"Фридрих Де ла Мотт Фуке. Адский житель (Сб. "Око за око")" - читать интересную книгу автора

а §Ў®а , б ЄҐ¬ в®«мЄ® б«гз ©­® § ў®¤Ё« а §Ј®ў®а, ®­ Їлв «бп ўбгзЁвм ҐЈ®
ўбҐЈ® §  ваЁ Ја®и  ­Ґ¬ҐжЄЁ¬Ё ¤Ґ­мЈ ¬Ё, Їа®б«л« ўбЄ®аҐ ЎҐ§г¬жҐ¬ Ё бв «
ўбҐ®ЎйЁ¬ Ї®б¬ҐиЁйҐ¬. Ћ¤­ Є® ¤Ґ­мЈЁ ЇаЁ­®бпв 㢥७­®бвм Ё б®ЎЁа ов ў®ЄагЈ
вҐЎп ¤а㧥©. Ѓ®Ј в®Ј® ЄгЇж  Ї®ўбо¤г ®е®в­® ЇаЁ­Ё¬ «Ё, ­®, Є Є в®«мЄ® ®­
§ ў®¤Ё« аҐзм ® Є®«Ў®зЄҐ Ё ваҐе Ја®и е, ҐЈ® б®ЎҐбҐ¤­ЁЄ ўҐ¦«Ёў® ЄЁў « Ё,
Ї®б¬ҐЁў пбм, ­®а®ўЁ« Ї®бЄ®аҐҐ ®в ­ҐЈ® ®в¤Ґ« вмбп, Ї®н⮬㠐Ґ©е а¤ з бв®
Ј®ў аЁў « ᥡҐ: "„® в®Ј® ¤®б ¤­®, зв® е®вм Є зҐавг ў ЇҐЄ«® «Ґ§м, ­®, гўл,
вл Ё в Є ®¤­®© ­®Ј®© 㦥 в ¬''.
Ќ Є®­Ґж ҐЈ® ®еў вЁ«® в Є®Ґ ®вз п­ЁҐ, зв® ¤®«миҐ ®бв ў вмбп ў Ј®а®¤Ґ
ђЁ¬Ґ Ўл«® Ґ¬г 㦥 ­Ґў¬®Ј®вг, Ё ®­ ЇаЁ­п« аҐиҐ­ЁҐ Ї®Їлв вм бз бвмп ­ 
ў®©­Ґ, Ўлвм ¬®¦Ґв, в ¬ Ґ¬г г¤ бвбп ®бў®Ў®¤Ёвмбп ®в  ¤бЄ®Ј® ¦ЁвҐ«п. Ћ­
Їа®б«ли «, зв® ¤ў  ¬ «Ґ­мЄЁе Ёв «мп­бЄЁе Є­п¦Ґбвў  Ї®ў§¤®аЁ«Ё ¤агЈ б
¤агЈ®¬, Ё ўбҐа쥧 бв « Ј®в®ўЁвмбп Є ⮬г, зв®Ўл ЇаЁ¬Є­гвм Є ®¤­®© Ё§
ў®оойЁе бв®а®­. ‚ ­ ап¤­®©, гЄа иҐ­­®© §®«®в®¬ ЄЁа бҐ, ў ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®©
и«пЇҐ б ЇҐа®¬, б ¤ўг¬п ®в¬Ґ­­л¬Ё ®е®в­ЁзмЁ¬Ё аг¦мп¬Ё, ®бвал¬ бўҐаЄ ойЁ¬
¬Ґз®¬ Ё ¤ўг¬п Ў®Ј в® Ё§гЄа иҐ­­л¬Ё ЄЁ­¦ « ¬Ё ®­ ўлҐе « Ё§ Ј®а®¤бЄЁе ў®а®в
­  а®б«®¬ ЁбЇ ­бЄ®¬ ¦ҐаҐЎжