"Владимир Моисеев. Творчество душевнобольных кошек" - читать интересную книгу авторапоинтересовался я. "А ты бы мог прожить в Лувре дольше?" - ответил он с
грустью. Я понимающе кивнул. - Вы ждете меня? - спросил я у девушки. - Если вы действительно Килгор Хеминг. - Да, так меня зовут. - Замечательно, мне приказано отвести вас на виллу. - Кто посмел? Николас? - Ага, сам он не смог. Вывихнул ногу. По комнате кое-как хромает, но вести машину не в состоянии. - И тогда, значит, он послал вас? - Вас это удивляет? - Еще как! Кто вы, милое создание? - Судя по тому, как вы пожираете меня глазами, с сегодняшнего дня я ваша подруга. Будет жаль, если она пошутила, подумал я, усмехнувшись. - Какое отношение вы имеете к Николасу? - О, никакого. Так получилось, что я приехала на виллу договариваться о встрече с вами... - А Николас, естественно, сообразил, что за вас можно послать в порт встречать меня? - Да. - Вот, шельмец! - Нет, нет, не ругайте его, он помог мне. - Надеюсь, он спросил, как вас зовут? - О, простите, я не представилась. Нина Вернон. Можете называть меня Мы прошли на автомобильную стоянку, и я сразу же увидел свой старенький "Форд". Девушка протянула мне ключи. Я устроился за рулем, предложив ей место рядом со мной. - Спасибо, что пригнали сюда мою развалину. Надеюсь, что мотор не капризничал? - Нет, машина в хорошем состоянии. Не плохо бы, конечно, отрегулировать кое что... - Это, пожалуйста, к Николасу. Я в технике не разбираюсь. Но вожу машину, как и положено мужчине - стремительно и надежно. А теперь рассказывайте, зачем хотели встретиться со мной? - Видите ли, я литературовед, мне хочется написать монографию, посвященную вашему творчеству... Вы еще не догадались? Я та самая надоедливая девица, которая пыталась разговорить вас в Нью-Йорке. - Вот как? - мне не удалось скрыть своего разочарования. Во мне, оказывается, продолжает жить ребенок, рассчитывающий хотя бы иногда получать не заслуженные подарки. И вот на тебе - литературовед... - Вы считаете меня излишне настойчивой? Это действительно так плохо? - Не знаю, что и сказать... Если вы не станете мешать мне работать... Если мои планы не будут сорваны... - Нет. Я хочу вам помочь. Как я ни сдерживался, разочарованный стон, непроизвольно вырвавшийся у меня, достиг ее ушей. Пусть. Помощница! Только этого мне не хватало. Полнейший абсурд! - Хорошо, мистер Хеминг. Я взялась отвести вас на виллу и сделаю это. |
|
|