"Нолан Уильям. Спейс работает по найму" - читать интересную книгу автораКофейник булькал и шипел.
- Давай, я сказал! - Ладно, - сказала она, наклонившись над дымящимся кофейником. Она подставила чашку и наполнила ее. Я дал эту дрянь Хорвелу, заставив его выпить все без остатка. Он закашлялся и стал плеваться, но все же проглотил. - Еще, - велел я. - Он все еще наполовину вырублен, а я хочу, чтобы он говорил. Мы продолжали эту возню, пожалуй, до пятой чашки. Затем я схватил его за голову и запрокинул ее. - Мне нужна информация, Джимми. Ты понимаешь это? - Конечно... конечно, Сэм. "Джус Лем" поможет мне собраться. Голова у меня болит. Я стоял над ним, пока он не налил сока. Он хорошо принял, но горячая "Ява" (сорт кофе) и моя побудка все же подняли его на поверхность. - Ты знаешь на Луне каждого головореза, - сказал я. - Мне нужны трое из них. - Кого... которые, Сэм? Хорвел некогда перевозил контрабандные товары, табачные сорта, затем он нырнул в мутную лохань черного рынка. У него была даже конюшня потаскушек, пока они не спихнули его в канаву. Он понял, кого я ищу. - Трое Луни, которые работают на Кэйна, - продолжал я. - Они дважды пытались шлепнуть доктора Умани в Пузырь-Сити на Марсе. В последний раз они захватили его дочку. Мне нужны их имена. И еще я хочу знать, где их найти. Хорвел потер лоб. капну тебе. Глаза мои сузились, и я наклонился над столом, опустив лицо на один уровень с его лицом. Я выглядел так внушительно неспроста. - Говори, или я устрою тебе беду похлеще лунной. Я затолкаю тебя в пескоход, увезу на Землю и верну тебя О'Мелли. У него большие кулаки и долгая память. Он сделает из тебя отбивную. - О, Сэм.., ты не поступишь так с другом. - Не поступлю, если ты будешь петь то, что я хочу. Он застонал, поднятые руки его задрожали. Он был в западне и знал это. Ему ничего не оставалось делать, кроме как дать мне то, что я просил. ТеТе глядела на нас из дальнего угла лачуги. Она скорчилась там, не желая вмешиваться и не желая связываться с таким парнем, как я. - Я... я думаю, что знаю жуликов, которых ты ищешь, - сказал Джимми. - Они у Кэйна в постоянном списке. Он бросает их время от времени на работу, где нужны крепкие косточки. Хотя они не распускают об этом языки. Они считают делом чести выполнять грязную работу для Короля Роботов. - Имена, - потребовал я. - Я их знаю только по кличкам, - хмыкнул Хорвел. - Одного зовут Фрукт, потому что он любит трескать все их виды. Особенно он любит ягодные сливы с Венеры. Обычно у него этих слив полная пазуха. - Хватит, - зарычал я. - Остальные? Джимми поскреб щеку. Он нервничал, но говорил, и это было уже хорошо. - Второго зовут Паук. У него такая внешность - волосатый и толстый. Третьего зовут Улыбающийся Малыш, потому что он никогда не улыбается. Так |
|
|