"Эндрю Нортон, Розмари Эдхил. Тень Альбиона ("Карл Великий" #1) " - читать интересную книгу автора

Андрэ Нортон, Розмари Эдхил

Тень Альбиона


Ступай отсюда! Скройся, мертвый призрак!

В. Шекспир. "Макбет" (Перевод Б. Пастернака)


РЕГЕНТСТВО, КОТОРОГО НИКОГДА НЕ БЫЛО

В исторической науке существует своего рода теория, утверждающая, что
многие коренные перемены в мировой истории зависели от одного-единственного
человека или события. И начиная с этой переломной точки возникали два мира:
в одном дела пошли так, в другом - иначе.
В данном конкретном случае за точку расхождения берется дело герцога
Монмутского, жившего во времена Карла II. В ту эпоху подавляющее большинство
англичан категорически не желали вновь подпасть под власть
правителя-католика. К несчастью, жена-португалка так и не смогла подарить
Карлу II наследника, но у него было множество незаконных детей от
многочисленных любовниц - и он даровал этим детям герцогские титулы и другие
крупные привилегии.
Брат и предполагаемый наследник Карла, Яков, был католиком и, мысля
весьма узко, твердо намеревался вернуть Англию в лоно католической церкви.
Яков был человеком суровым и надменным - в отличие от своего брата, в полной
мере наделенного фамильным обаянием Стюартов.
Ходили упорные слухи, будто герцог Монмутский, старший из внебрачных
детей Карла, на самом деле был законным ребенком, - якобы Карл, еще находясь
в изгнании, женился на госпоже Уотерс, матери герцога.
Монмут в значительной степени унаследовал обаяние своего отца и был
убежденным протестантом. В реальном мире после смерти Карла Монмут возглавил
восстание против своего дяди, короля Якова II, потерпел поражение и был
обезглавлен.
В нашем предполагаемом мире Карл II перед смертью осознал, что переход
трона к Якову станет истинным бедствием для всех, и в конце концов признал в
присутствии самых доверенных и влиятельных своих советников, что слухи
соответствовали действительности, что он вправду женился на госпоже Уотерс
(в те дни королевские браки еще не оформлялись особыми актами) и,
следовательно, герцог Монмутский является его законным наследником. Таким
образом, после смерти Карла II герцог Монмутский был коронован под именем
Карла III.
У нового короля возникли трудности с группой твердолобых, но
влиятельных дворян-католиков и с Яковом, его дядей, - тот был уверен, что
трон Англии по праву должен принадлежать ему. Это наложило свой отпечаток на
события последующих лет - и даже веков, - но события, воспоследовавшие
непосредственно за смертью Карла II, мало отличаются от тех, что происходили
в реальном мире. Сильная протестантская Англия боролась с Францией. Герцог
Мальборо возвысился на политическом поприще благодаря своему таланту
военачальника - кроме того, он был закадычным другом герцога Кларенсского,