"Майкл Муркок. Поющая цитадель ("Элрик из Мелнибонэ" #5)" - читать интересную книгу автора

поговорить об этом позднее.

В сочной зелени темного зеркала Телеб К'аарна частично видел то, что
происходило в комнате Элрика, но единственное, что он мог сделать, это
сердито наморщить лоб в полном бессилии. Он дергал себя за бороду, а
вызвавшая его негодование сцена в десятый раз пропадала в глубине зеркала.
Никакие его заклинания не могли ее вернуть. Он сидел на своем стуле из
змеиных черепов и строил планы возмездия. Его возмездие должно созреть
постепенно, ведь если Элрик окажется полезным в деле с цитаделью, то пока
уничтожать его не имеет смысла...

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

В пользу Владык Хаоса

На следующее утро три всадника отбыли в направлении города Токора.
Элрик и Йишана ехали бок о бок, но третий всадник, Телеб К'аарна, держался
чуть поодаль и хмурил лоб. Если Элрика хоть сколько-то и смущала эта
демонстрация со стороны человека, которого он вытеснил из сердца Йишаны, то
он никак не показывал этого.
Элрик, который против своей воли нашел Йишану более чем
привлекательной, согласился по меньшей мере осмотреть цитадель и высказать
свое мнение о том, что она собой представляет и как с ней можно бороться.
Перед отъездом он обменялся несколькими словами с Мунгламом.
Они ехали по прекрасным зеленым джаркорским полям, позолоченным жарким
солнцем. До Токора было два дня езды, и Элрик исполнился решимости провести
их с удовольствием.
Чувствуя себя очень неплохо, он скакал рядом с Йи-шаной, смеялся с ней,
радуясь ее радостям. Но в самой глубине его сердца - глубже, чем обычно, - с
их приближением к таинственной цитадели зрела тревога. Он время от времени
отмечал, что Телеб К'аарна смотрит с явным удовлетворением на то, на что
должен бы смотреть с неудовольствием.
Иногда Элрик кричал ему:
- Эй ты, старый чародей, неужели ты не чувствуешь, насколько красоты
природы лучше, чем интриги двора?
У тебя удлиненная физиономия, Телеб К'аарна; вдыхай свежий воздух и
смейся с нами!
На что Телеб К'аарна хмурился и бормотал что-то себе под нос, а Йишана
смеялась над ним и весело поглядывала на Элрика.
Так они добрались до Токоры и обнаружили, что на месте города осталось
только пожарище, от которого исходило зловоние, как от огромной мусорной
кучи.
Элрик втянул носом воздух.
- Это работа Хаоса. Ты был прав, Телеб К'аарна. Какой бы пламень ни
уничтожил этот город, это был не естественный пожар. Тот, кто сделал это,
обретает все большую силу. Как тебе известно, Владыки Закона и Хаоса обычно
идеально уравновешены, причем никто из них не вмешивается непосредственно в
дела нашей земли. Очевидно, что сейчас этот баланс нарушен, как это иногда
случается, в пользу Владык Беспорядка, что позволило им проникнуть в наше
царство. Обычно земной чародей на короткое время может получить помощь от