"Славомир Мрожек. Летний день (пьеса)" - читать интересную книгу автора

полуложится.
ДАМА. Во-первых, как я уже говорила, не люблю трагедию. Вы, правда,
заверяете меня, что в программе участвует шут, который вызывает всеобщий
смех тем, что ему ничего не удается, но меня это как раз и не смешит, а,
наоборот, печалит. Итак, первый вопрос: уверены ли вы, что ему ничего не
удается?
УД. Должен признаться, финал мне неизвестен.
ДАМА. Как же так, ведь вы говорили, что знаете его.
УД. Говорил, но имел в виду только роль трагического героя.
ДАМА. Относительно которого я испытываю сомнения, настолько ли он
трагичен. Во всяком случае - для меня. Как я уже говорила, трагический герой
скорее смешит меня, если он сам себя воспринимает излишне трагично. Так что,
если сегодня вечером я пойду в театр, у меня будет шанс посмеяться, а не
только плакать, даже если шут и опечалит меня. Вы, правда, заверяли, что
трагический герой играет свою роль превосходно, и что не воспринимать его
трагически и не плакать просто невозможно. Вы настаиваете на своем
утверждении?
Уд тем временем лег на другой шезлонг.
УД. К сожалению, вынужден. Это великий актер.
ДАМА. Жаль. Мне, следовательно, остается только рассчитывать, что шут
не слишком меня опечалит. Иначе говоря, что на его долю выпадут не одни
только несчастья.
УД. Чтобы так случилось, ему пришлось бы перестать быть шутом.
ДАМА. А что, если ему, наконец, хоть в чем-то повезет. Как вы считаете?
УД. Это зависит не от меня.
ДАМА. Значит, есть все же хоть какой-то шанс, что представление мне
понравится. Правда? (Пауза.) Тогда предположим, что я пойду в театр. Но у
нас всего два билета. Это означает, что одному из вас пришлось бы отказаться
от театра. Вы готовы отказаться?
УД. Если вы пожелаете...
ДАМА. Сейчас мы говорим не о моих желаниях, а о ваших. Ах да, я совсем
забыла, ведь у вас нет вообще никаких желаний... (Пауза) Но, возможно, в
данной конкретной ситуации у вас все же есть хоть какое-то желание, ну, так,
в порядке исключения, конечно, только одно-единственное... (Пауза.) Или вам,
по-прежнему, все безразлично... (Пауза.) Не хотите отвечать?
УД. Я... ничего здесь не решаю.
ДАМА. Итак - ни да, ни нет. Ладно. Тогда поговорим о вашем приятеле. А
он отказался бы?
УД. За него я не могу решать.
ДАМА. Но вы-то как считаете?
УД. Думаю, что нет.
ДАМА. Почему?
УД Потому что он влюбился в вас.
ДАМА. Да что вы!
УД. И посему я полагаю, что пойти вы должны с ним, а не со мной.
ДАМА. Значит, все-таки! Наконец-то я слышу, что у вас есть хоть
какое-то свое мнение.
УД. Только по делу, которое непосредственно меня не касается.
ДАМА. Какая беспристрастность.
УД. Ни он, ни я не можем сопровождать вас без вашего согласия. А это