"Рю Мураками. Дети из камеры хранения" - читать интересную книгу автора

В пору, когда несколько тысяч бабочек-капустниц вылупились на капустном
поле, Кадзуё принесла Кику и Хаси коробку, перевязанную ленточкой. В ней
лежали школьные ранцы.

ГЛАВА 3

Через спортивную площадку брела бездомная старуха-нищенка. Обычно она
ночевала в одном из заброшенных шахтерских домов, таскала рыбу, которую
сушили рыбаки, побиралась по домам, клянчила еду, иногда воровала батат с
полей. На острове старуха жила уже давно, детей у нее не было, а муж-шахтер
погиб незадолго до закрытия шахт. Она сбежала из богадельни, в которую ее
поместили, вернулась на остров и ни за что не хотела отсюда уезжать. Особого
вреда старуха никому не причиняла, местные жители молча терпели ее
присутствие, ожидая, когда она наконец умрет.
Всякий раз, когда Хаси встречал нищенку, у него щемило сердце. Он
нередко говорил об этом Кику.
- Когда я вижу эту нищую и бездомную женщину, у меня дух замирает. Мне
кажется, будто она когда-то меня родила. Грязная и одинокая, она
подобострастно кланяется тому, кто отдаст ей остатки еды. Когда я вижу эту
старуху, мне становится жутко. А ведь та, что родила меня, наверняка очень
несчастна. Как может она быть счастливой, бросив меня и взвалив на себя
такую вину? Мне хочется обнять таких женщин, словно родную мать. Но если бы
я встретил ту, что меня родила, возможно, я не стал бы ее обнимать, а сразу
же убил.
Как-то после начала занятий в школе Хаси безумно рассвирепел, когда
один из одноклассников начал его дразнить. Как и сейчас, по школьному двору
брела старуха.
- Эй, Куваяма, эта нищая старуха и есть твоя мамочка?
Хаси покраснел и потребовал, чтобы тот извинился. Обидчик никак не мог
остановиться:
- Ах, извини, извини, я не хотел называть твою мамочку нищей старухой.
Тогда Кику сильно его избил. Кику впервые узнал, что такое грубая сила.
Ни Куваяма, ни Кадзуё, ни монахини не поднимали на мальчиков руки.
Разумеется, и Хаси никогда его не бил. Впервые в жизни Кику сжал пальцы в
кулак и ударил человека в лицо. Одним ударом он сбил обидчика с ног и выбил
ему два зуба. Это оказалось настолько просто, что не удовлетворило его. Кику
продолжал пинать одноклассника в живот, пока тот не потерял сознание. Когда
Кику и Хаси дразнили, остальные ребята смеялись, теперь же поступок Кику
всех запугал. Он всегда был таким тихоней, но от этого становилось еще
страшнее. Никто больше не хотел с ним связываться. Хаси с сочувствием
посмотрел на нищенку. Она вытащила из мусорного бака кусок лиловой ткани,
приложила его к плечам, потом к пояснице, но, сообразив, что кусок слишком
маленький, выпустила его из рук, и он улетел с порывом ветра.
Кику и Хаси не сдержали слово, данное ими Кадзуё, и несколько раз
отправлялись исследовать заброшенный шахтерский квартал. Они швыряли свои
ранцы домой через окно и отправлялись прямиком туда. Мальчики нарисовали
карту заброшенного квартала, разделив его на четыре части: дома шахтеров,
штольня и бассейн для промывки угля, школа с прилегающим к ней участком и
"безлюдная улица". Каждый из участков получил свое название: Дзуру, Мэгадо,
Путон и Гадзэру - по именам героев зачитанных ими до дыр комиксов.