"Робин Мур. Зеленые береты " - читать интересную книгу автора

начальником провинции, обычно майором или подполковником. Американский
советник - начальник провинции, как правило в звании майора, именуется
"советником сектора", а сами провинции - "секторами".
- Дембель (Short) - так обычно называют солдата, который практически
завершил свою службу и готов к отправке на родину.
- ОБСН (SFOB) - оперативная база специального назначения.
- САК (STRAC) - официально - стратегическое армейское командование. В
данной книге используется как синоним аккуратного, четкого, своевременного
исполнения приказа.
- ВСНСШ (USASFV) - войска специального назначения Соединенных Штатов во
Вьетнаме.
- ОМСШ (USOM) - оперативная миссия Соединенных Штатов. Заграничное
оперативное подразделение Агентства по международному развитию (AID - Agency
for International Development). Гражданское учреждение, осуществляющее
надзор за распределением денежных средств и оказанием содействия населению
конкретной страны. Абсолютно все имущество, начиная от оборудования для
полицейской службы и до племенных свиней, проходит через ОМСШ.
- ВК (VC) - Вьетконг.
- СО (ХО) - строевой офицер.
- Яр (Yard) - американская аббревиатура от "монтаньяров", жителей
горных племен.

Зеленый берет - всегда и во всем!

Группа специального назначения В-520, располагавшаяся в одной из зон
наиболее активных боевых действий, занимала помещение, которое снаружи
отдаленно напоминало форт, словно сошедший с кинокадров о Диком Западе.
Несмотря на то, что функциональное назначение подобных групп в заключается
исключительно в поддержке и административном обеспечении боевых групп А,
непосредственно воюющих с коммунистическими "гориллами" Вьетконга в джунглях
и на рисовых плантациях, за последний год указанная группа дважды
подвергалась нападениям со стороны противника, причем в обоих случаях ее
личный состав понес довольно ощутимые потери.
В один из дней я наконец решил сдержать свое обещание: нанести визит ее
руководству и встретиться с майором (после прибытия во Вьетнам он был
повышен в звании до подполковника) Трэйном. Оставив свое имущество в
помещении канцелярии, я через распахнутую дверь вошел в кабинет начальника
группы.
- Примите мои поздравления, подполковник.
На довольно моложавом, обветренном лице подполковника Трэйна появилась
самодовольная улыбка; он пустил над столом струйку сигарного дыма и жестом
предложил мне сесть.
Неожиданно в кабинет вошел майор Фенц из оперативного отдела группы.
- Прошу извинить за вторжение, сэр. Мы только что получили сообщение о
том, что еще одна патрульная группа наткнулась на засаду в районе Фан Чау.
Четверо наших - УВБ.
Я резко выпрямил спину и проговорил:
- Значит, у старины Корни прибавилось забот...
Трэйн задумчиво нахмурился.
- За последнюю неделю он уже трижды нес потери. - И добавил,