"Альберто Моравиа. Крутой поневоле." - читать интересную книгу автора

Ўp в  Џ®¬ЇҐЁ, ’ҐppЁЎЁ«Ё б Ј p¬®­мо Ё п. ‚ᥠЎл«Ё §­ Є®¬л б Ї« ­®¬,
§ ўбҐЈ¤ в Ё Ў p  Ё п, в Є Є Є ¬л ў¬Ґб⥠ҐЈ® ЇpЁ¤г¬ «Ё, „¦г«Ёп Ё ‘ҐбвЁ«Ёп,
Ї®в®¬г зв® Ёе ⮦Ґ ЇpҐ¤гЇpҐ¤Ё«Ё, в®«мЄ® ‘Ґp дЁ­® ¤®«¦­® Ўлвм зв®-в®
Ї®¤®§pҐў «, в Є Є Є ЇpЁиҐ« вг¤  ­Ґ®е®в­® Ё ўбҐ ўpҐ¬п ¬®«з «. ‘ ‘ҐбвЁ«ЁҐ©
¬л ¤Ґp¦ «Ёбм ­  p ббв®п­ЁЁ, е®«®¤­®, ¤ ¦Ґ ­Ґ ᬮвpҐ«Ё ¤pгЈ ­  ¤pгЈ .
„¦г«Ёп ¦Ґ ­ ®Ў®p®в Ўл«  ®зҐ­м ®¦Ёў«Ґ­­®©, ўбҐ ўpҐ¬п ᬥ﫠бм, ®Ў­ ¦ п бў®Ё
¤Ґб­л, Є Є г «®и ¤Ё. Џ®«­ п ­ ¤Ґ¦¤л, ®­  ўҐp⥫ бм ®Є®«® ‘Ґp дЁ­®.
Ћбв «м­лҐ игвЁ«Ё Ё Ў®«в «Ё, ®¤­ Є® Є Є в® ­ Їp殮­­®, в Є Є Є
згўбвў®ў « бм ®ЇpҐ¤Ґ«Ґ­­ п  в¬®бдҐp . џ ⥬ ўpҐ¬Ґ­Ґ¬ ЁбЇлвлў « ­ бв®пйЁ©
бвp е Ё ўpҐ¬п ®в ўpҐ¬Ґ­Ё Ї®Ј«п¤лў « ­  ‘ҐбвЁ«Ёо ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ, зв® ў® ¬­Ґ
Їp®Ўг¤Ёвбп pҐў­®бвм, Ё нв® ЇpЁ¤ бв ¬­Ґ ¬г¦Ґбвў . € ­Ґ«м§п бЄ § вм, зв® ®­ 
¬­Ґ ­Ґ ­p ўЁ« бм: Ё¤Ґ «м­® бвp®©­ п дЁЈгp , Є®p®«ҐўбЄ п Ї®е®¤Є , зҐp­лҐ
«®Є®­л, ­ЁбЇ ¤ ойЁҐ ў¤®«м «Ёж , Ў®«миЁҐ зҐp­лҐ Ј« § . Ќ® зв®Ўл Ё§-§  ­ҐҐ
®вЇp ўЁвмбп ­  Є в®pЈг - нв® г¦ б«ЁиЄ®¬! џ ¤ ¦Ґ згвм ­Ґ ЄpЁЄ­г« ‘Ґp дЁ­®:
"‡ ЎЁp © ҐҐ ᥡҐ Ё § Ўг¤Ґ¬ Їp® нв®". Ќ® нв® ¬®Ј бЄ § вм в®«мЄ® ЇpҐ¦­Ё©
‹гЁ¤¦Ё, в®в, зв® бгйҐбвў®ў « ¤® б«гз п б „¦Ё­®. Ќ®ўл© ¦Ґ ‹гЁ¤¦Ё ­ ®Ў®p®в,
¤®«¦Ґ­ Ўл« ¤®бв вм ­®¦ Ё ­Ґ б¤ ў вмбп в Є «ҐЈЄ®.
Њл бЁ¤Ґ«Ё §  ®¤­Ё¬ Ё§ бв®«ЁЄ®ў ­  ®вЄpл⮬ ў®§¤геҐ Ї®¤ ­ ўҐб®¬ Ё
§ Є §лў «Ё ўЁ­® Ё ЎгЎ«ЁЄЁ. ‚бЄ®pҐ, ­ ўҐp­®Ґ Ў« Ј®¤ pп ў®§¤Ґ©бвўЁо ўЁ­ ,
ўбҐ бв «Ё ®зҐ­м ўҐбҐ«л¬Ё Ё ®¦Ёў«Ґ­­л¬Ё. Ѓ®«в «Ё, ЇЁ«Ё, Ї®¤вpг­Ёў «Ё ¤pгЈ
­ ¤ ¤pгЈ®¬, Ё, Є®Ј¤  ’ҐppЁЎЁ«Ё § ЁЈp « ­  Ј p¬®­Ё, Ё ¤ўҐ ¦Ґ­йЁ­л ­Ґ е®вҐ«Ё
⠭楢 вм, ®­Ё ­ з «Ё ⠭楢 вм б ¬Ўг ¤pгЈ б ¤pгЈ®¬. џ ў ¬ бЄ ¦г, зв® п Ўл
⮦Ґ ᬥп«бп, Ґб«Ё Ўл ­Ґ ЁбЇлвлў « в Є®Ј® бвp е . ќв® ­ ¤® Ўл«® ўЁ¤Ґвм,
Є Є ®­Ё ⠭楢 «Ё ¤pгЈ б ¤pгЈ®¬. Ћ¤­Ё Ї®¤p ¦ «Ё ¦Ґ­йЁ­ ¬ ¬Ё¬ЁЄ®© Ё
¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё, ¤pгЈЁҐ ®Ў­Ё¬ «Ё Ёе §  в «Ёо, ЇpЁЇ®¤­Ё¬ «Ё, § бв ў«п«Ё Ёе
Ї®ў®p зЁў вмбп ў®ЄpгЈ бў®Ґ© ®бЁ Ё Ї®в®¬ ЇpЁЇ ¤ вм Є §Ґ¬«Ґ. ‚ᥠᬥ﫨бм ¤®
гЇ ¤г, ­Ґ ᬥ﫨бм в®«мЄ® п Ё ‘Ґp дЁ­®. Ћ­ б­п« бў®о ЄгpвЄг Ё ®бв «бп ў
®¤­®© ¬ ©ЄҐ, ®Ў­ ¦Ёў бў®Ё б¬гЈ«лҐ, Їге«лҐ pгЄЁ, Є Є г ¦Ґ­йЁ­л, Ё п Їp®
бҐЎп Ї®¤г¬ «, зв® ®¤­®Ј® ҐЈ® г¤ p  Ўг¤Ґв ¤®бв в®з­®, зв®Ўл г«®¦Ёвм ¬Ґ­п ­ 
§Ґ¬«о. Њ­Ґ бв «® Јpгбв­® ®в нв®© ¬лб«Ё, Ё, p ббҐp¦Ґ­­л©, п бЄ § «
‘ҐбвЁ«ЁЁ: "‚Ґ¤м¬  вл, Ў®«миҐ вл ­ЁЄв®. Њл б в®Ў®© ҐйҐ Ї®Ј®ў®pЁ¬". Ћ­ 
Ї®¦ «  Ї«Ґз ¬Ё, ­Ґ бЄ § ў ­ЁзҐЈ®. ЊҐ¦¤г ⥬ ўpҐ¬п и«® Ё ¬­Ґ ­ з «Ё
Ї®¤ ў вм §­ ЄЁ, зв® Ї®p  Ўл«® ­ зЁ­ вм. Ћ­Ё, Є®­Ґз­®, ¬®«®¤жл, ¤г¬ ов, нв®
в Є «ҐЈЄ®. ђҐзм и«  ® ⮬, зв®Ўл ­ Ј­ вм ­  ‘Ґp дЁ­® ЎҐбЄ®­Ґз­л© бвp е,
®вЎЁвм г ­ҐЈ® ўбпЄго ®е®вг ўлб®ўлў вмбп. ќв® в®«мЄ® «ҐЈЄ® бЄ § вм. ’®в Єв®
室Ёв ў ЄЁ­® Ё ᬮвpЁв Є Є,  ЄвҐpл ®Ў¬Ґ­Ёў овбп Ё¬Ёв жЁ®­­л¬Ё г¤ p ¬Ё Ё
pҐў®«мўҐp­л¬Ё ўлбвpҐ« ¬Ё, Є®в®pлҐ ­ЁЄ®¬г ­Ґ ЇpЁзЁ­пов ўpҐ¤ , ¬®¦Ґв
Ї®¤г¬ вм, зв® ­ ЇгЈ вм Є®Ј®-­ЁЎг¤м ­ЁзҐЈ® ­Ґ бв®Ёв. Ќ  б ¬®¬ ¦Ґ ¤Ґ«Ґ нв®
ᮢᥬ ­Ґ в Є. —в®Ўл ­ ЇгЈ вм 祫®ўҐЄ , ­г¦­® Їp®Ё§ўҐбвЁ в Є®Ґ
ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® вл ¤Ґ©б⢨⥫쭮 е®зҐим ҐЈ® гЎЁвм. Ђ нв® ®зҐ­м вpг¤­®,
Є®Ј¤ , Є Є ў б«гз Ґ б® ¬­®©, ҐЈ® ­ ¤® ўбҐЈ® «Ёим § ЇгЈ вм. Љ бз бвмо, вгв
Ўл« нв®в б«гз © б „¦Ё­®. •®вп п ᤥ« « нв® ®¤Ё­ p § Ї® ®иЁЎЄҐ, ўбҐ ¤г¬ «Ё,
зв® п н⮠ᤥ« « ­ p®з­®. џ ᬮвpҐ« ­  ‘ҐбвЁ«Ёо Ё ¬­Ґ е®вҐ«®бм, зв®Ўл ®­ 
Є®ЄҐв­Ёз «  б ‘Ґp дЁ­®: нв® p §®ЈpҐ«® Ўл ¬­Ґ Єp®ўм. Ћ­  ¦Ґ бЁ¤Ґ«  ў
бв®p®­Ґ ᤥp¦ ­­ п Ё ¬®«з «Ёў п, Є Є Ўг¤в® ®бЄ®pЎ«Ґ­­ п. „¦г«Ёп ¦Ґ
­ ®Ў®p®в в Є Ё «Ґ§«  Є ‘Ґp дЁ­® Ё ᬥ﫠бм ­ ¤ Є ¦¤л¬ ЇгбвпЄ®¬, ®Ў­ ¦ п
бў®Ё ¤Ґб­л.
Ќ Є®­Ґж, Є®Ј¤  Ј p¬®­м 㬮«Є« , п, Ї®звЁ ­Ґ ¤г¬ п, ¬®¦Ґв Ўлвм, Ї®в®¬г
зв® ¤® нв®Ј® п ¬­®Ј® ®Ў н⮬ ¤г¬ «, ўбв « Ё§-§  бв®«  Ё бЄ § « ‘Ґp дЁ­®:
- Ќг, ў 祬 ¤Ґ«®? Њл вҐЎп ЇpЁЈ« бЁ«Ё ®в¬ҐвЁвм ¬®Ґ ў®§ўp йҐ­ЁҐ,   вл