"Ларри Нивен. Как умирают на Марсе" - читать интересную книгу автора

Сколько же времени он станет выжидать?
Картер поймал себя на том, что шепчет, хотя и не очень громко: "Ну,
трогай же, идиот. Тебе предстоит обыскать оба склона гряды холмов. Обе
стороны и верхнюю часть. Трогай. Трогай!"
Боже праведный! Неужели он выключил свою рацию? Нет, тумблер
включения рации внизу, в положении "Включено".
"Трогай же!"
Стрелка шевельнулась. Дернулась только один раз, едва-едва заметно, и
снова замерла.
И так совершенно не двигалась довольно долго - минут семь или даже
восемь. Затем дернулась в противоположном направлении. Альф обыскивал не
тот склон!
А затем Картер обнаружил изъян в своем собственном плане. Сейчас
Альф, наверное, думает, что он погиб. Но погибший Картер не может
расходовать драгоценный кислород. Значит Альф уверен, что у него не четыре
часа в запасе, а больше.
Стрелка дернулась и слегка передвинулась - расстояние до Альфа было
немалое. Картер тяжело вздохнул и закрыл глаза. Альф неумолимо
приближается. Он благоразумно решил обыскать сначала эту сторону; ибо если
Картер валялся на этой стороне, Альфу придется пересечь гряду еще раз,
чтобы добраться домой.
Дерг. Дерг. Сейчас он, должно быть, на вершине.
Затем долгий, медленный, постепенный спуск.
Показался слабый свет фар. Он виднелся гораздо севернее, чем можно
было ожидать, неужели Альф повернул на север?
Нет, это же он, Картер, повернул на юг. Все правильно. Свет от фар
стал ярче... Картер терпеливо ждал, зарывшись своим багги в песок по самое
ветровое стекло у подножия скалистой гряды.
У Альфа была ракетница; несмотря на всю свою уверенность в том, что
Картер мертв, он, по всей вероятности, ведет багги, не выпуская ее из рук.
Он включил фары и едет очень медленно, со скоростью километров двадцать в
час, не больше.
Вот он переместился к западу... сейчас он метрах в двадцати.
Картер еще сильнее сжал гаечный ключ. ВОТ ОН!
Свет фар скользнул по глазам Картера. ОН МЕНЯ НЕ ВИДИТ. Лучи,
отбрасываемые фарами, стали шарить дальше. Картер выкарабкался из своего
багги и скатился чуть вниз по песчаному склону. Фары продолжали удаляться,
и Картер пустился бегом вслед за ними, совершая прыжки так, как это делают
на поверхности Луны, отталкиваясь от грунта одновременно обеими ногами, а
после секунды такого полета широко расставляя ноги и вытягивая их вперед
для приземления и следующего прыжка.
Последний гигантский прыжок кенгуру - и он уже на кислородных
баллонах, упав на колени и предплечья, подняв ступни повыше, чтоб не было
слышно удара о металл. Одна рука опустилась не имея под собою опоры - там,
где недоставало пустых баллонов. Тело по инерции едва не скатилось на
песок. Картер не позволил своему телу подвести его в самый последний
момент.
Прямо под ним виднелся прозрачный гермошлем Альфа. Голова внутри его
раскачивалась то вперед, то назад, перекрывая световой треугольник,
образованный фарами.