"Пегги Морленд. Ключ от твоего дома" - читать интересную книгу авторасказать. Видите ли, я покупал газету, и мне показалось, что за мной следят.
Я подумал, вы узнали меня, поэтому попросил Эйли ехать быстрее. - Почему бы тебе не рассказать все, чтобы офицеру было понятно? - спросила Эйли. Гарретт исподлобья взглянул на нее. - Я Гарретт Миллер, - сказал он, как будто это все объясняло. - Кто? - недоуменно посмотрел на него полицейский. - Знаменитый поп-певец? Или актер? Эйли сжала губы, чтобы не рассмеяться. - Нет, нет, - поспешила ответить Эйли. - Нет, сэр, Гарретт Миллер - владелец "Технологий будущего", компьютерной компании. Лицо полицейского по-прежнему не выражало ни тени понимания. - А ты говорил... - Эйли с ухмылкой взглянула на Гарретта. - Это не смешно! - возмутился Гарретт, плюхнувшись на диван. - Нет, это очень смешно! - расхохоталась Эйли. - Видел бы ты свое лицо, когда полицейский приказал тебе положить руки на капот! Гарретт, хмыкнув, скрестил руки на груди. - Я рад, что тебе кажется это забавным, но я, честно говоря, не привык, чтобы меня принимали за преступника. - А я подумала, ты успокоишься. Ты рассказал ему про себя все, кроме, наверное, любимого цвета нижнего белья, а он по-прежнему понятия не имел, кто ты. - Да, я смотрю, ты повеселилась от всей души. - Ага, - Эйли даже не пыталась скрыть своего насмешливого настроения. - Да все смешно! Мне кажется, ты слишком важничаешь, вот и выглядишь смешным. - Правда? - Гарретт приподнял бровь. - Да, правда. Тебе нужно расслабиться. Забудь хотя бы ненадолго, что ты миллиардер, просто наслаждайся жизнью! Гарретт тяжело вздохнул. - Ты не представляешь, что это такое - быть Гарреттом Миллером... - Не представляю, - согласно кивнула Эйли. - Уверена только, что это ужасно скучно. - Скучно?! - разозлился он и вскочил с дивана. - Дай-ка я расскажу тебе, каково это - быть Гарреттом Миллером. Деньги привлекают людей, в том числе всяких психов. И, в отличие от твоего дружелюбного полицейского сегодня утром, обычно все узнают меня и знают, кто я. Именно по этой причине я уже несколько лет не могу позволить себе летать обычными рейсами и вынужден иметь частный самолет. Я не могу сходить в кино или ресторан, как все нормальные люди, потому что окружающие тут же начинают на меня таращиться. Если я все-таки должен выйти на улицу, то всегда должен иметь рядом телохранителя, на случай если какому-нибудь идиоту придет в голову меня похитить, чтобы получить выкуп. Л что касается веселья, - продолжил он, - о нем я могу забыть. Если, конечно, мне не пришлют его в коробке на дом. Веселье на людях закончилось для меня тогда, когда я заработал свой первый миллион. К тому времени, как Гарретт завершил свою тираду, он стоял к Эйли так близко, что она могла чувствовать его дыхание. |
|
|