"Робин Мур, Милт Мэчлин. Человек семьи " - читать интересную книгу автора

Три машины с включенными мигающими огнями на крышах появились со
стороны Шестого участка почти одновременно. Пат стоял в освещенной передней
двери, показывая входящим свой полицейский значок. Высокий сержант возрастом
не более тридцати лет первым выскочил из машины.
- Это вы звонили? - спросил он Пата.
- Точно. Патрульный Пат Конте, Пятый участок.
- Что случилось?
- Я стрелял там в бандита. Он взламывал игральные автоматы. Думаю, что
убил его. Он кинулся на меня с ножом.
Сержант обернулся к высокому молодому водителю, стоявшему рядом.
- Вызови лаборантов и детективов, - распорядился он. - Посмотрим, что
здесь произошло.
Двое патрульных последовали за Патом и сержантом. Они быстро нашли
выключатели и зажгли мерцающие флюоресцентные лампы. В сверкающем освещении
лицо мертвеца приобрело голубой оттенок, а лужа крови на полу стала черной.
- Эй, парень, - сказал сержант, - ты явно не хотел рисковать, ведь так?
- Он бросился на меня с ножом! Со мной такое случилось впервые.
Конечно, я не мог рисковать.
- Все правильно сделано, малыш. Нечего церемониться с таким дерьмом -
никто и "спасибо" не скажет. А как случилось, что тебя занесло сюда именно в
это время?
- Шел домой, - ответил Пат. - Выпил кофе в забегаловке, расположенной
где-то невдалеке на этой улице. Заметил в глубине закусочной проблески света
и какое-то движение. Попытался открыть дверь. Она была не заперта.
Обнаружил, что этот парень возится с автоматами. Велел ему оставаться на
месте, но он повернулся ко мне с раскрытым ножом. Я вынул пистолет и
выстрелил в него. Вот и все.
Сержант ухмыльнулся:
- А затем убедился, что убил его, ведь так?
Пат поглядел ему в глаза:
- А вы бы не сделали того же на моем месте?
Сержант пожал плечами:
- Ладно, оставим этот вопрос детективам. Вернемся в участок и заполним
формы для ареста и прочую дребедень. Можешь сесть в мою машину.
Они двинулись сперва на север, затем на запад, параллельно набережной,
мимо ряда неприглядных складов, пока не приблизились к старинному дому из
песчаника, в котором находился Шестой участок. Пат направился в комнату
детективов на втором этаже - сообщить информацию для доклада о необычайном
происшествии.
- Ты должен заполнить карточку на арест этого парня, - напомнил ему
сержант. - Обвинить его во взломе с вторжением и в попытке убийства или в
чем-нибудь в таком же духе. Иначе у тебя начнутся большие неприятности.
Пат рассказал подробности происшествия управляющему чиновничьей
службой. Тот начал заполнять на пишущей машинке формы об аресте и форму 61
для детективов и лейтенанта. Наконец чиновник оформил светло-желтую копию
доклада об аресте со всеми сопутствующими подробностями инцидента. Эти
бумаги должны были послужить основанием для расследования убийства, которое
последует после их заполнения. Пат, кроме того, должен был помочь в
составлении документов на человека, сопротивлявшегося аресту, незаконно