"Евгений Некрасов. Муха против ЦРУ ("Муха - внучка резидента" #5)" - читать интересную книгу автора

Это была Кэтрин Курицына!

Глава VI

СТРАШНОЕ ОБВИНЕНИЕ

Драться они, конечно, не стали. И даже гадости друг другу говорили не
каждый раз. Маша спросила: - А почему ты Курицына?

- Я как мама. Они с папой поженились перед отъездом в Америку, когда ей
было поздно менять загранпаспорт. Вот она и осталась с девичьей фамилией...
А ты внучка того самого генерала Алентьева? Жалко, я раньше не догадалась.

- А то что?

- Ничего! - отрезала Кэтрин. - Это не меняет дела!

- Чем я тебе не нравлюсь? - спросила Маша. - Ты же не знаешь меня.

- Всем. Знаю, - ответила Кэтрин, и разговаривать стало не о чем.

В полном молчании они сидели на кухне. Кэтрин питалась блинами. Вилку
она держала в левой руке, а нож в правой. То и другое - тремя пальцами, а
свободные безымянный и мизинец оттопыривала, как будто ей противно. И пилила
блин тупым столовым ножичком с таким видом, как будто делает хирургическую
операцию.

А у Маши в руке была трубочка из блина с селедкой. Она каждую секунду
проваливалась сквозь землю из-за того, что в руке, а не на тарелке, и не
могла заставить себя доесть.

Подошел Эдик, ткнулся Маше носом в колени: "Поиграем?"

- Фу! - завопила Кэтрин.

Маша с ужасом подумала, что ей придется здесь ночевать.

Вернулась сдобная, добрейшая тетя Ира и сразу все поняла:

- Кошка, а почему вы сидите по разным углам?

- Я Кэт! - огрызнулась Кэтрин.

- По-английски кэт, а по-русски кошка, - заученно ответила тетя Ира.
Чувствовалось, что этот разговор повторяется не в первый раз. -
Представляешь, Маша, мы четырнадцать лет растили дочку Катю, а когда она
получила паспорт, оказалось, что среди нас жила американка Кэт! Как она
уговорила паспортистку поменять имя - загадка века... Горе мое, -
повернулась к дочери тетя Ира, - ну хоть сейчас признайся, что ты ей
наплела?