"Ги де Мопассан. Вечер (Клебер стал на якорь...)" - читать интересную книгу автораў®¤пле § а®б «пе, ᢥઠойЁҐ, «ҐЈЄЁҐ, Ґг«®ўЁ¬лҐ. Џ® ўаҐ¬Ґ ¬ Їа®Ї®«§ «
Єа Ў Ё Їапв «бп ў 饫м, Ё«Ё Ј®«гЎ®ў в п, Їа®§а з п, Ґ«Ґ а §«ЁзЁ¬ п ¬Ґ¤г§ , Ў«Ґ¤л© « §гал© жўҐв®Є, Ёбвл© жўҐв®Є ¬®ап, впг« бм ¦Ё¤Є®© ¬ бб®© ў «ҐЈЄ®© бва㥠§ Є®а¬®© 襩 «®¤ЄЁ; Ї®в®¬ ¤® ў¤агЈ Ёб祧 «®, Їа®ў «Ёў пбм Ј«гЎ®Є® ўЁ§, ў Јгбв®© §Ґ«Ґ®ў вл© вг¬ . ’®Ј¤ ¬ ббЁўлҐ бЄ «л Ё вҐ¬лҐ ў®¤®а®б«Ё б¬гв® ўЁ¤Ґ«Ёбм, Ґ¤ў ®бўҐй Ґ¬лҐ Є®бв஬. ’६㫥 бв®п« ®бг «®¤ЄЁ, Є«®ЁўиЁбм, ¤Ґа¦ ў агЄ е ¤«Ёл© в१㡥ж, §лў Ґ¬л© ®бва®Ј®©, Ё §®аЄ® ўб¬ ваЁў «бп ў бЄ «л, ў ва ўл, ў Ё§¬ҐзЁў®Ґ ¤® ¬®ап Ј®апйЁ¬Ё Ј« § ¬Ё еЁй®Ј® §ўҐап. € ў¤агЈ Їа®ў®ал¬ «®ўЄЁ¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬ ® ®ЇгбвЁ« ў ў®¤г ®бвалҐ §гЎмп бў®ҐЈ® ®аг¦Ёп, § ⥬ ¬Ґвг« ҐЈ®, Є Є ¬Ґзгв бв५г, б в Є®© Ўлбва®в®©, зв® ®® Їа®§Ё«® 室㠡®«миго алЎЁг, Ї«лўгйго ўЇҐаҐ¤Ё «®¤ЄЁ. џ ЁзҐЈ® Ґ § ¬ҐвЁ«, Єа®¬Ґ ¤ўЁ¦ҐЁп ’६㫥 , ® гб«ле « ҐЈ® а ¤®бвл© ў®§Ј« б; Є®Ј¤ ¦Ґ ® ўлв йЁ« ®бва®Јг ᢥ⠪®бва , п гўЁ¤Ґ« бва ®Ґ бгйҐбвў®, Є®в®а®Ґ Є®азЁ«®бм, Їа®§Ґ®Ґ бЄў®§м ¦Ґ«Ґ§л¬Ё §гЎмп¬Ё. ќв® Ўл« ¬®абЄ®© гЈ®ам. Џ®«оЎ®ў ўиЁбм ҐЈ® Ё Їа®Ґбп ¤ Ї« ¬ҐҐ¬, зв®Ўл Ї®Є § вм ¬Ґ, ¬®© ¤агЈ иўлаг« ҐЈ® ¤® «®¤ЄЁ. Њ®абЄ п §¬Ґп, Їа®Є®«®в п ў ЇпвЁ ¬Ґбв е, Ї®Ї®«§« , Ё§ўЁў пбм, г ¬®Ёе ®Ј, ®влбЄЁў п « §Ґ©Єг ¤«п ЎҐЈбвў , Ё, ©¤п ¬Ґ¦¤г ¤®бЄ ¬Ё ¤Ёй «г¦Ёжг б®«®®ў в®© ў®¤л, § ЎЁ« бм вг¤ Ё ᢥаг« бм Є«гЎЄ®¬, Ё§¤ле п. € в®Ј¤ б ҐўҐа®пв®© «®ўЄ®бвмо, б ¬®«ЁҐ®б®© Ўлбва®в®© Ё Ї®а §ЁвҐ«м®© ¬ҐвЄ®бвмо ’аҐ¬г«Ґ ЇаЁп«бп ўл« ў«Ёў вм ўбҐў®§¬®¦ле ¤ЁЄ®ўЁле ®ЎЁв ⥫Ґ© б®«Ґле ў®¤. џ ўЁ¤Ґ«, Є Є ®¤ § ¤агЈ®© Їа®®бЁ«Ёбм ¤ ®ЈҐ¬ ў ЇаҐ¤б¬Ґавле б㤮ண е бҐаҐЎаЁбвлҐ §гЎ вЄЁ, вҐ¬лҐ ¬гаҐл б Єа®ў ўл¬Ё Їпв ¬Ё, бЄ®аЇҐл б ®йҐвЁЁўиЁ¬Ёбп Ї« ўЁЄ ¬Ё Ё Є а Є вЁжл - ҐбЄ®«мЄ® ¬Ј®ўҐЁ© ў зҐал© жўҐв. ЊҐ¦¤г ⥬ ў® ¬а ЄҐ, ®Єаг¦ ўиҐ¬ б, ¬Ґ в® Ё ¤Ґ«® б«ли «Ёбм ЇвЁзмЁ ЄаЁЄЁ, Ё п ᬮв५ ўўҐае, бЁ«пбм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, ®вЄг¤ ¤®®бЁ«Ёбм нвЁ Їа®§ЁвҐ«млҐ бўЁбвпйЁҐ §ўгЄЁ, в® Ў«Ё§ЄЁҐ, в® ¤ «ҐЄЁҐ, в® ®валўЁбвлҐ, в® Їа®вп¦лҐ. ЋЁ а §¤ ў «Ёбм ҐЇаҐалў®, Ґ 㬮«Є п, б«®ў® 楫 п бв п ЇҐа вле Ї аЁ« ¤ ¬Ё, ЇаЁў«ҐзҐ п, ўҐа®пв®, Ї« ¬ҐҐ¬ Є®бва . Џ®а®о нвЁ §ўгЄЁ ®Ў¬ лў «Ё б«ге, Є Є Ўг¤в® Ёбе®¤п Ё§ ў®¤®© Ј«гЎЁл. џ бЇа®бЁ«: - —в® нв® § бўЁбв? - „ нв® гЈ«Ё Ї ¤ ов ў ў®¤г. € ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ё§ Є®бва блЇ «бп ў ¬®аҐ «ЁўҐм Ј®апйЁе еў®а®бвЁ®Є. ЋЁ Ї ¤ «Ё, а бЄ «ҐлҐ Ё«Ё Їл« ойЁҐ, Ё Ј б«Ё б Ґ¦л¬, бва л¬, еў в ойЁ¬ § ¤гиг ¦ «®Ўл¬ §ўгЄ®¬, Ґ ⮠饡Ґв ЁҐ¬, Ґ в® ЇаЁ§лўл¬ ЄаЁЄ®¬ ЇҐаҐ«Ґв®© ЇвЁжл. Љ Ї«Ё ᬮ«л Ё§¤ ў «Ё ¦г¦¦ ЁҐ, Ї®¤®Ў® Їг«п¬ Ё«Ё 謥«п¬, Ё ба §г ¬ҐаЄ«Ё, Ї®Јаг¦ пбм ў ў®¤г. Љ § «®бм, нв® §ўгз в Ј®«®б ¦Ёўле бгйҐбвў, ҐЁ§кпбЁ¬л©, б¬гвл© Јг« ¦Ё§Ё, Ў«г¦¤ о饩 ў® ¬а ЄҐ а冷¬ б ¬Ё. ‚¤агЈ ’६㫥 ў®бЄ«ЁЄг«: - Ђ... ¬Ґа§Є п вў ам! Ћ ¬Ґвг« ®бва®Јг, Ё, Є®Ј¤ ўл¤Ґаг« ҐҐ б®ў , п гўЁ¤Ґ« ®ЎўЁўиЁ©бп ў®ЄагЈ §гЎмҐў ўЁ«ЄЁ Ё ЇаЁб®б ўиЁ©бп Є ¤аҐўЄг ®Ја®¬л© «®бЄгв Єа б®Ј® ¬пб , Є®в®ал© в९Ґв « Ё 襢Ґ«Ё«бп, § ЄагзЁў п ў®ЄагЈ агЄ®пвЄЁ ®бва®ЈЁ Ё ў®ўм а §ўҐавлў п ¤«ЁлҐ, ЈЁЎЄЁҐ Ё бЁ«млҐ йгЇ «мж , Ї®ЄалвлҐ ЇаЁб®бЄ ¬Ё. ќв® Ўл« бЇагв. ’६㫥 Ї®¤Ґб Є® ¬Ґ бў®о ¤®Ўлзг, Ё п а §«ЁзЁ« ¤ў Ў®«миЁе Ј« § , |
|
|