"Ричард Мур. Климатическая наука: наблюдения и модели " - читать интересную книгу автора

ђЁз а¤ Њга

Љ«Ё¬ вЁзҐбЄ п ­ гЄ : ­ Ў«о¤Ґ­Ёп Ё ¬®¤Ґ«Ё

(ЇҐа. ЂаўЁ¤ •®Ј«г­¤)

"…б«Ё 祫®ўҐЄг Ё§«®¦Ёвм д Євл, Є®в®алҐ Ё¤г⠢ࠧ१ б ҐЈ® Ё­бвЁ­Єв ¬Ё,
®­ вй вҐ«м­® Ёе Ё§гзЁв, Ё Ґб«Ё ¤®Є § вҐ«мбвў  ­Ґ Ўг¤гв пў­л¬Ё, ®­ ®вЄ ¦Ґвбп
ўҐаЁвм нвЁ¬ д Єв ¬. ‘ ¤агЈ®© бв®а®­л, Ґб«Ё Ґ¬г ЇаҐ¤«®¦Ёвм в®, ᮮ⢥вбвўгҐв
ҐЈ® Ё­бвЁ­Єв ¬, ®­ ЇаЁ¬Ґв нв® ¤ ¦Ґ ­  ®б­®ўҐ ¬Ё­Ё¬ «м­ле ¤®Є § вҐ«мбвў".
ЃҐава ­ ђ бᥫ, „®а®ЈЁ Є бў®Ў®¤Ґ, 1918 Ј®¤.

