"Майкл Муркок. Волк" - читать интересную книгу автора

- Љг¤  Ё¤Ґ¬?
Ћ­  е¬гаЁвбп, Ї®в®¬ Ј®ў®аЁв:
- Ќ ўҐа­®, Є® ¬­Ґ ¤®¬®©.

Њл ®вЇа ў«пҐ¬бп ў Їгвм; ®­  Ё¤Ґв ўЇҐаҐ¤Ё. џ Ї®Є §лў о
ўўҐае:
- ѓ«п¤Ё, ў®­ ®Ў« Є® ў д®а¬Ґ ®Ў« Є !
Ћ­  г«лЎ Ґвбп, Ё п згўбвўго ᥡп в ЄЁ¬ ¤®ў®«м­л¬, зв® ¬­Ґ
е®зҐвбп ¤ ¦Ґ Ї®Ў« Ј®¤ аЁвм ҐҐ.
Њл Ї®¤е®¤Ё¬ Є ҐҐ ¤®¬г, змп §Ґ«Ґ­ п ¤ўҐам ®вЄалў Ґвбп
Їаאַ ­  г«Ёжг. Ќ  ®Є­ е Єа б­лҐ Ё ¦Ґ«влҐ § ­ ўҐбЄЁ; ЎҐ« п
Єа бЄ , Є®в®а®© ўлЄа иҐ­ ¤®¬, Є®Ґ-Ј¤Ґ ­ з «  襫гиЁвмбп.
„ҐўгиЄ  ¤®бв Ґв Є«оз, ўбв ў«пҐв ҐЈ® ў Ў®«ми®© зҐа­л©
¦Ґ«Ґ§­л© § ¬®Є, иЁа®Є® а бЇ еЁў Ґв ¤ўҐам Ё Ја жЁ®§­л¬ ¦Ґб⮬
ЇаЁЈ« и Ґв ¬Ґ­п ў®©вЁ. Ќ Є«®­Ёў Ј®«®ўг, п ўбвгЇ о ў
бг¬а з­л© е®««. ‚ ­Ґ¬ Ї е­Ґв « ў ­¤®©. ‘вҐ­л ®в¤Ґ« ­л
бв аЁ­­л¬Ё ¤гЎ®ўл¬Ё Ё « вг­­л¬Ё Ї®«Ёа®ў ­­л¬Ё Ї ­Ґ«п¬Ё;
Ї®ўбо¤г, Єг¤  ­Ё Ї®б¬®ваЁ, ЇаҐ¤¬Ґвл Є®­бЄ®© гЇап¦Ё Ё
Ї®¤бўҐз­ЁЄЁ ЎҐ§ ᢥ祩. ‘Їа ў  г室Ёв ў® ¬а Є «Ґбв­Ёж , ҐҐ
бвгЇҐ­мЄЁ Ї®Єалвл ⥬­®-Єа б­л¬ Є®ўа®¬.
Ќ  ўлб®ЄЁе Ї®«Є е а ббв ў«Ґ­л ў §л б Ї Ї®а®в­ЁЄ ¬Ё; ҐйҐ
­ҐбЄ®«мЄ® ў § ЇаЁ¬®бвЁ«®бм ­  Ї®¤®Є®­­ЁЄҐ г ¤ўҐаЁ.
- …б«Ё е®вЁвҐ ЇаЁўҐбвЁ бҐЎп ў Ї®а冷Є, г ¬Ґ­п Ґбвм
ЎаЁвў , - Ј®ў®аЁв ¤ҐўгиЄ .
Љ бз бвмо ¤«п ­ҐҐ, п ­ бв஥­ ¤®бв в®з­® б ¬®ЄаЁвЁз­®,
зв®Ўл Ї®­пвм, зв® ¬­Ґ ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ­Ґ Ї®¬Ґи Ґв Ї®ЎаЁвмбп. џ
Ў« Ј®¤ ао ҐҐ. Њл Ї®¤­Ё¬ Ґ¬бп Ї® «Ґбв­ЁжҐ; иЁа®Є п оЎЄ 
¤ҐўгиЄЁ Є®«лиҐвбп ў в Єв ҐҐ и Ј ¬.
џ ўе®¦г ў ¬ «Ґ­мЄго ў ­­го. ’ ¬ Ї е­Ґв ¤ге ¬Ё Ё
¤Ґ§Ё­дЁжЁагойЁ¬Ё б।бвў ¬Ё. „ҐўгиЄ  ўЄ«оз Ґв ᢥв. Ќ 
г«ЁжҐ ­ҐЎ® ­ «Ёў Ґвбп бЁ­Ґў®©; б®«­жҐ 㦥 ᥫ®. „ҐўгиЄ 
¤®Є §лў Ґв ¬­Ґ ЎаЁвўг, ¬л«®, Ї®«®вҐ­жҐ. Ћ­  Ї®ў®а зЁў Ґв
Єа ­, Ё ў®¤  ­ зЁ­ Ґв вҐзм ў ҐҐ Ї®¤бв ў«Ґ­­го « ¤®­м.
- …йҐ Ј®апз п, - Ј®ў®аЁв ®­ , ўл室Ёв Ё § Єалў Ґв § 
б®Ў®© ¤ўҐам.
џ гбв « Ё Ї®в®¬г ЎаҐобм Є®Ґ-Є Є. Џ®ўЁ­гпбм ў­Ґ§ Ї­®©
¬лб«Ё, ¬®о агЄЁ Ё ¤ҐаЈ о ¤ўҐам, зв®Ўл Їа®ўҐаЁвм, ­Ґ § ЇҐав 
«Ё ®­ . „ўҐам ®вЄалў Ґвбп ў ®бўҐйҐ­­л© Є®аЁ¤®а.
- ќ©! - ®Є«ЁЄ о п. „ҐўгиЄ  ўлЈ«п¤лў Ґв Ё§-§  ¤агЈ®©
¤ўҐаЁ ў ¤ «м­Ґ¬ Є®­жҐ Є®аЁ¤®а . - џ Ї®ЎаЁ«бп.
- €¤ЁвҐ ў­Ё§, ў Ј®бвЁ­го, - Ј®ў®аЁв ®­ . - џ ᥩз б
бЇгйгбм.
џ ге¬л«побм, ¤ ў п Ґ© Ї®­пвм, зв® ¤®Ј ¤ «бп, - Ї®¤
Ї« в쥬 ­  ­Ґ© ­ЁзҐЈ® ­Ґв. ‚ᥠ®­Ё в Є®ўл. Ћ¤Ґ¦¤  ¤ 
ў®«®бл - ў®в 祬 ®­Ё ЎҐагв.
ѓ¤Ґ ¦Ґ ®­ ? Ћ­  ¤®«¦­  Ўлвм Ј¤Ґ-в® §¤Ґбм, ҐҐ б«Ґ¤ ЇаЁўҐ«
¬Ґ­п ў нв®в Ј®а®¤®Є. Ћв ­ҐҐ ¬®¦­® ¦¤ вм ўбҐЈ®; Ґ© ­ЁзҐЈ® ­Ґ
бв®Ёв бЇапв вмбп Ї®¤ «ЁзЁ­®© ¬®Ґ© ­®ў®© §­ Є®¬®©. џ б«®¬ о
Ґ© ¤агЈго агЄг, ­ б« ¦¤ пбм еагб⮬ Є®б⥩, Ё ¬Ґ­п ­Ґ
Ї®©¬ ов. Ћ­  ўлб®б «  Ё§ ¬Ґ­п ¦Ё§­м,   ¬­Ґ Ї®в®¬ ЇаҐ¤кпўЁ«Ё