"Айрис Мердок. Честный проигрыш" - читать интересную книгу автора

уделить толику внимания моей свояченице, ненадолго заехавшей в их края!
- А попытается ли Таллис увидеть Джулиуса? Ведь они никогда не
встречались. Я прав?
- Думаю, и не слышали друг о друге, пока Морган не сошлась с Джулиусом.
Но неужели ты считаешь, что Таллис захочет явиться к Джулиусу и выступить в
роли оскорбленного супруга? Это как-то не вписывается в его образ.
- Не вписывается. Но он может прийти к нему просто из любопытства.
Чтобы увидеть человека, разрушившего его брак.
- Но ты же всегда говорила, что вины Джулиуса тут нет. Утверждала, что
Морган и Таллис все равно шли к разрыву.
- А ты всегда спорил. У тебя слишком сентиментальное отношение к браку.
- Слышать такое из твоих уст! Да еще и сегодня!
- Хорошо, просто сентиментальное. О любых парах ты говоришь не иначе
как с придыханием. Даже когда эта пара - Аксель и Саймон.
- Я верю, что они счастливы. Если ты это хотела сказать - все верно. И
я хочу, чтобы их счастье продолжалось. Если ты это хотела сказать - тоже
верно.
- А ты уверен, что Саймон - гомосексуалист? - Да.
- Что ж, он твой брат: тебе виднее.
- Я и Акселя знаю очень давно. Сначала студентом, потом сослуживцем по
департаменту. И я почти не сомневаюсь, что у этой пары все в порядке.
- А где Аксель познакомился с Джулиусом?
- Они в одно время учились в аспирантуре. Мы тогда все втроем были в
Оксфорде.
- Как странно, я и забыла, что Джулиус оксфордец. В нем столько
экзотического, иностранного. Но какой скрытный Аксель: ни разу не упомянул
об этом знакомстве. Похоже, все голубые немножко себе на уме.
- Душечка Хильда, гомосексуальность вовсе не формирует всех черт
характера. Аксель из тех, кто чаще молчит. А эта тема почему-то не
всплывала. Да, Аксель у нас молчун. Вот Саймон - болтунишка. Кстати, он
приходил сегодня плавать?
- Да, поплескался вволю как раз перед ланчем. Мы немного поговорили.
Приятно, что теперь, благодаря бассейну, Саймон приходит чаще.
- Он понял, что они приглашены сегодня вечером?
- Разумеется. Но они, как всегда, опаздывают.
- Не забыть посоветоваться с ним о переоборудовании ванной.
- Его вкусы по части убранства ванных достаточно странные для
специалиста по восемнадцатому веку. Милый старина Саймон. Помнишь, как дивно
они смотрелись с Морган в день нашей свадьбы? Прямо не верится, что и впрямь
прошло двадцать лет, да, милый?
- Они были еще детьми. А ты уже строила планы их поженить.
- Конечно. Ведь это были моя сестра и твой брат. Немного отдает
кровосмесительством, но вообще было бы славно.
- А они в самом деле ладили друг с другом.
- Да. Но однажды, позднее, я расспросила Морган, о чем это они так
таинственно шепчутся, и выяснилось, что Саймон рассказывал ей о своих
гомосексуальных подвигах. Думаю, секс был у них главной темой. Морган
жаждала знать подробности. Подозреваю, ей и самой пришлась бы по душе роль
авантюрного юнца, из тех, что высматривают себе пару около
"Пикадилли-Кольцевой".