"Евгений Некрасов. Муха и самозваный принц" - читать интересную книгу автора

- Старые счеты?

- Да нет, какие счеты у меня могут быть с Эльчишкой? Он младше на два
класса, у нас в "Стафе" это пропасть.

- Где? - не поняла Маша.

- В Стаффордширской школе для мальчиков. Отстойное заведение: сто лет
назад не пустили английскую королеву и до сих пор гордятся.

- А почему не пустили?

- Школа для мальчиков, - повторил Володя и добавил по-английски: - Boys
only. Кошмар в чистом виде. Думаешь, почему Эльчин такой чумовой? Девчонок
не видел, вот и пялится, как дикарь.

- Ты же не чумовой, - заметила Маша.

- Так нас, старшеклассников, отпускают на выходной.

- А Сейран учится не у вас?

- Нет. Я вообще не знал, что у Эльчина есть брат. По-моему, Сейран ему
какой-нибудь троюродный.

- Это почему? - спросила Маша. Она сама так думала, но было интересно,
что скажет Володя.

- Во-первых, не похож.

Маша кивнула: правда не похож.

- Да он вообще не из нашего круга, - добавил Володя. - По-английски
ругается, как боцман Ее Величества, на обычные темы разговор поддерживает с
трудом: "ес", "ноу". Был еще странный случай: увидел, как охранник пьет чай
из стакана в подстаканнике, и говорит: "Похоже на spring mine".

- Что?

- Вот и я спросил: "Что?". А он со знанием дела объяснил, что есть
прыгающая мина. В землю врывается короткая труба вроде подстаканника;
наступишь, а оттуда выскакивает эта мина. Я сразу не понял, спрашиваю:
"Зачем?". А Сейран: "Ну как же! Если кто наступит на обычную мину, ему
только ногу оторвет. А прыгающая выскочит, взорвется в воздухе - и его
положит, и всех, кто вокруг".

- Он же азербайджанец, а у них была война с Арменией, - вспомнила Маша.

- Тогда точно троюродный, - решил Володя. - Жил в горах, пас овец.