"Джордж Райт. Боль и наслаждение" - читать интересную книгу автора

„¦®а¤¦ ђ ©в.

Ѓ®«м Ё ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ



"Џа®вп¦­л© бЄаЁЇ ¤ўҐаЁ ўлўҐ« ‹®«г Ё§ § Ўлвмп. „ҐўгиЄ  ЁбЇгЈ ­-
­® ®вЄал«  Ј« §  Ё Ё­бвЁ­ЄвЁў­® аў ­г« бм, а §Ј«п¤Ґў ў®иҐ¤иҐЈ®. Ќ®
Їгвл ¤Ґа¦ «Ё ЄаҐЇЄ®. ‹®«  ¬®Ј«  «Ёим ЎҐбЇ®¬®й­® ­ Ў«о¤ вм, Є Є ЇаЁ-
Ў«Ё¦ Ґвбп ҐҐ ¬гзЁвҐ«м.
-Ѓ®Ёимбп, - Є®­бв вЁа®ў « ®­, ®бв ­ ў«Ёў пбм ў Ї аҐ дгв®ў ®в
а бЇпв®© ¦Ґавўл. -ќв® Їа ўЁ«м­®. ’л ¤®«¦­  ¬Ґ­п Ў®пвмбп. Ќ® ᥩз б
¬®¦Ґим ­Ґ¬­®Ј® а бб« ЎЁвмбп. џ ­Ґ ва®­г ⥡п, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, Ї®-
Є . џ § иҐ« Їа®бв® Ї®Ј®ў®аЁвм.
-Џ®... Ї®Ј®ў®аЁвм? - Їа®иҐЇв «  ¤ҐўгиЄ . Ћ­  㦥 гЎҐ¤Ё« бм,
зв® ­ е®¤Ёвбп ў « Ї е ¬ ­мпЄ , ў§лў вм Є Є®в®а®¬г ЎҐбЇ®«Ґ§­®, ­®
вгв г ­ҐҐ ў­®ўм § ¦Ј« бм ­ ¤Ґ¦¤ . -Џ®¦ «г©бв , ¬ЁбвҐа, ®вЇгбвЁвҐ
¬Ґ­п! Љ«п­гбм, п ­Ґ бв ­г § пў«пвм ў Ї®«ЁжЁо. џ ­ЁЄ®¬г ­Ґ...
-…б«Ё вл, бгЄ , ҐйҐ а § ®вЄа®Ґим а®в ЎҐ§ Ї®§ў®«Ґ­Ёп, п ҐЈ®
⥡Ґ § имо, - ®вўҐвЁ« Ї®еЁвЁвҐ«м бЇ®Є®©­л¬ в®­®¬ гзЁвҐ«п, ®Ўкпб-
­по饣® ¬­®Ј®Єа в­® Їа®©¤Ґ­­л© б ЇаҐ¤л¤гйЁ¬Ё Є« бб ¬Ё ¬ вҐаЁ «.
- ’ Є ў®в. џ е®зг а ббЄ § вм ⥡Ґ ® бгй­®бвЁ б ¤Ё§¬ . ‚Ё¤Ёим «Ё,
п ЇҐаҐб¬®в५ ­Ґ¬ «® 䨫쬮ў Ё ЇҐаҐзЁв « ­Ґ¬ «® Є­ЁЈ ­  нвг ⥬г -
ў ⮬ зЁб«Ґ Ё бҐа쥧­ле,   ­Ґ в®«мЄ® ¤ҐиҐўле ваЁ««Ґа®ў - Ё ­ЁЈ¤Ґ
 ўв®а ¤ ¦Ґ ­Ґ ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є Ї®­Ё¬ ­Ёо пў«Ґ­Ёп. ‚ нв®© ®Ў« бвЁ ж -
апв Єа ©­Ґ ЇаЁ¬ЁвЁў­лҐ бвҐаҐ®вЁЇл, Ё ¬Ґ­п нв®, Ї® Їа ў¤Ґ Ј®ў®ап,
­Ґ¬­®Ј® а §¤а ¦ Ґв. џ ¤ ¦Ґ е®вҐ« ­ ЇЁб вм бв вмо ў Є Є®©-­ЁЎг¤м
