"Мино Милани. Пульсирующий камень (сб. "Пульсирующий камень")" - читать интересную книгу авторапринадлежат ему. За этот миллион он выкупил жизнь своего сына, а значит,
потерял свои доллары. Когда вы покупаете галстук и тратите пять долларов, господин Купер, эти деньги вам больше не принадлежат, поэтому... Мне стало невыносимо скучно. Мне еще не доводилось иметь дело ни с какими сокровищами. Я полагал, что это довольно интересно, а оказалось, чертовски пакостно. Нет ничего скучнее человека, жадного до денег. Я прервал его, давая понять, что хочу закончить разговор: - Выходит, миллион этот принадлежит тупамарос, честно заработавшим его. Он схватил меня за руку. - А... вот как? Тупамарос?.. Значит, вы с ними заодно? Хотите... - он задохнулся от волнения. - Хотите помочь революции в Южной Америке? Вы - сотрудник газеты, которая всегда защищала... законную систему и... - Эванс, ради Бога! Я ничего не могу сделать ни для южно-американской революции, ни против южно-американской революции. Оставьте, пожалуйста, мою руку. Он повиновался. Отошел на несколько шагов в сторону. И вдруг улыбнулся. - Хорошо. В таком случае да будет вам известно, что... я тоже тупамарос. Да, да. Знаете, как я рос? В нищете. Моя мать скончалась от рака на больничной койке, отец умер, спившись, в тюрьме. Сестра... даже не знаю, чем она кончила, а мой брат Джон... - голос Эванса дрожал, - так он... вернулся из Вьетнама наркоманом и... думаю, сидит сейчас в заключении... Понимаете, я вырос в нищете... всеми отвергнутый. Ясно вам? Выходит, если эти деньги необходимы тупамарос, чтобы спасти от нищеты бразильцев или аргентинцев, точно так же они нужны и мне... чтобы самому выбраться из отобрали их, я же... я... - Мартин! - вдруг раздался голос Дега. Я обернулся. Оказывается, он отошел от нас шагов на тридцать и стоял, наклонившись возле одного из камней. Он махнул мне рукой и снова позвал: - Мартин! Идите! Идите!.. Я поспешил к нему: - Что случилось, Дег? Он показал вниз, на землю: - Смотрите! Колокольчики тревоги все сразу зазвонили в моей голове. Я не понимал, что это такое. Совершенно не понимал. - Что это, Мартин? Я наклонился, чтобы получше рассмотреть то, на что он указывал, и колокольчики умолкли. В лунке, в которой был укреплен один из валунов, надежно укрытый от ветра, лежал какой-то предмет. и этот предмет слабо светился. А что это было... Трудно сказать. Возможно, винт или, скорее, болт, а может, и клин... Или что-то еще... Я никогда не видел ничего подобного. Даже вообразить себе не мог что-либо схожее. Совершенно немыслимая форма. Не мог я понять и назначение этой штуки. Я внимательно рассмотрел ее. Она казалась полупрозрачной. Дег повторил вопрос: - Что же это такое, как вы думаете? Я протянул руку, но Дег воскликнул: - Осторожно |
|
|