"Юлия Набокова. Неспящая красавица" - читать интересную книгу автора

ћ«Ёп Ќ Ў®Є®ў 

ЌҐбЇпй п Єа б ўЁж 

‘Їп饩 Ља б ўЁжҐ ­Ґ бЇ «®бм. Ћ­  бв®п«  г ®Є­  ўлб®Є®© Ў и­Ё Ё,
­ е¬гаЁў «®Ў, ўЈ«п¤лў « бм ў Ї®¤§®а­го вагЎг.
“¦Ґ Є®в®ал© ¤Ґ­м Є Є®©-в® ­ бвла­л© ЈҐа®© аў «бп Є § з а®ў ­­®¬г § ¬Єг,
®вЎЁў п ўбҐ  в ЄЁ бв६ЁвҐ«м­®а бвг饣® иЁЇ®ў­ЁЄ , бЁ«м­®е«ҐйгйЁе Ёў,
б­®ЈбЎЁў ойЁе ўмо­®ў Ё амп­®Є®«о饣® вҐа­®ў­ЁЄ . ЋЎлз­® ЇаҐвҐ­¤Ґ­в ¬ ­  ҐҐ
агЄг, бҐа¤жҐ Ё а®бЄ®и­л© ¤ў®аҐж еў в «® Ї ал з б®ў ®¦Ґбв®зҐ­­®© Ў®амЎл б
ЎгигойЁ¬Ё Єгбв а­ЁЄ ¬Ё, ¤ҐаҐўмп¬Ё Ё а б⥭Ёп¬Ё. Џ®б«Ґ 祣®, 饤஠гЄа иҐ­­лҐ
иЁиЄ ¬Ё, бЁ­пЄ ¬Ё Ё ж а ЇЁ­ ¬Ё, Ё§«®¬ ў ¬ҐзЁ, ЁбЄа®иЁў ў Єа®иЄг ЄЁ­¦ «л Ё
Ё§®¤а ў агЄЁ ў Єа®ўм, ®­Ё вҐап«Ё ўҐбм бў®© Їл« Ё ࠧꥧ¦ «Ёбм Ї® ¤®¬ ¬.
‘Їпй п Ља б ўЁж  ¬®Ј«  в®«мЄ® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв® б«Ґ¤л вҐб­®Ј® ®ЎйҐ­Ёп б
®ЎЁв вҐ«п¬Ё ҐҐ б ¤  ¤Ґ¬®­бваЁа®ў «Ёбм ®Єаг¦ ойЁ¬ Є Є Ў®ҐўлҐ а ­Ґ­Ёп,
®ЎаҐвҐ­­лҐ ў ®¦Ґбв®зҐ­­®© беў вЄҐ, Є Є ¬Ё­Ё¬г¬, б ®ва冷¬ §«®Ў­ле ў ¬ЇЁа®ў
Ё«Ё бв Ґ© ®Ў®а®в­Ґ©. ‘®ўҐбвм Ё¬ бг¤мп.
- Ђ ў®в г ­®ўҐ­мЄ®Ј®, Ї®е®¦Ґ, б®ўҐбвЁ ­Ґв, - а §¤а ¦Ґ­­® бЄ § «  ®­ ,
ЇаЁб«гиЁў пбм, Є Є бв®­Ґв ®в ЎҐббЁ«Ёп иЁЇ®ў­ЁЄ, Є Є ­ ¤алў­® ал¤ Ґв, а®­пп
ўҐвўЁ Ї®¤ г¤ а ¬Ё ¬Ґз , Ёў , Є Є ­®ов § в®Їв ­­лҐ ўмо­л.
- ќЄЁ© ­ е «! - Ї®¤вўҐа¤Ё« ҐҐ Ј®«®б®¬ Ї®ЇгЈ ©, бЁ¤пйЁ© г ­ҐҐ ­  Ї«ҐзҐ.
- ‡ вЄ­Ёбм, ЂазЁ, ­Ґ ¤® ⥡п, - иЁЄ­г«  ­  ­ҐЈ® ¤ҐўгиЄ , бвапеЁў п б
Ї«Ґз . Џ®ЇгЈ © ў§¬ е­г« Єал«мп¬Ё, ®ЇгбвЁ«бп ­  бв®« Ё ®ЎЁ¦Ґ­­® а бЇгиЁ«
ЇҐамп. …Ј® 宧頻  ­Ґаў­® Єгб «  ЈгЎл. …Ґ «гзиЁҐ ᮧ¤ ­Ёп Ё ўҐа­лҐ
®еа ­­ЁЄЁ, ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®¤ў®¤ЁўиЁҐ ҐҐ ЇаҐ¦¤Ґ, ᥩз б вҐаЇҐ«Ё б®ЄагиЁвҐ«м­®Ґ