Ќ гЄ  Ё ¬®¤Ґ«Ё

€бвЁ­­ п ­ гЄ  ­ зЁ­ Ґвбп б १г«мв в®ў ­ Ў«о¤Ґ­Ё© Ё Ё§¬ҐаҐ­Ё©. ќв®
ЇаЁў®¤Ёв Є ᮧ¤ ­Ёо ⥮਩ Ё ¬®¤Ґ«Ґ©, Є®в®алҐ ЇаЁў®¤пв Є Їа®Ј­®§ ¬. Џа®Ј­®§л
¬®Јгв Ўлвм Їа®ўҐаҐ­л ¤ «м­Ґ©иЁ¬Ё Ё§¬ҐаҐ­Ёп¬Ё Ё ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬Ё, Є®в®алҐ, ў бў®о
®зҐаҐ¤м, ¬®Јгв Ї®¤вўҐа¤Ёвм Ё«Ё  ­­г«Ёа®ў вм ⥮ਨ Ё ¬®¤Ґ«Ё, Ё«Ё
гб®ўҐа襭бвў®ў вм Ёе.
ќв® Ї а ¤ЁЈ¬  ЇаЁ­пв  ўбҐ¬Ё г祭묨. Ќ® гзҐ­лҐ в®¦Ґ «о¤Ё, Є Є Їа ўЁ«®,
ў апйЁҐбп ў б®гᥠ Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄ®Ј® ­ гз­®-Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ®Ј® б®®ЎйҐбвў  Ё
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© бЁб⥬л. Џ®н⮬г, ў Їа ЄвЁзҐбЄ®© ­ гЄҐ, Є Є ў Ї®Ј®ў®аЄҐ -
"­ ЇҐаҐ¤ ­Ґ § Ј ¤лў ©". …бвм Їа®Ў«Ґ¬л б Ї®«г祭ЁҐ¬ дЁ­ ­бЁа®ў ­Ёп, ¤ ў«Ґ­ЁҐ
б® бв®а®­л Є®««ҐЈ, Є амҐа­лҐ б®®Ўа ¦Ґ­Ёп, ¤®¬Ё­Ёагой п Ї®«ЁвЁзҐбЄ п ¤®Ј¬  Ё
в.¤.
‚ б«гз Ґ б ¬®¤Ґ«п¬Ё бгйҐбвўгҐв ®б®Ў п Їа®Ў«Ґ¬ . €бб«Ґ¤®ў вҐ«Ё бЄ«®­­л
ЇаЁўп§лў вмбп Є бў®Ё¬ ¬®¤Ґ«п¬, Є Є ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ, в Є Ё Їа®дҐббЁ®­ «м­®.
Љ®Ј¤  ­®ўлҐ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп Їа®вЁў®аҐз в ®ЎйҐЇаЁ­пв®© ¬®¤Ґ«Ё, бгйҐбвўгҐв
⥭¤Ґ­жЁп, ЇаЁ Є®в®а®© Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ё Їа®бв® Ї®¤Їа ў«пов бў®Ё ¬®¤Ґ«Ё,
гзЁвлў п ­®ўлҐ ¤ ­­лҐ,   ­Ґ ®вЄ §лў овбп ®в ¬®¤Ґ«Ё ᮢᥬ, Ўа®б пбм ­ 
а §а Ў®вЄг ­®ў®©. €«Ё ¦Ґ, ®­Ё ¬®Јгв Їа®бв® ЁЈ­®аЁа®ў вм ­®ўлҐ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп,
§ пўЁў, зв® Ёе ¬®¤Ґ«м пў«пҐвбп Їа ўЁ«м­®©,   ­®ўлҐ १г«мв вл Ёбб«Ґ¤®ў ­Ё©
®иЁЎ®з­л.
Љ« ббЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁ¬Ґа®¬ нв®© Їа®Ў«Ґ¬л пў«пҐвбп ¬®¤Ґ«м ‚ᥫҐ­­®©. Њ®¤Ґ«м
Џв®«Ґ¬Ґп ЇаҐ¤Ї®« Ј « , зв® ‡Ґ¬«п пў«пҐвбп 業в஬ ‚ᥫҐ­­®©, Ё ‚ᥫҐ­­ п
ўа й Ґвбп ў®ЄагЈ ­ҐЈ®. €­вгЁвЁў­® Є ¦Ґвбп, зв® нв  ¬®¤Ґ«м Їа ўЁ«м­ . Ќ 
‡Ґ¬«Ґ Є ¦Ґвбп, зв® ­Ґ ¬л ¤ўЁ¦Ґ¬бп,   ‘®«­жҐ Ё §ўҐ§¤л. "ЋзҐўЁ¤­®", зв®
‚ᥫҐ­­ п ўа й Ґвбп ў®ЄагЈ ‡Ґ¬«Ё.
Ћ¤­ Є® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл нв  ¬®¤Ґ«м а Ў®в «  ў ®в­®иҐ­ЁЁ ‹г­л Ё ¤агЈЁе
Ї« ­Ґв, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ўл«® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ¬Ґе ­Ё§¬ нЇЁжЁЄ«®ў. …б«Ё ‚ᥫҐ­­ п
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ўа й Ґвбп ў®ЄагЈ ‡Ґ¬«Ё, нЇЁжЁЄ«л ¤®«¦­л бгйҐбвў®ў вм, ­®
­ЁЄ ЄЁе ¤агЈЁе ®б­®ў ­Ё© ўҐаЁвм ў нЇЁжЁЄ«л ­Ґв. Љ®Ј¤  ѓ «Ё«Ґ© Ё Љ®ЇҐа­ЁЄ
Їа®ўҐ«Ё бў®Ё Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп, Ўл«  ЇаҐ¤бв ў«Ґ­  §­ зЁвҐ«м­® Ў®«ҐҐ Їа®§а з­ п
¬®¤Ґ«м, Є®в®а п ®Ўкпб­Ё«  ўбҐ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ЎҐ§ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ нЇЁжЁЄ«®ў. Ќ® ‡Ґ¬«п
Ў®«миҐ ­Ґ пў«п« бм 業в஬ ‚ᥫҐ­­®©.
‚ ¤ ­­®¬ б«гз Ґ Ўл«® ­Ґ в Є ¬­®Ј® г祭ле, Є®в®алҐ Ўл«Ё ЇаЁўп§ ­л Є
бв а®© ¬®¤Ґ«Ё, ­® –ҐаЄўЁ ®зҐ­м ­а ўЁ« бм Ё¤Ґп Џв®«Ґ¬Ґп, Ї®бЄ®«мЄг ®­ 
ᮮ⢥вбвў®ў «  Ёе в®«Є®ў ­Ёо ‘ўп饭­®Ј® ЏЁб ­Ёп. Њл ўбҐ б«ли «Ё Ёбв®аЁо Їа®
ҐЇЁбЄ®Ї , Є®в®ал© ®вЄ § «бп ᬮваҐвм ў ⥫ҐбЄ®Ї Ё Ї®н⮬㠬®Ј ЁЈ­®аЁа®ў вм
­®ўлҐ §­ ­Ёп Ё ЇаЁ¤Ґа¦Ёў вмбп бв а®© ¬®¤Ґ«Ё. ѓ «Ё«Ґп ЇаЁ­г¤Ё«Ё ®ваҐзмбп,