"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Корабль смерти (Цикл "Дестроер")" - читать интересную книгу автора

рок и бросил на пол. Тот хотел было зажечь другую сигарету, но Римо ото-
брал у него зажигалку. Оратор у экрана говорил о том, как важно объеди-
нить усилия, чтобы предотвратить международную катастрофу, когда его
внимание привлек конфликт в заднем ряду.
- Мы собрались здесь, чтобы спасти планету, - с укором сказал он в
зал. - Что происходит?
- Он первый начал,- сказал Римо.
Его сосед заявил, что ничего не начинал. Он - руководитель албанской
контрразведки и не мог ничего начать.
- Нет, начал! - упорствовал Римо.
Джентльмены! Всего лишь через месяц представители наций мира вручат
нам свои жизни, доверяя нашему искусству и способности их защитить. Мир
ожидает, что мы выполним свой долг. Неужели надо напоминать, что мы дол-
жны действовать в духе сотрудничества? Мы собрались здесь не для того,
чтобы заработать политический капитал; мы должны гарантировать сотням
съехавшихся со всех концов мира делегатов и тысячам людей из обслужи-
вающего персонала, что они не пойдут ко дну. Джентльмены! Наша задача
проста - предотвратить величайшую в истории планеты морскую и дипломати-
ческую трагедию, трагедию, которая вполне может привести к третьей миро-
вой войне. В свете этого я прошу, убедительно прошу преодолеть ваши не-
существенные разногласия. А теперь я хочу услышать серьезное и обдуман-
ное разъяснение инцидента в заднем ряду.
Глава албанской контрразведки заявил, что в интересах международного
сотрудничества он впредь воздержится от курения в зале.
- Вот видите? - сказал Римо. - Я же говорил.
Но тут встал человек, назвавший себя сотрудником американских секрет-
ных служб. Он заявил, что этот американец не выражает позиции Соединен-
ных Штатов, и принес извинения Албании за его грубость. Албанцы их при-
няли. Раздались жидкие аплодисменты.
Римо фыркнул.
Англичанин, представившийся помощником руководителя британской службы
безопасности, продолжал:
- По-видимому, все уже знают, что этот корабль, пока называемый просто
"э 242", скоро переименуют в "Корабль Наций", и он станет постоянным
плавучим домом для ООН.
- Я этого не знал, - перебил его Римо. - ООН что, съезжает с нью-
йоркской квартиры?
Оратор сделал паузу, затем издал легкий смешок.
- Очень остроумно! - сказал он.
- Нет, я не шучу, - сказал Римо. - Я в самом деле не слышал об этом.
Вы хотите сказать, что ООН покидает Нью-Йорк?
- Да, сэр. Именно это я и сказал.
- Держу пари, что нью-йоркцы чертовски этому рады, - сказал Римо.
- Они-то, возможно, и радуются, но мы - заведомо нет. Все мы, а здесь
собрался цвет мировой разведки, оказались в беспрецедентной ситуации. По
сути дела, нам придется надзирать за собственным начальством. Положение
более чем деликатное. В наш век терроризма корабль станет огромной мише-
нью. Это неслыханная опасность. Может кто-то из вас представить себе,
что произойдет, если корабль утонет вместе со всеми дипломатами?
Римо поднял руку.