"Харуки Мураками. Повторный налет на булочную" - читать интересную книгу авторане доходили до закупки продуктов про запас.
Мы встали с постели, перешли на кухню и уселись за стол друг против друга, - мы были слишком голодны, чтобы заново уснуть. В таком состоянии не то, чтобы передвигаться, лежать на боку - и то было невыносимо. Мы понятия не имели, откуда взялось это резкое чувство голода. Я и жена несколько раз проверили холодильник - наш единственный лучик надежды. Но сколько бы мы ни хлопали его дверцами, внутри ничего не прибавлялось. Пиво...лук...масло...соус...средство от запаха. Возникла мысль поджарить лук на масле, но эти две несчастные ссохшиеся головки вряд ли в должной мере заморят червяка. Лук хорошо есть с чем-нибудь, сам по себе он не средство от голода. - Что, если поджарить эту штуку от запаха в соусе? - предложил я в шутку, но, разумеется, был сражён мёртвым молчанием. - Давай, что ли, поедем поищем ночной ресторан? На центральной дороге что-нибудь найдётся! Но жена отклонила моё предложение, - она не хотела выходить из дому ради того, чтобы поесть. ночи в поисках еды? В этом плане она неисправимо старомодна. - В общем-то, да, - выдавил я, тяжело вздохнув. Может, это обычное дело сразу после женитьбы, но я воспринимал такие вот её реплики совсем как откровения. И тут я понял: охвативший нас голод - особенный, совсем не тот, что можно утолить в ночном ресторане на центральной дороге. Что такое особенный голод? Могу прямо сейчас обрисовать его в одной сцене. 1) Я сижу в маленькой лодке и плыву по тихому морю. 2) Смотрю вниз и вижу в глубине вершину подводного вулкана. 3) Расстояние между поверхностью воды и вершиной вулкана кажется небольшим, но утверждать это не берусь. 4) Почему? Вода слишком прозрачна и обманывает глазомер. - Не поеду я ни в какой ночной ресторан. - Ну, ладно, - прежде чем согласиться, в моей голове на две-три |
|
|