"Карен Мари Монинг. Прикосновение горца ("Горец" #3) " - читать интересную книгу автора

- На берегу реки... в Шотландии.
- Ага, кое-что проясняется, - пробормотал он. - Когда я накладывал
заклятие, мне и в голову не пришло, что если сундук несколько веков не
будет обнаружен, то человек, который его найдет, перенесется не только
через пространство, но и через время. - Цирцен сокрушенно покачал головой.
- К сожалению, я никогда не уделял достаточно внимания магии.
- И, похоже, не имеешь к этому никаких способностей, - ядовито
заметила Лиза, прежде чем сообразила, что говорит.
- Но ведь сработало, - буркнул он.
Замолчи , приказала она себе, но ей не удалось удержать язык за
зубами.
- Ну да, сработало. Но только цель не всегда оправдывает средства.
Слабая улыбка тронула губы Цирцена.
- Так часто говорила моя мама, - задумчиво сказал он.
Мама!
Лиза закрыла глаза. Ей захотелось не открывать их как можно дольше, и,
может, все это наконец исчезнет. Как ни романтично здесь, как ни
великолепен этот мужчина, но ей надо выбираться отсюда. Пока они
беседовали, где-то в будущем дневная сиделка сменила ночную, и мама давно
ждет, когда ее дочь вернется домой. Кто проверит, правильно ли ей дают
лекарства? Кто будет держать ее за руку, когда она заснет? Кто приготовит
ее любимые блюда, чтобы она поела?
- Если с помощью заклятия ты перенес меня сюда, то точно также ты
сможешь отправить меня обратно.
Цирцен снова долго разглядывал ее, и снова у Лизы появилось ощущение,
что он видит ее насквозь. Очень уж цепкий и завораживающий был у него
взгляд!
- Я не могу отправить тебя обратно, - наконец сказал Цирцен. - Просто
потому, что не знаю, как это сделать.
- Что значит не знаешь?! - возмущенно воскликнула Лиза. - Разве не
фляга перенесла меня сюда?
Он покачал головой.
- Нет, не фляга. Путешествие во времени - если ты действительно из
будущего - это случайный эффект заклятия. Я не знаю, как отправить тебя
обратно. Когда ты сказала, что твой дом за океаном, я хотел посадить тебя
на корабль, но твой дом за семьсот лет отсюда.
- Так заколдуй что-нибудь другое, чтобы отправить меня домой.
- Девушка, все это не так просто. Заклятия - это мелкие коварные
твари, и ни одно из них не властно над временем.
- И что же ты собираешься со мной делать? - слабым голосом спросила
Лиза.
Цирцен поднялся. Его лицо стало бесстрастным, и он снова превратился в
лорда-воина, холодного и надменного.
- Я сообщу тебе об этом, когда приму решение, девушка.
Лиза закрыла лицо руками, но едва он вышел за дверь, как она окликнула
его. Может, это было глупо и по-детски, но ее бесило, что она находилась в
полной его власти, поэтому она хотела, чтобы последнее слово осталось за
ней.
- А голодом ты меня морить не собираешься? - крикнула Лиза в закрытую
дверь, по опыту зная, что злость - хорошее средство от слез, а иногда и