"Экай Мумон. Мумонкан, или Бездверная дверь" - читать интересную книгу автора

поскорее, пока тебя не опередили:
Согласно сутре, Будда однажды сказал: "Постой, погоди, молчи. О высшей
истине не надо даже думать".
Комментарий Амбаня. Откуда [вообще] взялось это так называемое учение?
Как это так, что о нем даже подумать нельзя? А если все-таки кто-то
заговорит о нем - что будет тогда? Сам Будда был большим болтуном, а в этой
сутре утверждает обратное. Из-за этого потом и стали появляться в Китае люди
вроде Мумона и всем надоедать своими бесполезными пончиками. Что же нам
теперь делать? Я покажу вам.
Соединив ладони и сложив вместе руки, Амбань сказал: "Постой, погоди,
молчи. О высшей истине не надо даже думать. А теперь я на этой сутре рисую
пальцем кружок и прибавляю, что пять тысяч других сутр и бездверная дверь
Вималакирти

Если вам скажут: огонь - это свет,
Не обращайте вниманья.
Двое пройдох, как рыбак рыбака,
Узнают друг друга издалека.

Примечания

1

Точнее, указанный далее смысл имеет японское слово "дзадзэн",
сокращение которого и породило слово "дзэн" (прим. пер.).

2

"Му" по-китайски значит отказ, отрицание, "ничто", "нет"

3

Т.е. вскоре после Гаутамы Будды, преемником которого стал Кашьяпа

4

Т.е. закону кармы

5

Согласно Учению Будды все изменчиво и потому условно

6

Намек на "третий глаз" - открывшееся внутреннее видение

7

Дхарма (санскр.) - "добродетель", "закон", "долг", "Учение"