"Карин Монк. Уступить искушению " - читать интересную книгу автора

- Думаю, не будет ничего плохого, если вы просто скажете мне, куда мы
едем. Если произойдет нечто непредвиденное и нам придется разлучиться, я по
крайней мере буду знать, в каком направлении двигаться.
Жюльен задумался, пытаясь решить, следует ли открывать ей конечный
пункт назначения, и наконец сказал:
- Я везу вас к сэру Эддингтону и вашим сестрам.
- Но я не могу ехать в Англию! - воскликнула Жаклин. - Я не покину
Францию до тех пор, пока не узнаю, где находится Антуан. Если он жив, а я
думаю, что это так, то его нужно немедленно спасти, и тогда мы сможем уехать
вместе...
Жюльен не отвечал. Конечно, он и думать забыл об Антуане, и теперь ему
не хочется менять свои планы. Она ждала, что ее провожатый начнет доказывать
ей, почему им нужно покинуть Францию без ее брата, но он просто стоял в
дверях, не произнося ни единого слова. Его молчание было столь
красноречивым, что страшная догадка, словно острая игла, пронзила сознание
Жаклин.
- Нет, - прошептала она, поднимая глаза, и замотала головой.
- Мадемуазель, - произнес Жюльен тихим голосом, подходя к ней и
опускаясь на колени. Его рука коснулась ее плеча.
- Нет! - Жаклин вскочила с кровати и бросилась к окну.
Она стояла перед покрытым изморозью окном, обхватив себя руками.
Сильная дрожь сотрясала ее тело. Было холодно, очень холодно, как и положено
в конце ноября. В ее камере тоже было очень холодно. А Антуан так болел,
когда его арестовали! Неужели он тоже мучился от невозможности согреться
хотя бы ненадолго?
Тихий стон сорвался с ее губ.
- Его казнили? - спросила она, дотрагиваясь до замерзшего стекла
кончиками пальцев.
- Не... не успели.
Она смотрела в окно, пытаясь усвоить эти слова. Антуан был нездоров, а
холод и отбросы, которыми кормили в тюрьме, наверняка доконали его. Во время
ареста солдаты избили его ногами - возможно, он умер от ран и переломов, но
это уже не имело значения. Теперь он мертв, и виноват в этом только один
человек - Никола Бурдон.
- Почему вы не сказали мне этого вчера? - спросила она, оборачиваясь.
- Потому что вы устали и вам требовался отдых. Очень простой и
практичный ответ. Она не может винить его за это - такова его работа.
- Брата можно было спасти? - спросила она, стараясь говорить как можно
спокойнее.
Гражданин Жюльен тяжело вздохнул:
- Когда сэр Эдвард сообщил мне, что вы с братом арестованы, я решил
освободить вас обоих. Найти место вашего заключения было очень просто, но я
никак не мог определить, где находится Антуан. Запись об аресте имелась, но
куда его отправили, оставалось неизвестным. Сейчас производится очень много
арестов, и довольно трудно вести точный учет.
- Точный учет, - словно эхо повторила Жаклин.
- Я знал, что суд над ним еще не состоялся, и решил поискать в тюремных
госпиталях. В одном нашлась запись о некоем Ламбере, но он оказался дряхлым
стариком. - Спаситель Жаклин принялся расхаживать по комнате взад-вперед. -
Несколько дней назад я принял облик гражданина Жюльена и в таком виде проник