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ© ¦га­ «, ­®, Ў®обм, ¬Ґ­п ­Ґ ­ ЇҐз в ов. Ћ­Ё ўҐ¤м
ЇгЎ«ЁЄгов в®«мЄ® бў®Ёе, б ¤®Єв®абЄЁ¬Ё б⥯Ґ­п¬Ё. Њ®¦Ґв Ўлвм, б®
ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ п ­ ўҐ¤ обм Є Є®¬г-­ЁЎг¤м Ё§ нвЁе ¤®Єв®а®ў Ё Їа®зЁв о Ґ¬г
«ҐЄжЁо. Ђ зв®Ўл ®­ «гзиҐ гбў®Ё«, Їа®ўҐ¤г б ­Ё¬ ­ҐбЄ®«мЄ® Їа ЄвЁзҐб-
ЄЁе ᥬЁ­ а®ў. ‚®в Є Є ᥩз б б в®Ў®©. Ќ® нв® Ї®в®¬. Џ®Є  зв® г
¬Ґ­п Ґбвм вл. ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ з⮠⥡Ґ ⮦Ґ Ўг¤Ґв Ї®«Ґ§­® Ё§Ў ўЁвмбп ®в
­ҐЄ®в®але Ё««о§Ё©.
€в Є, ­ ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва ­Ґ­­ п ⥮аЁп гўп§лў Ґв б ¤Ё§¬ б ­Ґ-
Є®в®а®© ва ў¬®© Ё«Ё гйҐаЎ­®бвмо. —Ґ«®ўҐЄ Ї®¤ўҐаЈбп ў ¤Ґвб⢥ ᥪ-
бг «м­®¬г ­ бЁ«Ёо, Ё«Ё ҐЈ® Ї®а®«  ¬ вм, Ё«Ё ¤а §­Ё«Ё ®¤­®Є« бб­ЁЄЁ,
Ё«Ё ­ ¤ ­Ё¬ Ї®б¬Ґп« бм ¤Ґў®зЄ , ў Є®в®аго ®­ Ўл« ў«оЎ«Ґ­ ў бв аиЁе
Є« бб е, Ё«Ё ®­ б㬥«-в ЄЁ ҐҐ г«®¬ вм, ­® ®Ў« ¦ «бп ў Ї®б⥫Ё - Ё
ў®в ⥯Ґам ®­ е®зҐв ¤®Є § вм, Є Є®© ®­ Єагв®©, бў®Ґ© Ї®Є®©­®© ¬ -
вҐаЁ, Ё«Ё ¬бвЁв ўбҐ¬ ¦Ґ­йЁ­ ¬, Ё«Ё 祫®ўҐзҐбвўг ў 楫®¬. ЌҐ Ўг¤г
г⢥ত вм, зв® в ЄЁе б«гз Ґў ­Ґ Ўлў Ґв. Ќ®, ўЁ¤Ёим «Ё, ®­Ё ­Ґ Ё¬Ґ-
о⠮⭮襭Ёп Є ­ бв®п饬г б ¤Ё§¬г. Џ® бгвЁ, ў ¤Ґ©бвўЁпе в ЄЁе «о-
¤Ґ© б ¤Ё§¬  ­Ґ Ў®«миҐ, 祬 г Ў®ЄбҐа  ­  аЁ­ЈҐ Ё«Ё г Ї®«ЁжҐ©бЄ®Ј®,
бв५по饣® ў ў®®а㦥­­®Ј® ЇаҐбвгЇ­ЁЄ . ќв® в Є ­ §лў Ґ¬ п Ё­бваг-
¬Ґ­в «м­ п  ЈаҐббЁп. Ќ бЁ«ЁҐ §¤Ґбм «Ёим Ё­бва㬥­в,   ­Ґ 楫м. …б«Ё
Ўл в Є®© 祫®ўҐЄ ¬®Ј ¤®ЎЁвмбп бў®Ґ© 楫Ё - бў®Ґ© ЁбвЁ­­®© 楫Ё, в®
Ґбвм «оЎўЁ, ЇаЁ§­ ­Ёп, гў ¦Ґ­Ёп Ё в.Ї. - ­Ґ ЇаЁЎҐЈ п Є ­ бЁ«Ёо, ®­
Ўл б а ¤®бвмо ЎҐ§ ­ҐЈ® ®Ў®иҐ«бп. ЊҐбвм - бгЈгЎ® агвЁ­­ п, а жЁ®-
­ «м­ п Їа®жҐ¤га , бв®«м ¦Ґ а жЁ®­ «м­ п, Є Є в®аЈ®ў п ᤥ«Є . Џа®-