"Джон Мут. Дзен в коротких штанишках " - читать интересную книгу автора

Джон Мут

Дзен в коротких штанишках

(пер. Александра Поливанова)

Посвящается
Балларду Бориху -
огромной Панде, которая частенько
танцевала у меня на крыльце.

- Майкл! У нас во дворе сидит медведь! - воскликнул Карл.
- Кто? - удивился Майкл.
- Медведь. Огромный. Прямо у нас во дворе.

- И что он делает? - спросил Майкл.
- Просто сидит. Под зонтиком, - сказал Карл.
- Под зонтиком?
Когда мальчики вышли во двор, их сестра Эдди уже познакомилась с
медведем.

- Вы уж извините, что я без приглашения, - сказал медведь. - Мой зонтик
унесло ветром к вам во двор. Я не хотел вас беспокоить, хотел просто забрать
зонтик. - Медведь говорил с легким акцентом. Дети сразу узнали в нем панду.
Майкл представился. Потом Эдди представила Карла, потому что Карл
немного стеснялся незнакомых медведей.
Так Эдди, Майкл и Карл познакомились с Тихой Водой.

На следующий день Эдди отправилась к Тихой Воде пить чай.

- Эй! - крикнула Эдди, входя в дом.

- Входи, входи! - раздался голос откуда-то издалека. - Ой, нет...
Наоборот, выходи! Выходи! - Медведь был во дворе.

Тихая Вода сидел в палатке.
- Я получил ее в день рождения моего дядюшки Рю, - сказал Тихая Вода. -
Он всегда дарит подарки в свой день рождения, чтобы отметить день, когда он
явился на свет. Мне так нравится эта палатка, что я живу в ней, а не в доме.
Тихая Вода пригласил Эдди в палатку.

- Ой, ты принесла мне пирог? - обрадовался Тихая Вода. - Как здорово! У
тебя сегодня день рождения?
- Нет, - ответила Эдди.
- И у меня нет, - сказал Тихая Вода. - Но я хочу тебе кое-что подарить
в день рождения моего дядюшки. Я расскажу тебе историю.

ДЯДЮШКА РЮ И ЛУНА

Мой дядюшка Рю жил один в небольшом доме высоко в горах. Вещей у