"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Зерна смерти (цикл Дестроер)" - читать интересную книгу автора

А иногда этот человек получал бумажные купюры, на которые, хотя это и
не золото, можно купить разные вещи. Чиун подошел к тому из столов, на
котором из рук в руки переходили самые крупные купюры.
Римо тем временем был занят делом.
- Ну, так где Пит?
Волосатая ручища оставила в покое пах, потерла большой палец об
указательный, что означало: "заплати".
- Сперва кое-что дай, - сказала помойная физиономия.
И Римо тут же ему слегка дал, сломав ключицу. После этого, сдержав
слово, человек сказал, что Пит сидит за кассой, а затем свалился на пол,
вырубившись от боли. Римо пнул его носком ботинка в лицо. Там, где оно
касалось пола, появилось жирное пятно.
Когда Римо подошел к Питу, тот уже держал в руке за кассовой машиной
пистолет.
- Хэлло, мне бы хотелось поговорить с вами наедине, - сказал Римо.
- Я уже видел, что ты там натворил. Стой, где стоишь.
Римо слегка махнул правой рукой с почти переплетенными пальцами.
Глаза Пита последовали за движением руки Римо всего на какую-то долю
секунды. На что Римо и рассчитывал в тот момент, когда глаза Пита
дернулись, левая рука Римо молниеносно оказалась за стойкой. Большой палец
впился в запястье Пита, вдавливая нервные окончания в кость руки. Пистолет
упал в ящичек с биллиардными мелками. Из глаз Пита брызнули слезы. Его
льстиво-вежливое лицо исказила мучительная гримаса, изображавшая улыбку.
- Вот это да! Ловко сработано! - промычал Пит.
Какой-нибудь бездельник, убивший в заведении Пита свой не только
третий, но и четвертый десяток лет, заметил бы только, как худощавый
мужчина с утолщенными запястьями подошел к Питу, а затем проследовал с ним
в заднюю комнату, дружески придерживая Пита за плечи. Но этого
биллиардиста, без сомнения, гораздо больше заинтересовал бы смешной
пожилой азиат в странной одежде.
Малыш Вако Чайлдерс играл с Чарли Дассетон по сто долларов за партию,
и никто не лез к ним с разговорами, кроме этого забавного азиата. Он
спрашивал их о правилах игры.
Малыш Вако вздохнул и опустил.
- Папашка, я играю, - сказал Малыш Вако, глядя сверху вниз на старого
косоглазого азиата. - А когда я играю, все молчат.
- Вы играете так блестяще, что это лишает всех дара речи? - спросил
Чиун.
- Иногда. Когда на кону кругленькая сумма их денег.
Этот ответ вызвал одобрительный смех.
- Для примера глянь на Чарли Дассета, - сказал Малыш Вако.
Чиун хихикнул. Оба - и Малыш Вако, и Чарли - осведомились, над чем он
смеется.
- Смешные имена. У вас смешные имена: "Дассет", "Малыш Вако". Это
очень смешно. - Смех Чиуна оказался - заразительным; смеялись все
столпившиеся вокруг стола, кроме самих Малыша Вако и Чарли.
- Да? А как зовут тебя, парень? - спросил Малыш Вако.
Чиун назвал свое имя, но по-корейски. Они ничего не поняли.
- Я думаю, это тоже довольно смешное имя, - сказал Малыш Вако.
- Так обычно думают дураки, - отреагировал Чиун, и на этот раз