"Дэн Морган. Таков уж я " - читать интересную книгу автораўбваҐвЁвмбп б ў« ¤Ґ«м楬 Є®а Ў«п. €¬п нв®Ј® 祫®ўҐЄ , Є®Ј¤ ® гЇ®¬пг«
ҐЈ®, .§ бв ўЁ«® ¬Ґп ҐйҐ Ў®«миҐ г¤ЁўЁвмбп, Є Є в Є®© § ¬Ґз ⥫мл© Ї аҐм пЄи Ґвбп б Ї®¤®Ўл¬Ё «о¤м¬Ё. - ЏаЁўҐв, Њ®«б®. ђ ¤ ў®ўм вҐЎп ўЁ¤Ґвм. ‘ ¤Ёбм... Ќ в®«б⮬ Ё ўҐбҐ«®¬ «ЁжҐ Ѓг謥 а бЇ«л« бм ге¬л«Є . ‚®в в®«мЄ® ҐЈ® ¬ҐавўлҐ, алЎмЁ Ј« § ... Ёе ў§Ј«п¤ албЄ « ў®ЄагЈ ¬Ґп Ї®¤®Ў® ¬Ґа§ЄЁ¬ йгЇ «мж ¬, Їа®ўҐапп Ё ®жҐЁў п в®, зв® ўЁ¤Ёв. џ ᥫ Єа ҐиҐЄ бвг« , Їап¦Ґл© Ё 㦤 ойЁ©бп ў ўлЇЁўЄҐ. џ ®зҐм е®вҐ« Ї®«гзЁвмнвг а Ў®вг, «оЎго а Ў®вг. џ Ґ а Ў®в « Ў®«миҐ Ј®¤ - б вҐе Ї®а Є Є нв® б«гзЁ«®бм б "Њ®абЄ®© §ўҐ§¤®©". Ќ® ¤ ¦Ґ нв® Ґ пў«п«®бм ¤®бв в®з®© ЇаЁзЁ®©, зв®Ўл ўҐ¦«Ёў® а §Ј®ў аЁў вм б Ѓг謥®¬. џ Ўл« вгв; ўл Ґ Їа®Ўг¤ҐвҐ ¤Ґбпвм «Ґв бў®Ґ© ¦Ё§Ё Є®б¬ЁзҐбЄЁ¬ ЇЁ«®в®¬, Ґ ў«Ґ§ п Ё®Ј¤ ®б®¬ ў Јап§м, ® а冷¬ б Ѓг謥®¬ п Ўл« Ї ©-¬ «мзЁЄ®¬. - ‹ ¤®, - бЄ § « п. - ‚л § ҐвҐ ¬Ґп. џ ®¤Ё Ё§ «гзиЁе ў бў®Ґ¬ ¤Ґ«Ґ. ’ Є Ї®«гзг п а Ў®вг Ё«Ё Ґв? …б«Ё ¤ , в® Ј¤Ґ, Ё зв® § а Ў®в ? - ђ бб« Ўмбп,Њ®«б®. - Ѓг謥 ўлвҐа ў« ¦л© «®Ў ЎҐ«®бҐ¦л¬ Ї« в®зЄ®¬. - ’л Ўл« ®¤Ё¬ Ё§ «гзиЁе ў н⮬ ¤Ґ«Ґ. Ќ® вл Ї®бЄ®«м§г«бп. ќўдҐ¬Ё§¬ Ґ ®§ з «, зв® ® Їлв «бп Ї®й ¤Ёвм ¬®Ё згўбвў , нв® Їа®бв® Ўл« бЇ®б®Ў Ѓг謥 Ї®Є § вм, зв® г ҐЈ® Ё¬ҐҐвбп агЄ ўҐаег. Џ®бЄ®«м§г«бп - нв® ў®бҐ¬м¤Ґбпв Їпвм 祫®ўҐзҐбЄЁе ¦Ё§Ґ©, Ї®«®бвмо а §ЎЁвл© Є®а Ў«м, Ё п б ¬, Їа®ўҐ¤иЁ© Ў®«миҐ ваҐе ¬Ґбп楢 ў Ј®бЇЁв «Ґ. ‘«Ґ¤бвўҐл© ®в¤Ґ« §ў « Їа®ЁбиҐбвўЁҐ ЇаҐбвгЇ®© Ґ®бв®а®¦®бвмо Ё ўл¤ўЁг« Є Є