"Йозеф Несвадба. По следам снежного человека (Сборник "Чешская фантастика")" - читать интересную книгу автора

¬®а «Ё, Ё п ­Ґ ¬®Јг Ј®ў®аЁвм ® ў®Їа®б е Ї®«  в Є ¦Ґ, Є Є ® §гЎ е. Ља®¬Ґ
в®Ј®, ®­  бва и­® ®бЄ®аЎЁ«  ¬Ґ­п. ’ Є, §­ зЁв, ўбҐ-в ЄЁ ¤Ґ«® ў ®е®в­ЁЄҐ.
‚«оЎЁ« бм ў ®ЎҐ§мп­г. ‘®и« бм б® §ўҐаҐ¬.
‚®§¬®¦­® «Ё нв®? Љ Є ¬®Ј«  н⮠ᤥ« вм ¦Ґ­йЁ­ , Ї®«гзЁўи п ®Ўа §®ў ­ЁҐ
ў ­ иҐ¬ ўлб襬 г祡­®¬ § ўҐ¤Ґ­ЁЁ, б ¤Ґвбвў  Ї®бвгЇ ўи п а §г¬­®, ¦Ґ­йЁ­ ,
㬮¬ Є®в®а®© п ўбҐЈ¤  ў®беЁй «бп? Њ®Јг «Ё п Ї®ўҐаЁвм, зв® ­ бв®пйЁҐ,
а §г¬­лҐ «о¤Ё ­Ґ ¬л,   вҐ, Єв® ­ б ᥩз б ®Єаг¦ Ґв, зв® в ¬, ў­Ё§г, ў
¤®«Ё­ е ¦Ёўгв «Ёим гதжл б з१¬Ґа­® а §ўЁвл¬ зҐаҐЇ®¬? ‚®§¬®¦­® «Ё нв®?
ЌҐв, ѓҐ«Ґ­  ®Ў¬ ­лў Ґв ¬Ґ­п.
- Њл ¤®«¦­л г©вЁ ®вбо¤ , - бЄ § « п Џ ў«г, Є®в®ал© б ­Ґбз бв­л¬ ўЁ¤®¬
б«ги « ўҐбм ­ и а §Ј®ў®а. - Њл ¤®«¦­л г©вЁ, Ё ­Ґ гЈ®ў аЁў ©, ўбҐ а ў­® п
­Ґ Ўг¤г ў¬Ґб⥠б в®Ў®© Ё§гз вм Ї®«Ё ­¤аЁо. џ Ўл г¦ ЇаҐ¤Ї®зҐ« Ё§гз вм
гЎЁ©бвў  Ё§ ॢ­®бвЁ. „г¬ о, зв® ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў  ¤«п нв®Ј® ­ ©¤Ґвбп
Ў®«ҐҐ Ў®Ј вл© ¬ вҐаЁ «.
Ќ® Є Є а б業Ёў вм ॢ­®бвм? ђ §г¬­® «Ё ЁбЇлвлў вм ҐҐ? „ Ґв «Ё
зв®-­ЁЎг¤м нв® згўбвў®? Ђ ¬®¦Ґв, ®­® ᬥ譮 Ё ­Ґ­г¦­®?
- џ 㥧¦ о ў Ђ­Ј«Ёо, - § пўЁ« п. - “ ¬Ґ­п ў ¦­лҐ ¤Ґ«  ў Њ ­зҐбвҐаҐ.
- Ђ ѓҐ«Ґ­ ?
- †Ґ­  ¤«п ¬Ґ­п 㬥ૠ. Ћ­  ЇаҐ¤Ї®з«  ¤ЁЄ абЄ®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ.
- ‡ ўва  г©¤Ґим, - Їа®Ё§­Ґб бв аЁЄ; Џ ўҐ« ­Ґ б«ли « ҐЈ® Ј®«®б .
ЊҐ­п нв® ҐйҐ Ў®«миҐ а §®§«Ё«®. Ќ® б­ аг¦Ё 㦥 Ї®¤л¬ «бп ўҐвҐа. Њл
Ї®¤®¦¤ «Ё ¤® гва . Џ®« Ј о, зв® Ё а §г¬­лҐ «о¤Ё Ё¬Ґ­­® Ї®в®¬г, зв® ®­Ё
а §г¬­л, ¬®Јгв Ё­®Ј¤  ў®бЇ®«м§®ў вмбп Ёаа жЁ®­ «м­л¬Ё б®ўҐв ¬Ё.
Љ ᮦ «Ґ­Ёо, Џ ў«г ­Ґ Ї®¬®Ј«Ё ­Ё б®ўҐвл, ­Ё ЇаЁ¬ЁвЁў­ п ўҐаҐўЄ ,
Є®в®аго ­ ¬ ¤ « бв аЁЄ. ‘®аў ўиЁбм ў ¤ҐбпвЁ ¬Ґва е ®в §Ґ¬«Ё, Џ ўҐ«
г¤ аЁ«бп Ј®«®ў®© ® Є®«®бб «м­л© Є ¬Ґ­м,   ®ввг¤  ҐЈ® ¬®¬Ґ­в «м­® б¬л«®
Ўга­л¬ ўлб®Є®Ј®а­л¬ Ї®в®Є®¬. ЌЁ ®¤Ё­ бЇгбЄ ­Ґ г⮬Ё« ¬Ґ­п в Є, Є Є нв®в,
¤ ¦Ґ бЇгбЄ б ѓа®б-ѓ«®Є­Ґа . ѓЁЎҐ«м ¤агЈ  Ј«гЎ®Є® Ї®вапб«  ¬Ґ­п. …¤ў 
бЇгбвЁўиЁбм б® бЄ «л, п гЇ « ­  Є®«Ґ­Ё Ё а бЇ« Є «бп Є Є ॡҐ­®Є. Ќ®ЈЁ г
¬Ґ­п ¤а®¦ «Ё ®в бва и­®© гбв «®бвЁ, агЄЁ Ўл«Ё бвҐавл ¤® Єа®ўЁ. Ђ ¬®¦Ґв, Ё
«гзиҐ, зв® Є­п§м Ї®ЈЁЎ? - ‚ап¤ «Ё Ўл ®­ гвҐиЁ«бп Ї®б«Ґ Ё§¬Ґ­л ¦Ґ­л. Ђ Є Є
п бЇа ў«обм б нвЁ¬? џ ўлвҐа Ј« § , бв « бЇгбЄ вмбп ў ¤®«Ё­г Ё «Ёим ­ 
б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м ¤®Ўа «бп ¤® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¦Ё«мп. Ћ¤Ё­ Ё§ ­ иЁе ­®бЁ«мйЁЄ®ў
®вЄал« ¬­Ґ ¤ўҐам Ё ЁбЇгЈ ­­® ўбЄаЁЄ­г«, аҐиЁў, зв® ўЁ¤Ёв ¬®© ¤ге.



