"Клара Моисеева. Звезды мудрого Бируни " - читать интересную книгу автора

говорит о величии аллаха, создавшего мир. Но об этом уже много раз говорил
мударис.[1] Спросить бы отца, но Якуб редко обращается к нему с вопросами.
Отец всегда занят своими торговыми делами. Он слишком озабочен, и сыну
кажется, что Мухаммад не замечает даже того, что делается вокруг него. Он с
одинаковым терпением переносит ледяные ветры в горах, занесенных снегами, и
зной необозримых песков. Правда, в минуту досуга Мухаммад любит поговорить о
виденном, но это бывает редко. Слишком много хлопот в дальнем пути с большим
караваном.
Однако Мухаммад внимательно прислушивался к разговору Якуба с Абдуллой.
Когда они умолкли, он спросил:
- О чем ты размышляешь, сын мой? О своем путешествии или о звездах
небесных? В пустыне мы всегда ближе к звездам - ничто не отвлекает нас. Сидя
темной ночью под небесным шатром, мы стремимся разгадать неведомые тайны,
скрытые от нас всемогущим аллахом. Один он помогает нам, смертным!
- Почему же всемогущий аллах не дал нам понять, как устроен небесный
свод, из чего сделан камень, лежащий на дороге, и откуда берется гром?
Якуб вдруг оживился и засыпал отца вопросами. Во время путешествия этих
вопросов становилось все больше и больше, а ответов не было.
- Одно мы узнаем из корана, другое - во время путешествий, - отвечал
Мухаммад. - Путешествия помогли мне взглянуть на жизнь людей, доселе мне
неведомых. Побывав в других странах, я увидел, как велики просторы земли и
как бесчисленны племена, населяющие землю.
Мухаммад умолк и, приблизившись к костру, стал греть руки над жаркими
угольками саксаула.
- Я хотел бы путешествовать, отец, хотел бы увидеть чужие страны.
Многое показалось мне примечательным в пути. Вот, скажем, я и прежде слышал
о таинственном царстве Булгар: Абдулла и ты рассказывали мне о людях этого
царства, но то, что я увидел своими глазами, выглядит совсем иначе. Будто с
глаз моих снята пелена и все вокруг засверкало яркими красками. Чудесно это!
Вспоминаю я наше путешествие и спрашиваю себя: а был ли я в царстве Булгар?
Или, может быть, это был сон?
- Должно быть, это не сон, если подо мной лежат мягкие шкурки белки и
соболя, - ответил Мухаммад. - Я могу подтвердить: поистине мой Якуб побывал
в этом далеком царстве. Теперь я вижу, ты уже не маленький. Ты мужественно
перенес трудности пути. Я даже пожалел, сынок, что прежде не брал тебя с
собой. Но если бы ты ездил со мной и не учился грамоте, то вряд ли я помог
бы тебе снять пелену незнания. Не столько путешествие, сколько учение
помогло тебе все увидеть, сынок. Знания еще пригодятся тебе, когда ты сам
поведешь караваны в дальние страны, когда посетишь богатые города персов,
побываешь в Китае, когда увидишь город мира - Багдад. Побывав в этих
странах, ты многое узнаешь. Правильно говорил мне один китайский купец:
"Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать".
- А скоро ты доверишь мне свои караваны, отец?
- Скоро, сынок. На тебя все надежды. Ты один у меня продолжатель
торгового дела. Тебе известно, как почетно мое имя среди купцов
мусульманского мира. Ты видел мои чеки в городах Хорезма и в Булгаре. Я жду,
когда ты станешь моим помощником. Настало время покинуть медресе. Когда мы
вернемся в Бухару, я доверю тебе торговлю шелками. Хочешь, сынок? Я заметил,
ты в счете силен.
- Помилуй, отец, зачем торопиться? Я совсем недавно стал читать книги с