"Харуки Мураками. Повторный налет на булочную" - читать интересную книгу авторамаленькая.
- Почему ты выбрал именно эту булочную? - спросила жена. - Просто грабить большой магазин не было необходимости. Нам хотелось только хлеба, чтобы утолить голод, - мы не собирались воровать деньги. Ведь мы были налётчиками, а не ворами. - Мы? Кто это - "мы"? - Был у меня в ту пору один дружок. Сколько уже - лет десять прошло?! Тоже из бедной семьи. Нам не то, что на зубной порошок - на еду, и то всегда не хватало! Вот и приходилось ради еды совершать с ним на пару разные плохие поступки. Булочная - из их числа. - Толком не пойму, - сказала она, пристально глядя мне в лицо. Её глаза будто искали потускневшую звезду на светлеющем утреннем небосклоне. - Зачем вы этим занимались? Почему не работали? Могли подрабатывать, - на хлеб уж точно бы хватило! Это в любом случае проще, чем грабить булочные. - Да не хотели мы работать, и всё тут. - Но сейчас ведь ты работаешь! уже там по счёту банка начала клонить ко сну. Сон, словно жидкая грязь, нырнул в моё сознание и рассорился с голодом. - Меняются времена, - меняется воздух, меняются и мысли человека. - Ну, ладно. Давай уже спать! Завтра обоим рано вставать. - Не хочу я спать! Расскажи лучше про налёт. - Да, пустячное это дело, - ответил я. - Всё намного проще, чем ты предполагаешь. Ничего особенного. - Ну, и как завершился налёт, удачно? Я сдался и открыл новую банку. У жены такой характер: как что начнёт расспрашивать, до последнего не отстанет. - Можно сказать, что успешно, а можно и не сказать. Короче, хлеба мы набрали, сколько хотели, но грабёж не удался - булочник сам нам его отдал. - Задаром? - Нет, не даром. В этом-то вся и суть. - Сказав так, я покачал |
|
|