Ї®а ¦Ґ­ЁҐ ®в агЄ Є Є®Ј®-в® о­ж . ‚ Ї®¤§®а­го вагЎг ‘Їпй п Ља б ўЁж  ўЁ¤Ґ« 
ҐЈ® ЎҐ«®Єгаго ¬ ЄгиЄг Ё ЎҐ§гблҐ йҐЄЁ. ’®¦Ґ ЈҐа®© ­ иҐ«бп, ®­  бЄаЁўЁ«  ­®б.
Њ «мзЁиЄ !
Ћ­  Ї®и«Ґв Ґ¬г бв®«мЄ® ЇаҐЇпвбвўЁ©, зв® г ­ҐЈ® ­Ґ еў вЁв вҐаЇҐ­Ёп Ё бЁ«
¤®©вЁ ¤® бвгЇҐ­Ґ© ¤ў®аж . Ћ­  нв®Ј® Їа®бв® ­Ґ ¤®ЇгбвЁв, Ї®в®¬г зв®... ®­ Ґ©
­а ўЁвбп. Ќа ўЁвбп в  па®бвм, б Є®в®а®© ®­ Ў®аҐвбп б ҐҐ Єгбв а­ЁЄ ¬Ё Ё
¤ҐаҐўмп¬Ё, Ё в  б¬Ґ«®бвм, б Є®в®а®© ®­ Ўа®б Ґвбп ў § Є®«¤®ў ­­лҐ § а®б«Ё
.... € ®б®ЎҐ­­® в  ­Ґ¦­®бвм, б Є®в®а®© ®­ ᬮваЁв ­  Ї®ўҐае­®бвм йЁв ,
гЄа иҐ­­®Ј® ҐҐ Ї®аваҐв®¬.
ћ­®и  «оЎ®ў­® ®вҐа Є ЇҐ«мЄЁ ва ўп­®Ј® б®Є  б 饪 ­ аЁб®ў ­­®©
Єа б ўЁжл. ™ҐЄЁ Ўл«Ё ЎҐ«л¬Ё - ЎҐ¤­п¦Є  ¤ ў­® ­Ґ ўЁ¤Ґ«  б®«­ж , Ўг¤гзЁ
Ї®Ја㦥­­®© ў Є®«¤®ўбЄ®© б®­ ў бў®Ґ¬ § ¬ЄҐ. ѓ« §  Ўл«Ё бЁ­Ё¬Ё, е®вп ў Ёе
бЁ­ҐўҐ о­®и  б®¬­Ґў «бп. Џ®аваҐв аЁб®ў «Ё Ї® ®ЇЁб ­Ёо Ја д  ¤Ґ ЃаҐев ,
Є®в®а®¬г Ї®бз бв«ЁўЁ«®бм гўЁ¤Ґвм ‘Їпйго Ља б ўЁжг Ё Ї®б«Ґ нв®Ј® ўҐа­гвмбп
¤®¬®©. Ља ©­Ґ ᮬ­ЁвҐ«м­®, зв® § Є®«¤®ў ­­ п ЇаЁ­жҐбб  бЇ «  б ®вЄалвл¬Ё
Ј« § ¬Ё, Ё 㦠⥬ Ў®«ҐҐ ­ҐўҐа®пв­®, зв® Ја д ¤Ґ ЃаҐев ᬮЈ а §Ј«п¤Ґвм Ёе
梥в, § Ј«п­гў ў ®Є­® Ў и­Ё б® бЇЁ­л агз­®Ј® ¤а Є®­ .
- Ђ ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, зв® Ј« §  г ⥡п ᢥ⫮-Є аЁҐ, Є Є ¬Ґ¤, - 襯­г« ®­,
§ Їгв ўиЁбм ў§Ј«п¤®¬ ў ­ аЁб®ў ­­ле Є ив ­®ўле «®Є®­ е. ’а ўп­®© б®Є,
а бвҐавл© Ї® ЎҐ«Ё§­Ґ 饪, ЇаЁ¤ « Ё¬ Ё ў®ўбҐ Ў®«Ґ§­Ґ­­л© ®в⥭®Є. ћ­®и 
ўлг¤Ё« д«пЈг, Ї«Ґб­г« ­ҐбЄ®«мЄ® Є ЇҐ«м ­  Ї« в®Є, ЎҐаҐ¦­® Їа®ўҐ« Ё¬ Ї®
Ї®аваҐвг ­  йЁвҐ. Љ бз бвмо, е㤮¦­ЁЄ ­ ­Ґб ­  ­ҐЈ® бЇҐжЁ «м­®Ґ Ї®ЄалвЁҐ, Ё
йЁв®¬ ¬®¦­® Ўл«® ᬥ«® гЄалў вмбп ®в ¤®¦¤п, ­Ґ ў®«­гпбм ® ⮬, зв® Ї®аваҐв
бвҐзҐв б ¬Ґв ««  ў¬ҐбвҐ б ў®¤®©. € в®«мЄ® Ї®б«Ґ нв®Ј® о­®и  ¦ ¤­® ЇаЁЇ « Є
д«пЈҐ.