бўЁ¤ҐвҐ«п ®¤®Ј® Ё§ ўл¦ЁўиЁе, ¬ «ҐмЄ®Ј® н«ҐЄва®йЁЄ б Ј« §Є ¬Ё-Є®ЇЄ ¬Ё, Є®в®ал© Є«п«бп, зв® п Ўл« Їмп ў ¬®¬Ґв Ґбз бв®Ј® б«гз п. ‘«г¦Ўл Љ®ва®«п Ї®ав . ‚ Є®жҐ Є®ж®ў, Ўл«® «ҐЈзҐ ўЁЁвм ў® ўбҐ¬ ®¤®Ј® 祫®ўҐЄ , 祬 ЇаЁ§ вм, зв® ¤ ¦Ґ б ¬ле ᮢ६Ґле Є®а Ў«пе б«гз овбп бЁвг жЁЁ, Є®Ј¤ Їа®бв п Ґг¤ з ¬®¦Ґв ўбҐ а §агиЁвм. џ ўбЄ®зЁ«, Ї®«®¦Ёў ®ЎҐ агЄЁ бв®«, п ў§Ј«пг« ў ҐЈ® «¦Ёў®Ґ «Ёж®: - …б«Ё Ўл Ґ нв®в б«гз ©, п Ўл Ґ 室Ё«бп §¤Ґбм. Њл ®Ў нв® § Ґ¬. ЊҐ бЄ § «Ё, г ў б Ґбвм а Ў®в ¤«п е®а®иҐЈ® ЇЁ«®в . џ Ґ ЇаЁе®¤Ё« бо¤ , Ї®в®¬г зв® Ґ ўл®иг ўЁ¤ ў 襩 б«®®ў®© вгиЁ. Ѓг謥 㦥 ¬®ЈЁҐ Ј®¤л ¦Ё« —ҐвўҐа⮬ ў гб«®ўЁпе Ё§Є®© Ја ўЁв жЁЁ, в Є зв® ҐЈ® ⥫® бв «® ¦Ёал¬ Ё.але«л¬ Ё Ґ ᬮЈ«® Ўл ®Їпвм Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм бҐЎп ‡Ґ¬«Ґ. - Њ аб, Єа㦮© Їгвм "‹Ё¤бв஬Ґ". - …Ј® «Ёж® бв «® Їа殮л¬, Є®Ј¤ ® Ў«о¤ « § ¬®Ґ© ॠЄжЁҐ©. Ѓ®«миЁбвў® "‹Ё¤бв஬®ў" Ўл«Ё ҐЁбЇа ўл¬Ё; ®Ё а Ў®в «Ё бв ஬ еЁ¬ЁзҐбЄ®¬ в®Ї«ЁўҐ Ё Ўл«Ё ¤®бв в®з® е®а®иЁ¬Ё ў бў®Ґ ўаҐ¬п, ® ⥯Ґам бв «Ё ¬Ґ¤«Ґл¬Ё Ё ҐгЄ«о¦Ё¬Ё. - џ а®б в ЄЁе, - б®®ЎйЁ« п. - ‘Є®«мЄ® Ї бб ¦Ёа®ў? - ЌЁЄ ЄЁе Ї бб ¦Ёа®ў. ѓаг§, - ®вўҐвЁ« Ѓг謥. - ‘в®«мЄ®, бЄ®«мЄ® ў¬ҐбвЁв Є®а Ў«м, Ё ҐйҐ, ¬®¦Ґв Ўлвм, дгв Ё«Ё ¤ў ¤«п г¤ зЁ. - —쥩 г¤ зЁ? - Ї®ЁвҐаҐб®ў «бп п. - € ў®®ЎйҐ, Є Є®© ба®Є ўл § Є«озЁ«Ё Є®ва Єв б Є®«®Ё «мл¬Ё ў« бвп¬Ё? - ЌҐ Ўг¤м ᬥил¬. - Ѓг謥 вЄг« ў ¬Ґп в®«бвл¬ ЎҐ«л¬ Ї «м楬. - ’л ®вЇа ўЁимбп ў Їгвм, ЁбЇ®«м§гп н««ЁЇвЁзҐбЄго ®аЎЁвг. ‚ ¦Ґ Ї®«Ґ§л© Јаг§ Ё в®Ї«Ёў®, Ґ ўаҐ¬п. - Љ®Ґз®. ‘Є®«мЄ® ўл § Ї« вЁвҐ? |
|
|