"Юкио Мисима. Мой друг Гитлер (пьеса)" - читать интересную книгу авторавеки.
ГИТЛЕР. Штрассер есть ШТРАССЕР. Попробовал меня припугнуть, а когда понял, что навару не будет, снова забился в свою щель. Плетет паутину, заговор - ячеечка к ячеечке. Наш отшельник слишком занят, ему не до нашего общества. РЕМ. Если он намерен помешать тебе стать президентом, я ему шею сверну. Этого болтуна давно пора прикончить. А если рабочие зашебуршатся, мои ребята им быстренько глотки позатыкают. Неужели этот ублюдок вчера тебе угрожал? ГИТЛЕР. Да, в общем, нет. РЕМ. Смотри. Если что - только скажи. Я его мигом уберу. ГИТЛЕР. Спасибо, старина. Я непременно обращусь к тебе. Ну, всего тебе. (Встает.) РЕМ. Счастливо, дружище. Спокойно занимайся делами. У тебя их такая прорва, этих бумажных дел, что у вояки башка бы треснула. Да и у художника тоже, а? Давай работай. Старые бараны, вскормленные на бумажках, ждут, чтоб ты подсыпал им корма. Эх ты, бедолага, с утра до вечера только и делаешь, что свою подпись выводишь. Вся сила из руки уйдет, как потом саблей махать, а? Эх, да что там власть, что там сила. Легкий нажим хилых пальцев, ставящих на бумажке росчерк, - вот во что превратились теперь власть и сила. ГИТЛЕР. Я все понял, Эрнст. Можешь не продолжать. РЕМ. Нет, друг, дай я договорю. Не забывай, что твоя настоящая мощь не в пальцах с авторучкой, а в стальных мышцах молодых парней, следящих за каждым твоим словом и движением с обожанием, готовых в минуту опасности административно-политических дебрях, положись на крепкие бицепсы, покрытые сеткой голубых, как рассветное небо, вен, - бицепсы прорубят тебе тропу через любую чащу. Во все эпохи и времена истинный, глубинный источник власти - мускулы молодежи. Не забывай об этом, Адольф. И о друге не забывай, человеке, который хочет сохранить для тебя эту мощь и заставить ее работать только в твоих интересах. Гитлер (протягивая руку). Как я могу забыть, Эрнст. РЕМ. И я не забуду, Адольф. ГИТЛЕР. Ну, мне нужно идти. РЕМ. Да, Штрассера ждать уже нет смысла. Хоть я бы с удовольствием запихнул ему в пасть остывший завтрак. ГИТЛЕР. Кликни-ка официанта. РЕМ. Давай я сам. Уподоблюсь великану Скрюмиру, таскающему за Тором суму со снедью. ГИТЛЕР. А я думал, что ты - Зигфрид. РЕМ. Ну ладно, великан пошел. Толкает перед собой стол на колесиках. ГИТЛЕР. Перестань. Члену кабинета не пристало таскать грязную посуду. РЕМ. Ерунда, Адольф, не бери в голову. Весело укатывает стол за сцену. Гитлер провожает его взглядом, потом поворачивается, чтобы уйти, но тут с балкона появляется КРУПП. КРУПП. Адольф! ГИТЛЕР. Доброе утро, господин Крупп! КРУПП. Доброе. Чудесный, ясный денек. Для старика я проявил чудеса |
|
|