"Джон Мини. Бомба-свастика" - читать интересную книгу автора

- Забавный парень. Жену зовут Кларой, особа малость сварливая. Сам он
по своей специализации представляет собой нечто вроде вашего Тьюринга.
По-моему, они даже встречались.
Я пожал плечами, но внутренне поднапрягся. Тянет из меня информацию?
- Ну, поехали дальше, приятель, - Феликс вздохнул. - Ваши генетики из
Блетчли-Парк вносят основной вклад в войну, а ты обладаешь нужным уровнем
допуска, чтобы быть в курсе. Если бы не англичане, мы так ничего и не узнали
бы про геномы и нервные узлы нацистских коммуникацион-пауков.
Я чуточку расслабился:
- Я не знал уровня твоего допуска, старый фрукт. Феликс посмотрел на
меня с недоверием:
- Надеюсь, это не оскорбление?
- Боже мой, конечно же, нет. Вот что, а нельзя ли нам перебраться туда,
где подают кофе?
- Конечно, можно. - И когда мы встали, он добавил: - А я думал, что вы,
англичашки - известковые души, пьете один только чай, старина... старый
фрукт.
Я покачал головой и в глубине души пожелал, чтобы Феликс не оставлял
меня одного среди ученых мужей и их малость сварливых супруг. Лучше коротать
дни, обмениваясь шуточками насчет янки и нас, известковых душ, чем иметь
дело с ведущими мозгами военной науки.
Впрочем, Лаура... Ее-то общества мне не хватало больше всего.
Но если нам удастся пережить этот кошмар и создать желанное для нас
обоих будущее, овчинка окажется стоящей выделки.

Тайны и тайны кругом.
Даже в длинной общей столовой мы разговаривали только на самые невинные
темы, обоснованно полагая, что галдеж и стук ложек не смогут укрыть наших
слов. Феликс заметил тот интерес, с которым я проводил взглядом пробежавший
мимо нас взвод.
Ребята были как на подбор - стройные и сухие, а мне следовало держать
соответствующую физическую форму. После того как меня перекинут в Европу,
загар может вызвать подозрения; впрочем, меланин-реверсоры ликвидируют
последствия пребывания на пустынном солнце.
Мы возвратились в мое временное пристанище, и Феликс проинструктировал
меня в вопросах безопасности.
- Ядром, - сказал он, садясь, - станет группа так называемых Воздушных
рейнджеров.
- Но...
- Они отобраны из лучших людей Донована и следят за учеными и ходом
исследований пристальнее, чем предполагают интеллектуалы.
- Возможно, я не интеллектуал, - процитировал я девиз артиллеристов
Королевского флота, - однако умею поднимать тяжести.
- Именно так. Их труд легко недооценить.
Итак, оперативники из OSS[5] здесь. Весьма интересно.
- А не могу ли я потренироваться с ними? Мне необходимо поддерживать
форму.
Утренние пробежки вокруг Гайд-парка и вечерние занятия в индийском
клубе позволяли мне кое-как перебиваться в Лондоне. Однако мне нужно было
больше, а тренировочная часть в Ретленде осталась на другом краю света.