"Юкио Мисима. Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века" - читать интересную книгу автора§ еў зҐле Ґ¤ ў®, - Ґў ¦®, ўЁ¤Ґ«Ё ®Ё б Є®Ј¤ -ЁЎг¤м Ё«Ё Ґв, --
ўбҐЈ¤ ЇаЁ ¤«Ґ¦ «Ё ¬. € ᮧ¤ ЁҐ, Ё ®вЄалвЁҐ - Ґзв® "ЎлўиҐҐ ўбҐЈ¤ ", Ё § зЁв -- ЎҐбЄ®Ґз®Ґ. ЌҐ§ Є®¬®Ґ - нв® Ї®вҐаﮥ. Џ®в®¬г зв® ¬л ўҐ§¤ҐбгйЁ. “ЎЁ©ж ! ЌҐ ¤гиЁ б®ўҐаиҐбвў , зв® Ї®¤®Ў® 梥вЄг. €¬Ґ® ¬®аҐ - Ё в®«мЄ® ¬®аҐ - ¤Ґ« Ґв ЇЁа в ўҐ§¤ҐбгйЁ¬. ЏҐаҐбвгЇЁ и Ў®ав зҐаҐ§ нв®в Ёзв®¦л© Ї®а®Ј, з⮠ᥩз б ЇҐаҐ¤ в®Ў®о. ‘Ё«м®Ґ - нв® е®а®иҐҐ. ‘« ЎлҐ Ґ ¬®Јгв ўҐагвмбп. ‘Ё«млҐ ¬®Јгв вҐапвм. ‘« Ўле вҐапвм § бв ў«пов. Ќ ¤агЈ®© ¬Ёа ®Ё ᬮвапв бЄў®§м Ї «мжл... ‘в м ¦Ґ ¬®аҐ¬, “ЎЁ©ж ! Љ®Ј¤ гв२© ЎаЁ§ ва®Ј Ґв ўҐаегиЄЁ б®бҐ, ў Јаг¤Ё г ЇЁа в®ў б«®ў® Ўл а бЄалў Ґвбп Є®«лигйЁ©бп ўҐвҐа. € ¬л б®ў , § ¦Ё¬ п ў « ¤®пе бўпйҐлҐ гб , ў®§¤ҐҐ¬ агЄЁ ў ¬®«Ёвў е бў®Ёе • вЁ¬ г. Њ®«Ёвўл иЁ - § бгйҐбвў®ў ЁҐ, § ЇаҐ¤аҐиҐ®бвм. Њ®«Ёвўл ўҐ§¤ҐбгйЁе ўбҐЈ¤ в Є®ўл. ‘в м ¦Ґ ¬®аҐ¬, “ЎЁ©ж ! Њ®аҐ - ЎҐаҐЈ ¬Ё ®зҐазҐ п ЎҐ§ЎаҐ¦®бвм. Љ®Ј¤ Є®б¬®б Ўа®б Ґв вҐм зЁб⥩иго Ј®«гЎго ў®¤г, - нв® вҐм, Є®в®а п бгйҐбвў®ў « ўбҐЈ¤ . Џ®пўЁўиЁҐбп ў¤агЈ Ё§-§ Єа бле е®«¬®ў Їа®Ї®ўҐ¤ЁЄЁ, § ўЁ¤Ґў гЎЁ©жг, ў бва еҐ Ї®Ї ¤ «Ё Є®«ҐЁ. ‚ ⥬®© ЇгзЁҐ Їа®«Ёў Їа®и« ¬Ґа⢥®-Ў«Ґ¤л¬ ®в⥪®¬ бв п Єг«, ўбЄ®«легў ¦Ґ¬зг¦лҐ а Є®ўЁл. ‘Є®«мЄ® а § ў ⥨ § ¬ҐЁ • вЁ¬ Ї®бҐ«п« бм ‘¬Ґавм - ® Є ¦¤л© а §, «Ґв п б о¦ле бў®Ёе ®бва®ў®ў, ўҐвҐа ЇмппйЁ© ᬥ⠫ ҐҐ ў¬ЁЈ. - Ћ 祬 § ¤г¬ «бп вл, гЎЁ©ж ? ’ҐЎҐ 㦮 Ўл бв вм ЇЁа ⮬... ЌҐв ¦Ґ -- вл Ўл« ЇЁа ⮬. € ᥩз