"Ларри Нивен. Органлеггеры" - читать интересную книгу автора ...Вот Оуэн Дженнисон развалился в углу моей больничной койки и
рассказывает мне о нашем возвращении. Сам я ничего уже не помнил после того, как осколок вспорол мне руку. По идее я должен был истечь кровью в считанные секунды. Оуэн такой возможности мне не предоставил. Рана была рваной; Оуэн срезал ее начисто вместе с рукой до самого плеча одним взмахом коммуникационного лазера. Затем перевязал образовавшуюся плоскую поверхность обрубка руки куском фиберглассовой занавески и концы ее завязал тугими узлами у меня подмышками. Он рассказал, как поместил меня под две атмосферы чистого кислорода, что должно было заменить вливание свежей крови вместо той, что я потерял. Он поведал мне о том, как умудрился переналадить наш привод, чтобы он оказался способен развивать ускорение в четыре "же" и мог своевременно доставить меня на базу. По всем законам физики мы должны были при этом взорваться облаком звездного огня и славы. - Точно так же взорвалась при этом и моя репутация. Весь Белт прознал о том, что я переналадил наш привод. Многие тут же ясно себе представили, что если я такой идиот, чтобы подобным образом рисковать своей собственной жизнью, то нисколько не стану церемониться с жизнью других людей. - И теперь все считают, что с тобой летать небезопасно? - Именно так. Они уже даже прозвали меня Дженнисон - четыре "же". - Ты считаешь, что теперь у тебя будут неприятности? Да я и сам уже начинаю себе представлять, как все это будет, когда я поднимусь с кровати. "Ты совершил какую-то глупость, Джил?" Черт бы их всех побрал, но это на самом деле было глупостью. - Ну так, чуть приври. - Шиш с маком. Гвен унаследовала третью часть его стоимости от Кубса. Она не захочет продать. - Тогда мы разойдемся, вот и все. - Нам понадобится и корабль, и третий член экипажа. - Поправка. Тебе понадобятся два члена экипажа. Если только тебе и твоему будущему напарнику не возжелается летать с одноруким. Я не могу позволить себе трансплантацию. Оуэн и не пытался предложить мне взаймы. Это было бы оскорбительным для меня, даже если бы у него и были на это деньги. - А что плохого в протезе? - Железная рука? Уж извините - нет. Я в подобных вопросах излишне щепетилен. Оуэн как-то странно на меня поглядел, но сказал только вот что: - Ну что ж, тогда подождем немного. Может быть, ты еще передумаешь. Он не давил на меня. Ни тогда, ни позже, после того, как я вышел из госпиталя и нанял квартиру, покуда дожидался, когда же я наконец-то привыкну к отсутствию одной руки. Если он и считал, что со временем я удовлетворюсь протезом, то он глубоко ошибался. Почему? На этот вопрос я не в состоянии ответить. Другие, очевидно, относятся к этому иначе; вокруг миллионы людей спокойно себе живут с частями тела из металла, пластмасс или кремнеорганики. Наполовину люди, наполовину машины. А вот по мне, так уж лучше быть мертвецом, чем частично состоять из металлических частей. Называйте это чудачеством. Называйте это даже каким-то |
|
|