"Кристофер Мур. Агнец: Евангелие от Шмяка, друга детства Иисуса Христа" - читать интересную книгу автораВы думаете, что знаете, чем закончится эта история. Ни шиша вы не знаете. Верьте мне, я там был. Я знаю. Будущего спасителя мира я впервые увидел у главного колодца в Назарете: изо рта у этого человека торчала ящерка. Виднелись только хвост и задние лапки, а голова и передние были надежно упрятаны за щеку. Как и мне, человеку исполнилось шесть лет; борода у него еще не вполне проросла, и он не очень походил на эти ваши картинки. Очи его подобны были темному меду, и человек улыбался мне из-под шапки исси-ня-черных кудрей. Из глаз его лучился свет древнее самого Моисея. - Нечистый! Нечистый! - возопил я, ткнув пальцем в мальчишку. Пусть мама убедится: Закон я знаю. Однако мама не обратила внимания - как и все остальные мамы, наполнявшие у колодца кувшины. Мальчишка выудил ящерку изо рта и протянул младшему брату, сидевшему с ним рядом на песке. Малец пару минут с ней повозился, помучил, а когда ящерка дернула головой, пытаясь его куснуть, взял камень и размозжил ей голову. Очень удивившись, он еще немного потаскал ее по песку за хвост и окончательно убедился, что сама по себе ящерка теперь никуда не убежит. После чего подобрал маленькую тварь и вернул старшему брату. Так ящерка опять оказалась у мальчишки во рту, и не успел я бросить свое обвинение повторно, как изо рта она вылезла сама - живая, дрыгучая, готовая кусаться. Старший снова протянул ящерицу младшему, и тот опять покарал создание могучей дланью с зажатым в ней камнем, заново начав или завершив весь процесс. - Я тоже так хочу. Спаситель вынул ящерку изо рта и спросил: - Что именно? *** Кстати, звали его Джошуа. Иисус - так греки перевели с иврита "Иешуа", а это и есть Джошуа на одном из моих нынешних подарков. Христос - не фамилия, а должность. По-гречески означает "мессия", что на иврите значит "машиах", или "помазанник". Понятия не имею, что такое Св. перед Христом. Надо было у него самого спросить. Я кто такой? Я левит по прозванью Шмяк. Больше никаких инициалов. Джошуа был мой лучший друг. *** Ангел речет, что я должен просто сесть и записать свою историю, наплевав на все, что я успел увидеть в этом мире. Ну и как прикажете это делать? За последние три дня тут я узрел больше народу, больше кумиров и чудес, чем за тридцать три года жизни, - ангел же требует, чтобы я на все это наплевал. Ага, способностью к языкам меня одарили, поэтому что бы ни попалось на глаза, я знаю, как оно называется, - а толку-то? Помогло мне в Иерусалиме, что я знал: это "мерседес", а не что-то, перепугал меня так, что я нырнул не куда-то, а в ближайший "мусорный бак"? А потом, когда Разиил |
|
|