ђЂ‡“Њ ‚ ’“Џ€Љ…

‚ ‹®­¤®­Ґ ўбҐ, Є®­Ґз­®, ¤г¬ «Ё, зв® ѓҐ«Ґ­  Ї®ЈЁЎ«  ­  ®е®вҐ. ‘
㤮ў®«мбвўЁҐ¬ ўла ¦ «Ё ¬­Ґ б®Ў®«Ґ§­®ў ­ЁҐ. ‚ ­ иЁе ЄагЈ е ᬥавм ­  ®е®вҐ
бзЁв Ґвбп 祬-в® ҐбвҐб⢥­­л¬. ‚ н⮬ ®в­®иҐ­ЁЁ ¬л Ї®е®¦Ё ­  ©ҐвЁ. џ
Ї®¤ЄгЇЁ« ўбҐе Ё§¤ вҐ«Ґ© Ё ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄ®ў, б Ї®¬®ймо бў®ҐЈ®  ¤ў®Є в 
§ ¤Ґа¦Ёў « ¬ «Ґ©иЁҐ гЇ®¬Ё­ ­Ёп ® б­Ґ¦­ле «о¤пе. Њ­Ґ ­Ґ е®вҐ«®бм ЇаЁў«ҐЄ вм
Є ­Ё¬ ў­Ё¬ ­ЁҐ. џ ®вЄгЇ «бп ®в Є ¦¤®Ј®, Єв® е®вҐ« ® ­Ёе ЇЁб вм, ­ ­п« ¤ўге
Ў®©ЄЁе ¦га­ «Ёбв®ў, Є®в®алҐ ўлᬥ﫨 Ё § бв ўЁ«Ё § ¬®«з вм ®¤­®Ј® ¬®«®¤®Ј®
­®аўҐ¦ж , гЇ®¬п­гўиҐЈ® ® б­Ґ¦­ле «о¤пе ў "ЊҐ¦¤г­ а®¤­®¬ ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®¬
¦га­ «Ґ". Ќ ¤ нвЁ¬ 襩 ᬥ﫨бм ўбҐ, Ё, е®вп ®­ ЇгвҐиҐбвў®ў « ЎҐ§
бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©, ­ҐбЄ®«мЄ® ўл¤ ойЁебп бЇҐжЁ «Ёбв®ў Ј®в®ўл Ўл«Ё ЇаЁбпЈ­гвм, зв®
дЁЈгал, Є®в®алҐ ®­ ўЁ¤Ґ« Ё§¤ «Ё, Ўл«Ё ўбҐЈ®-­ ўбҐЈ® дЁЈга ¬Ё ¬Ґ¤ўҐ¤Ґ©.