"Майкл Муркок. Китайский агент" - читать интересную книгу автора

- Насколько я могу судить, это была чистейшая случайность. Но
счастливая. Ребята в секции "Г" считают, что они так никогда ничего бы и
не узнали, если бы... - Фрей вдруг поперхнулся.
- Если бы что? - нетерпеливо переспросил Корнелл.
- Если бы Лангфорд сам не рассказал... Как ни странно, он был
патриотом до мозга костей, я бы даже сказал, фанатиком... - задумчиво
продолжал Фрей. - Операция "Стекло" была не первой в его карьере. Его
кандидатура была едва ли не самой идеальной. Это было его задание,
понимаешь, Джерри, его! Ко всему прочему, Лангфорд не любил ни
коммунистов, ни американцев, да и выходцев из других стран тоже.
- Слышал я о нем, - заметил Корнелл. - Свихнулся на чистоте расы.
Читал его статейки в "Дейли Экспресс", особенно когда Англия рвалась в
"Общий рынок". По сравнению с сэром Лангфордом союз левых радикалов не
более чем общество вольнодумцев.
- Вот-вот! Кому, как не ему, было поручить охрану подобных секретов?
Об этой операции знали только два человека - Лангфорд и премьер-министр,
которому он непосредственно подчинялся. Всё! - Рональд Фрей криво
усмехнулся. - Пока не продался, конечно. Кстати, наши психологи
утверждают, что подобные фанатики непременно страдают каким-нибудь
комплексом неполноценности. Увлекаясь какой-нибудь идеей, они якобы ищут
компенсацию за свои неудачи, которые от всех скрывают, или что-то в этом
роде. Но в конце концов срываются. С Лангфордом, кажется, случилось именно
это. За одну ночь человек совершенно переменился.
- Но ведь что-то его к этому все-таки подтолкнуло! Что-то за этим
кроется...
- Странная какая-то история всплыла...
- Связанная с нашей фирмой?
- Да нет, обнаружилось, что Лангфорд когда-то давно, чуть ли не в
1949 году, во время отпуска где-то там чего-то не уплатил. Короче говоря,
злоупотреблял служебным положением. Фискальные ведомства раскопали этот
случай и пригрозили скандалом, если сэр Лангфорд не уладит дело полюбовно.
Он же считает, что никому ничего не должен, что за пятьдесят лет
безупречной службы государство еще и задолжало ему. Короче, счел себя
оскорбленным до глубины души.
- И как же он вышел на красных?
- Через свою дочь. Она по убеждениям - полная противоположность
папочки. Такая же фанатичка, только наоборот. Вхожа во все левые
организации, которые заявляют, что они против нас. Ирландские экстремисты
считают ее почетным членом своей организации. Поговаривают, одно время
тесно дружила с "Черными пантерами".
- Не любит англичан?
- Не то слово, Джерри. В этом вопросе она зашла так далеко, что
дальше, пожалуй, уж некуда. С папашей, конечно, тоже на ножах. Впрочем,
это еще мягко сказано. Пока однажды он не переменился.
- Она свела его с резидентом красных?
- Не совсем так. Она вывела его на Антиимпериалистическую Лигу. Есть
у них такая контора. Они, кроме всего прочего, выступают и за свободный
обмен информацией. Красным это, безусловно, не по душе, и они этих ребят
не подкармливают, но на всякий случай внедрили туда нескольких своих
агентов.