"Карен Мари Монинг. Прикосновение горца ("Горец" #3) " - читать интересную книгу автора

- Думаешь, он сделает это? - гулким эхом отозвался голос в коридоре за
дверью.
Последовала долгая пауза, не менее гулкая, чем эхо, и второй голос
ответил:
- Думаю, да. Он серьезно относится к клятве и знает, что эта женщина
должна умереть. Ничто не должно помешать нам добиться своей цели, Дункан.
Данотар надо удержать любой ценой, ублюдка Эдуарда разбить, данную клятву
исполнить. Он убьет ее, поверь.
Когда шаги стихли, Лиза прижалась спиной к двери. Она не сомневалась,
о какой женщине шла речь.
Данотар? Эдуард? Господи, она не только перенеслась в прошлое, а еще и
угодила в осиное гнездо - прямо во времена Храброго Сердца!1

Глава 4

Была уже поздняя ночь, когда Цирцен вернулся в свои покои. Чуть
приоткрыв дверь, он увидел, что комната погружена во мрак. Только тонкий
луч месяца пробивался из-за гобелена. Наверное, она спит. Что ж, может, это
и к лучшему. Он быстро покончит с этим.
Но едва он вошел в комнату, как потерял равновесие и грохнулся на пол.
С его губ сорвались проклятия - пол был усыпан черепками разбитой глиняной
посуды. Едва Цирцен сообразил, что упал, запутавшись в хитро натянутой
веревке, как его ударили по голове глиняной миской.
- Во имя Дагды, девушка! - взревел он, перевернувшись на бок и
схватившись за голову. - Ты что, хочешь убить меня?
- Конечно, хочу, - прошипела Лиза.
Цирцен не видел ничего, кроме неясной тени, когда она, к его
удивлению, больно врезала ему ногой в самую чувствительную часть его тела -
ту, к которой женщины обычно прикасаются куда нежнее.
Девушка, словно испуганная лань, перепрыгнула через него и бросилась к
открытой двери.
Привычным усилием воли Цирцен заставил себя забыть о боли и
молниеносным движением успел схватить ее за лодыжку.
- Если ты выйдешь из этой комнаты, - тебе конец, - мрачно сказал он. -
Мои люди убьют тебя, как только увидят.
- Какая разница? Ты ведь тоже собираешься меня убить! - крикнула она.
- Пусти!
Цирцен, не поднимаясь, захлопнул ногой дверь и дернул Лизу за лодыжку
так, что она потеряла равновесие и повалилась на него. Цирцен притянул ее к
себе, стараясь успокоить, но она дралась, как дикая кошка - зубами, ногтями
и даже глиняными черепками, валявшимися на полу. Он прекрасно понимал, что
у него было несомненное физическое превосходство, поэтому просто удерживал
ее, пытаясь не причинить боли, чтобы она не поранила саму себя. Если кто-то
и поранит эту девушку, то это будет только он.
У нее на запястье Цирцен нащупал какой-то металлический предмет. Через
мгновение предмет оказался в его руке, и Цирцен сунул его в спорран, чтобы
рассмотреть позже - это могло помочь установить ее личность.
Потом он перестал удерживать девушку, а просто навалился на нее всем
своим весом, понимая, что ей нечем будет дышать.
- Я сильнее тебя, девушка. Заканчивай эту битву и не глупи.