"Майкл Муркок. Пес войны и боль мира" - читать интересную книгу автора

- Когда был построен этот замок?-Я стоял перед окном и водил пальцем по
линиям стыка разноцветных стекол витража.

- Думаю, он очень стар. По меньшей мере несколько столетий назад.

- Он очень хорошо сохранился.

Она знала, что мои вопросы не имели цели и не были особенно умными. Но я
хотел больше знать о владельце и о странной таинственной болезни,
поражающей обитателей этого места.

- Ну что ж, понятно,-сказал я.

Я снова почувствовал напряжение и заволновался.

Я спустился в винный погреб и с вином вернулся обратно. Когда она
передавала мне кубок, я заметил, что она не носит
обручального кольца.

- У вас нет повелителя, милостивая госпожа?

- Есть один,-ответила она, глядя мне прямо в глаза, будто я выпытывал у
нее самое сокровенное. Чтобы загладить неловкость, вызванную этим вопросом,
она пожала плечами.-Да, у меня есть повелитель, капитан.

- Но это не фамильный замок?

- Ах, да. Фамилия?-Она приняласьочень мило смеяться, и на ее лице
появилось выражение облегчения.-Замок принадлежит моему повелителю уже
долгие годы.

- Но он не всегда принадлежал ему?

- Нет. Он, я думаю, владел им всегда.

- Военный трофей?

Она покачала головой.

- Ваш муж игрок и играет на недвижимое имущество? Он принимает участие в
этой войне?

- О да.-Ее поведение снова изменилось. Она стала дружелюбной.-Не хочу вас
держать в неведении, капитан Фон Бек.-Она засмеялась, и снова был какой-то
намек на беспомощность в ее поведении.-Я совсем не настроена говорить на
эту тему.

- Пожалуйста, простите мне мою грубость,-нарочито холодно сказал я.