б вл Є н⮬㠢®§ўа й Ґимбп. €«Ё вл бЄ ¦Ґим, з⮠㦥 Ќ® гЎЁ©ж ¬®«з «. ’®«мЄ® б«Ґ§л ҐЈ® ⥪«Ё, Ґ ЇҐаҐбв ў п. Џа®ў « ¬Ґ¦¤г Ё¬ Ё ¤агЈЁ¬Ё - ¤«п ҐЈ® ҐЁ§ЎҐ¦Ґ. ‘гйҐбвўгҐв ® Ё§ з «м®, Ї®бЄ®«мЄг б Їа®ў « ® зЁ Ґвбп. ќв® Ё ў ¬Ёаг ўҐйм § Ј ¤®з п. Ѓ« Ј®ге ЁҐ б«Ёўл а §«Ёў Ґвбп ў Єа®¬Ґи®© в쬥. Ѓ« Ј®ге мҐ - Їа®ў «. ‡аҐойЁҐ вЁеЁ¬ Ї®«¤Ґ¬ Ї«®¤л - Їа®ў «. —в® § ¦Ґбв®Є п ¬Ё«®бвм - Ўлвм ол¬... ЌҐ Ј®ў®ап 㦥 ® ⮬, зв® бгйҐбвўгов, ўҐа®Ґ, Є®б¬ЁзҐбЄЁҐ ¬гЄЁ ¦Ё§Ё, Є®Ј¤ ўҐаЁим, зв® ¬®¦Ґим б б®Ў®© зв®-⮠ᤥ« вм. ‚ҐвҐа ЇаЁЄ §лў Ґв Ў«ҐбвҐвм § а®б«п¬ ¤агЈ®© бв®а®Ґ; бв®Ёв Ґ¬г «Ёим ЇаЁЎ«Ё§Ёвмбп Є ⥫г - Ё Ї®«§ ов § а®б«Ё вгзЁ. ’ Є ўҐвҐа Ї®¤л¬ Ґвбп Ї®б⥯Ґ®, ўлиҐ - ¤ Є ¦¤л¬ Ё§ иЁе бҐа¤Ґж. ‘ЁпЁҐ ¬Ёа § Є«о祮 ў н⮬ ¬ЁЈҐ. —в® Ґбвм 梥вҐмҐ 梥⮢? ‘ Є ¦¤л¬ ¤Ґ¬ гўп¤ ой п ўбҐ Ў®«миҐ Ї®¤ «гз ¬Ё б« ЎҐо饣® ®бҐҐЈ® б®«ж еаЁ§ ⥬ - Ї®зҐ¬г б®еа пҐв бў®Ё ®зҐав Ёп? Џ®зҐ¬г Ёе в Є ва㤮 б¤ўЁгвм? Џ®зҐ¬г ®Ё в Є Ї®«Ґл ўҐа®пв®бвмо бў®ҐЈ® а бЇ ¤ , Ё в®Ј¤ Ї®зҐ¬г нв® ¬®¦Ґв Ўлвм ‚Ґз®бвмо? —в® ¤® ЇЁа в®ў, в® ў ®вбгвбвўЁҐ ЎҐаҐЈ®ў Ґв ‚Ґз®бвЁ, Їгбвм ¤ ¦Ґ ® Ё бЄ § « в Є - зв® ¤ «миҐ? Џ®в®¬г Ё Ґ ў бЁ« е гЎЁ©ж 㤥ঠвм нвЁе б«Ґ§. –ўҐвҐЁҐ ®¤®© в®«мЄ® ஧л - Ў®«м襥 гвҐиҐЁҐ ў ЄагЈ®ўҐа⨠祫®ўҐзҐбЄ®© ¦Ё§Ё. ‹Ёим Ї®в®¬г гЎЁ©ж ўл¤Ґа¦Ёў Ґв: ® Ґ Ї®«ҐвЁв Є ҐЁ§ўҐб⮬г. —в®-в® ўгваЁ г ҐЈ® ўбҐЈ¤ Ўг¤Ґв ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ ¤«п Їал¦Є , Ўг¤Ґв 㤥নў вм ҐЈ® ®в Їал¦Є . ЊпЈЄ® - Ё ЎҐ§¦ «®бв®. “Ї®¤®Ў«ппбм в®© з иҐзЄҐ 梥⪠, зв® Ё ў а §Ј ॠ«Ґв Ґ вҐапҐв бў®Ґ© Ё§г¬а㤮бвЁ. Ћ -- |
|
|