"Майкл Муркок, Хилари Бэйли. Черный коридор " - читать интересную книгу автора

- Вряд ли. Это совпадение: судя по количеству пакетов, она просто
возвращалась из магазина, а тут - я. От неожиданности она и заговорила, хотя
ей явно было неловко.
Чета Райнов спокойно попила чаю, и молодая хозяйка отправила столик с
использованной посудой и остатками еды в сияющие просторы кухни.
Райн поставил очередную кассету, и, усевшись возле телевизора, они
вновь с удовольствием погрузились в созерцание недавнего отдыха. Когда на
экране появилось изображение высокого утеса с пещерой, миссис Райн
рассмеялась и потрясла мужа за плечо.
- Взгляни-ка! Помнишь, как я ужасно напугалась, когда мы наткнулись на
обитавшего в этой пещере старого рыбака? Ты еще сказал...
Ее слова прервал размеренный стук.
Райн резко оглянулся на звук, но в комнате никого не было.
- Эй, я здесь - за окном, - послышался приглушенный голос.
Одним прыжком Райн оказался у окна: за стеклом покачивался на каком-то
хлипком сооружении краснолицый парень в комбинезоне. Рыжие волосы нечесаными
прядями торчали во все стороны, рот широко улыбался, обнажая частокол желтых
неровных зубов.
Ошарашенная миссис Райн в испуге прикрыла ладонью рот. Ее обозленный до
предела муж сначала даже лишился дара речи, а потом гневно вопросил:
- Как ты смеешь таращиться в наше окно? Ты что, никогда не слышал о
праве граждан на частную жизнь? Подумать только - в собственном доме нет ни
минуты покоя!
Парень перестал улыбаться - его лицо отразило растерянность и
недоумение.
- Вот это да! Я думал, мне будут благодарны, а тут такое... Старая леди
всегда просила держать окна чистыми - я так и делал, кстати, совершенно
бесплатно. А вы вместо того, чтобы заплатить за работу, возмущаетесь. Я же
не знал, что вы вернулись, и хотел, как лучше...
Райн сунул руку в карман и достал бумажник.
- Сколько? - коротко спросил он.
- Три фунта семь шиллингов, - прозвучал не менее краткий ответ.
Приоткрыв створку, Райн выложил на карниз четыре фунтовые банкноты.
- Получи расчет, сдачи не надо. И больше можешь не появляться - я сам
справлюсь с мойкой окон.
Парень сунул деньги в карман, и на его лице снова появилась желтозубая
улыбка.
- Надеюсь, у вас голова от высоты не кружится. Мне многие говорили, что
станут сами мыть окна, а в результате - такая грязища, просто срам! Сквозь
этот слой грязи они и солнышка-то в своих квартирах не видят. Ну просто как
в той черной яме в Калькутте! Снаружи очень даже видно, где неряхи живут.
Впрочем, это не мое дело.
- Вот именно - не твое. А ты суешь свой любопытный нос, куда не
следует.
Улыбка снова исчезла с лица мойщика, и он нахмурился.
- А вот это уже оскорбление...
- Чтобы я тебя больше не видел! - взвился Райн. - Сгинь!
Пожав плечами, парень насмешливо отсалютовал, вскинув руку к рыжей
шевелюре.
- Рад стараться, господин начальник!