"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Священный ужас (Цикл "Дестроер")" - читать интересную книгу авторасовременное, значит, могут быть и современные электронные подслушивающие
устройства. Он полной грудью вдохнул свежий воздух и еще раз ощутил, что больше не дышит запахом испражнений. - Разумеется, я не думаю, что тебя похитили. Как я сказал моему доброму другу, твоему отцу, я просто съезжу в Индию повидаться с милой крошкой Джоулин. - Ерунда. Папа вовсе не друг вам. В тот самый день, когда я родилась, вам едва не пришлось заплатить жизнью за чашку кофе в его закусочной. Папа расист и реакционер. И всегда был таким. И всегда будет. - Но письмо, Джоулин? - У преподобного Пауэлла от изумления отвисла челюсть. - Великолепно, правда? Еще одно доказательство совершенства нашего Всеблагого Владыки. Он сказал, что вы обязательно приедете. Он сказал, что папа пойдет к вам, а вы приедете сюда за мной. Он сказал, что вы сделаете это по просьбе человека, который двадцать лет назад равнодушно наблюдал, как вас собираются убить за чашку кофе. Разве это не доказывает, как он велик? О, совершенство, совершенство, мой Владыка совершенен! - взвизгнула Джоулин и начала скакать по комнате, в экстазе хлопая в ладоши. - Совершенство! Совершенство! Совершенство! И еще раз совершенство! Из дверей, которых он не видел, из-за портьер, которых он не заметил, пока они не зашуршали, с лестниц, которые сливались со стеной, пока он не увидел ступающие по ним сандалии, в комнату вошли молодые мужчины и женщины - почти все белые, несколько черных. Никто из них не был похож на индийцев, кроме одной девушки, да и та, решил Пауэлл, скорее еврейка или итальянка. - Позвольте мне представить вам еще одно доказательство совершенства вновь прибывшим, и рассказала им про город Джейсон в штате Джорджия, про историю взаимоотношения рас - белой и черной, как они всегда старались держаться подальше друг от друга, но как Всеблагой Владыка сказал, что его совершенство не знает расовых барьеров. - И вот, в доказательство этого, ~ в полном восторге заключила Джоулин, - перед нами негр, который приехал сюда по первой просьбе моего отца, белого расиста. О, совершенство, воочию мы зрим! - О, совершенство, воочию мы зрим! - нараспев повторили все собравшиеся в зале. - О, совершенство, воочию мы зрим! - И Джоулин Сноуи провела преподобного Пауэлла сквозь группу молодых людей к двойным белым дверям, которые сами собой раздвинулись. За ними обнаружился лифт. Когда дверцы захлопнулись и они остались вдвоем, преподобный Пауэлл сказал: - Мне не кажется, что обман - это разновидность совершенства. Ты солгала, Джоулин. - Это не ложь. Раз вы здесь, разве это не большая реальность, большее доказательство истины, чем клочок бумаги? А значит, меньшая правда отступает перед большей. - В твоем письме содержался обман, дитя мое. Обман остается обманом, ложь - ложью. Ты никогда раньше не лгала, дитя мое. Что они с тобой сделали? Не хочешь поехать домой? - Я хочу достичь совершенного блаженства с помощью Всеблагого Владыки. - Взгляни на меня, дитя мое, - сказал преподобный Пауэлл. - Я проделал долгий путь, и я устал. Твой отец беспокоится о тебе. Твоя мать беспокоится |
|
|