"Крис Мориарти. Одиночка " - читать интересную книгу автора

совсем не хотелось бы сейчас вспоминать.
- Ты даже и не планировал рассказать мне? - спросила она.
- Я не могу,- ответил Коэн.- Desolee*. [Очень сожалею (фр.).]
- Не можешь? Или не хочешь?
- Не могу. Правда.- Он выглядел смущенным.- Я - персона нон грата на
Альбе еще со времени фиаско в Тель-Авиве.
- Верно,- сказала Ли.
Она действительно полагала, что Коэн больше никогда не будет работать
на Техком после Тель-Авива. И его появление на Метце свидетельствовало о
том, что Нгуен искала здесь что-то очень важное, для чего нужен был самый
лучший AI из тех, кого можно было найти. Даже если этого лучшего звали Коэн.
- А кстати, что случилось в Тель-Авиве?
- Обычное дело. Все, что хорошо начинается, плохо заканчивается.
- Иногда даже очень плохо. Ходят слухи, что тебя хотели лишить
французского гражданства?
Он искоса посмотрел на нее с загадочной улыбкой на "лице".
- Неужели?
- Ну, хорошо. Не хочешь - не говори. Так или иначе, это - не мое дело.
Маленький секрет Сузы - это другое.
- Дорогая моя, конечно, я рассказал бы тебе. Я рассказал бы тебе все и
вся, если бы только был уверен, что мои откровения не дойдут до ушей
очаровательной дамы, генерала Нгуен. Но я не могу. В Техкоме меня заставили
сообщить им все входы и выходы в моих сетях до того, как допустили к этой
работе. Затем они натравили на меня одного из выдрессированных ими AI. Он
так поиграл со мной, что я даже не могу найти, чем он меня наградил. Как
унизительно...
- И зачем ты взялся за эту работу? - спросила Ли.- Только не
рассказывай мне про деньги. Мне, да это не знать.
Коэн отвернулся.
- Прости меня, Господи! И ты согласился за эти гроши? На операцию, в
которой убивают? Как ты мог так поступить с Колодной? Со всеми нами?
Он порылся в карманах брюк и вытащил элегантный лакированный портсигар.
- Закуришь? - спросил он.
- Нет,- сердито ответила она. Но затем согласилась и взяла сигарету.
Сигареты, привезенные из зоны Кольца, были слишком хороши, чтобы от них
отказываться, даже из принципа. А Коэн курил самые лучшие.
Он наклонился, давая ей прикурить. При этом он не дотронулся до нее, не
приблизился, не заглянул в глаза, тщательно выполняя все запреты,
существовавшие между друзьями, которые когда-то были любовниками.
Они молча курили. Она пыталась догадаться, о чем он думает, но, когда
она взглянула на него, он просто смотрел в пол, выпуская дым кольцами.
- Послушай,- сказал он в тот момент, когда она собиралась сказать ему,
что пора вернуться в комнату для инструктажа.- Нам это было нужно. Я не
поступил бы так ни с тобой, ни с Колодной, если бы все шло по-другому.
- Нам нужно? Кому нам?
- Нам - мне.
Он говорил с типичным для независимого AI пренебрежением к
индивидуальным границам. Местоимения для него ничего не значили, "я" и "не
я" менялись каждый раз в зависимости от функции, которую он выполнял, или
контракта, который он подписывал. Это "мы" могло относиться ни к кому или к