"Ги де Мопассан. Тунис" - читать интересную книгу автораЇ®¦Ґ« « Ї®бҐвЁвм Ў®«мЁжг, Ё ўа з-¬ ўа, § ўҐ¤гойЁ© Ј« ў®© Ў®«мЁжҐ© ’гЁб ,
а §аҐиЁ« ¬Ґ ®б¬®ваҐвм ҐҐ. Љ Є в®«мЄ® ЇҐаҐ¤® ¬®о ®вЄал«Ёбм ў®а®в , ўҐ¤гйЁҐ ў ®ЎиЁал© а ЎбЄЁ© ¤ў®а, ¤ Є®в®ал¬, Ї®¤ § йЁв®© Ї«®бЄ®© ЄалиЁ, ў®§ўли Ґвбп Ј «ҐаҐп б Є®«® ¤®©, ¬®Ґ г¤Ёў«ҐЁҐ Ё ў®«ҐЁҐ в Є ў®§а®б«Ё, зв® п Ї®§ Ўл« ® 楫Ё бў®ҐЈ® ЇаЁе®¤ . ‚®ЄагЈ ¬Ґп Ї® Ў®Є ¬ зҐвлаҐегЈ®«м®Ј® ¤ў®а , ў г§ЄЁе Є ¬Ґа е § аҐиҐвЄ ¬Ё, Є Є ў воа쬥, Ўл«Ё § Є«озҐл «о¤Ё; ЇаЁ 襬 Ї®пў«ҐЁЁ ®Ё Ї®¤п«Ёбм Ё ЇаЁ¦ «Ё Є ¦Ґ«Ґ§л¬ аҐиҐвЄ ¬ Ё§¬®¦¤ҐлҐ Ў«Ґ¤лҐ «Ёж . ‡ ⥬ ®¤Ё Ё§ Ёе Їа®бгг« агЄг Ё, Ї®¬ е ў Ґо, Їа®ЄаЁз « ҐбЄ®«мЄ® а㣠⥫мбвў. ’®Ј¤ Ё ®бв «млҐ ЇаЁп«Ёбм ў¤агЈ бЄ Є вм, б«®ў® §ўҐаЁ ў Є«ҐвЄ е, Ё ®а вм ў® ўбҐ Ј®а«®, Ј «ҐаҐҐ ўв®а®Ј® нв ¦ ¤«Ё®Ў®а®¤л© а Ў, б в殮«л¬ воаЎ ®¬ Ј®«®ўҐ Ё ¬Ґ¤л¬Ё ®¦ҐаҐ«мп¬Ё ў®Єа㣠襨, ҐЎаҐ¦® ᢥᨫ ¤ ЇҐаЁ« ¬Ё Ї®Єалвго Ўа б«Ґв ¬Ё агЄг, Ї «мжл Є®в®а®© Ўл«Ё гЁ§ л Є®«мж ¬Ё, Ё, г«лЎ пбм, б«ги « ўҐбм нв®в Ј ¬. ќв® Ўл« бг¬ б襤訩, бў®Ў®¤л© Ё бЇ®Є®©л©, Є®в®ал© ў®®Ўа ¦ « ᥡп ж ६ ж ३ Ё ¬Ёа® ў« ¤лзҐбвў®ў « ¤ Ўг©л¬Ё Ї®¬Ґи л¬Ё, § ЇҐавл¬Ё ўЁ§г. ЊҐ § е®вҐ«®бм ®Ў®©вЁ Ё ®Ј«п¤Ґвм нвЁе бва иле ЎҐ§г¬жҐў, Є®в®алҐ Ґў®«м® ЇаЁЄ®ўлў ов ўЁ¬ ЁҐ бў®Ё¬Ё ў®бв®зл¬Ё ®¤ҐпЁп¬Ё, Ў« Ј®¤ ап бў®Ґ© ®аЁЈЁ «м®бвЁ Ў®«ҐҐ ЁвҐаҐбл Ё, Ўлвм ¬®¦Ґв, ¬ҐҐҐ ў®«гов, 祬 иЁ ЎҐ¤лҐ Ґўа®ЇҐ©бЄЁҐ бг¬ б襤訥. ЊҐ а §аҐиЁ«Ё ў®©вЁ ў Є ¬Ґаг ЇҐаў®Ј® Ё§ Ёе. Џ®¤®Ў® Ў®«миЁбвўг бў®Ёе в®ў аЁйҐ©, ® Ўл« ¤®ўҐ¤Ґ ¤® в Є®Ј® б®бв®пЁп Ј иЁиҐ¬, Ё«Ё, ўҐаҐҐ, ЄЁд®¬[6]. Ћ ҐйҐ ®зҐм ¬®«®¤, бва и® ег¤, бва и® Ў«Ґ¤Ґ Ё а §Ј®ў аЁў Ґв б® ¬®©, Ј«п¤п ¬Ґп ®Ја®¬л¬Ё ЇаЁбв «мл¬Ё ¬гвл¬Ё Ј« § ¬Ё. —в® ® Ј®ў®аЁв? ®вҐж. