"Ги де Мопассан. Знак" - читать интересную книгу автора

ѓЁ ¤Ґ Њ®Ї бб ­

‡­ Є

•®а®иҐ­мЄ п ¬ аЄЁ§  ¤Ґ ђҐ­­Ґ¤®­ ¬Ёа­® бЇ «  ў Ї«®в­® § ­ ўҐиҐ­­®©,
а §¤г襭­®© бЇ «м­Ґ, ®¤­  ў ®Ја®¬­®©, ­Ё§Є®© Ё ¬пЈЄ®© Ї®б⥫Ё ­  Ў вЁбв®ўле
Їа®бвл­пе, в®­ЄЁе, Ї®«гЇа®§а з­ле, б«®ў­® Єа㦥ў®, « бЄ ойЁе Є®¦г, б«®ў­®
Ї®жҐ«г©, бЇ «  Ј«гЎ®ЄЁ¬, ЎҐ§¬п⥦­л¬, б« ¤ЄЁ¬ б­®¬, Є Є бЇпв в®«мЄ®
а §ўҐ¤Ґ­­лҐ ¦Ґ­л.
…Ґ а §Ўг¤Ё«Ё Ја®¬ЄЁҐ Ј®«®б  ў ¬ «Ґ­мЄ®© бЁ­Ґ© Ј®бвЁ­®© §  б⥭®©;
§ ¤г襢­ п Ї®¤агЈ  ¬ аЄЁ§л, е®а®иҐ­мЄ п Ў а®­Ґбб  ¤Ґ ѓа ­¦ҐаЁ е®вҐ«  ў®©вЁ ў
бЇ «м­о,   Ј®а­Ёз­ п ®ЎҐаҐЈ «  Ї®Є®© бў®Ґ© 宧頻Ё.
Њ аЄЁ§  ўбв « , ®в®¬Є­г«  ¤ўҐам, § ЇҐавго ­  Є«оз Ё ­  § ¤ўЁ¦Єг,
ЇаЁЇ®¤­п«  Ї®авмҐаг Ё Їа®бг­г«  Ј®«®ўг - в®«мЄ® Ј®«®ўг ў ®Ў« зЄҐ ЎҐ«®Єгале
ў®«®б.
- —в® нв® вл ЇаЁи«  ў в Єго а ­м? - бЇа®бЁ«  ®­ . - …йҐ Ё ¤ҐўпвЁ ­Ґв.
- Њ­Ґ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®Ј®ў®аЁвм б в®Ў®©, - ®вўҐвЁ«  Ў а®­Ґбб . - ‘«гзЁ« бм
г¦ б­ п ўҐйм. - Ћ­  Ўл«  Ў«Ґ¤­ , ў§ў®«­®ў ­­ , «Ёе®а ¤®з­® ў®§Ўг¦¤Ґ­ .
- ‚室Ё, ¤®а®Ј п.
Ѓ а®­Ґбб  ў®и« , ®­Ё Ї®жҐ«®ў «Ёбм. Њ аЄЁ§  б­®ў  г«ҐЈ« бм,   Ј®а­Ёз­ п
¬Ґ¦¤г ⥬ ®вЄал«  ®Є­ , ўЇгбвЁ«  ў Є®¬­ вг ў®§¤ге Ё ᢥв.
- Ќг, а ббЄ §лў ©, - Ї®вॡ®ў «  ¬ аЄЁ§  ¤Ґ ђҐ­­Ґ¤®­, Є®Ј¤  б«г¦ ­Є 
ги« .
Ѓ а®­Ґбб  ¤Ґ ѓа ­¦ҐаЁ а бЇ« Є « бм, Ї® 饪 ¬ г ­ҐҐ Ї®Є вЁ«Ёбм
ЇаҐ«Ґбв­лҐ Їа®§а з­лҐ б«Ґ§Ё­ЄЁ, Є®в®алҐ в Є Єа бпв ¦Ґ­йЁ­.
- „®а®Ј п! ќв® г¦ б­®, Їа®бв® г¦ б­®, - Ї®ўв®ап«  ®­ , ­Ґ гвЁа п б«Ґ§,
зв®Ўл Ј« §  ­Ґ Ї®Єа б­Ґ«Ё. - џ ўбо ­®зм Їа®«Ґ¦ «  ЎҐ§ б­ . Џ®­Ё¬ Ґим? ‚бо
­®зм. ‚®в, Ї®б«ги ©, Є Є г ¬Ґ­п бҐа¤жҐ Є®«®вЁвбп.
€ ®­  ЇаЁ¦ «  агЄг ЇаЁп⥫쭨жл Є бў®Ґ© Јаг¤Ё, Є нв®© ®ЄагЈ«®© Ё
гЇагЈ®© ®Ў®«®зЄҐ ¦Ґ­бЄ®Ј® бҐа¤ж , в Є®© ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®© ¤«п ¬г¦зЁ­, зв® ®­Ё
§ з бвго 㦥 ­Ґ Ёйгв, Ґбвм «Ё Ї®¤ ­Ґо е®вм зв®-­ЁЎг¤м. ‘Ґа¤жҐ Ё ўЇап¬м
ЎЁ«®бм гз йҐ­­®.
- ќв® б«гзЁ«®бм ўзҐа , - Їа®¤®«¦ «  ®­ . - ‚ зҐвлॠз б ...   ¬®¦Ґв
Ўлвм, ў Ї®«®ўЁ­Ґ Їпв®Ј®. “¦ Ё б ¬  ­Ґ Ї®¬­о. ’л ўҐ¤м §­ Ґим, Є Є а бЇ®«®¦Ґ­ 
¬®п Єў авЁа ... Ё зв® ¬ «Ґ­мЄ п Ј®бвЁ­ п ў® ўв®а®¬ нв ¦Ґ - в , Ј¤Ґ п Їа®ў®¦г
жҐ«лҐ ¤­Ё, - ўл室Ёв ­  г«Ёжг ‘Ґ­-‹ § а, Ё зв® п ®Ў®¦ о бЁ¤Ґвм г ®Є­  Ё
ᬮваҐвм ­  Їа®е®¦Ёе. ‚ ­ иҐ¬ Єў ав «Ґ ўбҐЈ¤  в Є ®¦Ёў«Ґ­­®, иг¬­®, «о¤­® -
ўҐ¤м а冷¬ ў®Є§ «... Љ®а®зҐ Ј®ў®ап, п «оЎ«о ᬮваҐвм ў ®Є­®! € ў®в ўзҐа  п
бЁ¤Ґ«  ў  ¬Ўа §гॠ­  ­Ё§Ґ­мЄ®¬ бвг«Ґ - п ¤ ў­® ўҐ«Ґ«  Ї®бв ўЁвм ҐЈ® вг¤ , -
®Є­® Ўл«® а бЇ е­гв®, п ­Ё ® 祬 ­Ґ ¤г¬ « , Їа®бв® ¤ли «  ᢥ¦Ё¬ ў®§¤г宬.
Џ®¬­Ёим, Є Є п ўзҐа  Ўл«  ¤Ёў­ п Ї®Ј®¤ ?
€ ў¤агЈ п ўЁ¦г: ў ¤®¬Ґ ­ Їа®вЁў г ®Є­  ⮦Ґ бЁ¤Ёв ¦Ґ­йЁ­ , ўбп ў
Єа б­®¬,   ­  ¬­Ґ Ўл«® ¬®Ґ бЁаҐ­Ґў®Ґ Ї« вмҐ, вл ҐЈ® §­ Ґим, ®зҐ­м ¬Ё«Ґ­мЄ®Ґ.
џ нвг ¦Ґ­йЁ­г ЇаҐ¦¤Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤Ґ« , ®­  ­®ў п ¦Ё«Ёж , ўкҐе «  вг¤  б
¬Ґбпж ­ § ¤,   ўҐбм ¬Ґбпж и«Ё ¤®¦¤Ё, ў®в ®­  Ё ­Ґ Ї®Ї ¤ « бм ¬­Ґ ­  Ј« § .
Ќ® п ба §г ¤®Ј ¤ « бм, зв® ®­  Ё§ в®Ј® б®ав , ­г, вл Ї®­Ё¬ Ґим. ‘ЇҐаў  п
Ўл«  ®зҐ­м ў®§¬г饭  Ё и®ЄЁа®ў ­  - Ї®¤г¬ вм в®«мЄ®: бЁ¤Ёв г ®Є­  ᮢᥬ Є Є
п, ­® Ї®в®¬ ¬­Ґ бв «® ¤ ¦Ґ § ­пв­® ­ Ў«о¤ вм §  ­Ґ©. Ћ­  ®Ў«®Є®вЁ« бм ®
Ї®¤®Є®­­ЁЄ Ё ўлб«Ґ¦Ёў «  ¬г¦зЁ­,   ¬г¦зЁ­л ⮦Ґ Ї®Ј«п¤лў «Ё ­  ­ҐҐ, ўбҐ Ё«Ё
Ї®звЁ ўбҐ. Љ Є Ўг¤в®, Ї®¤е®¤п Є ¤®¬г, ®­Ё ҐҐ згп«Ё, в®зм-ў-в®зм Є Є б®Ў ЄЁ