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ ® ЇаЁЇ®¤Ё¬ Ґвбп, ЇаЁзҐ¬ Ё§-Ї®¤ ҐЈ® ЈҐЎЎл Ё Ўгагб ўлЈ«п¤лў ов ®ЈЁ, в®йЁҐ, Є Є г Ї гЄ , ҐЈа, Є®в®ал© ҐЈ® бв®а®¦Ёв, ЈЁЈ в, б «®бп饩бп Є®¦Ґ© Ё Ў«ҐбвпйЁ¬Ё ЎҐ«Є ¬Ё Ј« §, ўбпЄЁ© а § ®вЎа блў Ґв ҐЈ® жЁ®ўЄг «ҐЈЄЁ¬ в®«зЄ®¬ ў Ї«Ґз®, Ё ЎҐ§г¬Ґж б«ЁиЄ®¬ б« Ў, зв®Ўл гбв®пвм ЇаЁ н⮬ ®Ј е. …Ј® б®бҐ¤, ¦Ґ«в®Ґ ЈаЁ¬ бЁз о饥 з㤮ўЁйҐ, ЁбЇ Ґж Ё§ ђЁЎҐ©ал, бЁ¤Ёв, бЄ®азЁўиЁбм, ўжҐЇЁўиЁбм ў ¦Ґ«Ґ§лҐ Їагвмп аҐиҐвЄЁ, Ё в Є¦Ґ Їа®бЁв вагЎЄг Ё«Ё ЄЁд б ҐЇаҐалўл¬ ᬥ宬, Ї®е®¦Ё¬ гЈа®§г. ‚ б«Ґ¤го饩 Є ¬ҐаҐ ¤ў®Ґ: ҐйҐ ®¤Ё ЄгаЁ«мйЁЄ Є®®Ї«Ё - ЄагЇл© а Ў ¬гбЄг«Ёбв®Ј® б«®¦ҐЁп, ўбваҐз ойЁ© б ЎҐиҐ®© ¦ҐбвЁЄг«пжЁҐ©, в®Ј¤ Є Є ҐЈ® б®бҐ¤ ҐЇ®¤ўЁ¦® бЁ¤Ёв ЇпвЄ е, гбв६Ёў б Їа®§а злҐ Ј« § ¤ЁЄ®© Є®иЄЁ. ќв® 祫®ўҐЄ ।Є®© Єа б®вл; зҐа п Ў®а®¤ , Є®а®вЄ п Ё Єгаз ў п, ЇаЁ¤ Ґв ЇаҐЄа ᮬг 梥вг ҐЈ® «Ёж ¬Ґа⢥®-Ў«Ґ¤л© ®в⥮Є. Ќ®б в®ЄЁ©, «Ёж® Їа®¤®«Ј®ў ⮥, Ё§п鮥, Ї®«®Ґ Ў« Ј®а®¤бвў . ќв® ¬®§ ЎЁв, б®иҐ¤иЁ© б г¬ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ® 襫 ¬Ґавўл¬ бў®ҐЈ® о®иг-бл , Є®в®а®Ј® ® а §лбЄЁў « ¤ў ¤п. Ђ ў®в бв аЁЄ, Є®в®ал© б¬ҐҐвбп Ё, ЇаЁЇ«пблў п, Є Є ¬Ґ¤ўҐ¤м, ЄаЁзЁв ¬: - ‘г¬ б襤訥, бг¬ б襤訥, ўбҐ ¬л бг¬ б襤訥: п, вл, ¤®Єв®а, бв®а®¦, ЎҐ© - ўбҐ, ўбҐ бг¬ б襤訥! Ћ ўлЄаЁЄЁў Ґв нв® Ї®- а ЎбЄЁ, ® ¬л ҐЈ® Ї®Ё¬ Ґ¬, ¤® в®Ј® бва и ҐЈ® ¬Ё¬ЁЄ , ¤® в®Ј® гЎҐ¤ЁвҐ«Ґ Їа®впгвл© Є ¬ Ї «Ґж. ‘в аЁЄ гЄ §лў Ґв Є ¦¤®Ј® Ё§ б Ї®®зҐаҐ¤® Ё ᬥҐвбп; ўҐ¤м нв®в бг¬ б襤訩 гЎҐ¦¤Ґ, зв® бг¬ б襤訥 - ¬л, Ё ® Ї®ўв®апҐв: |
|
|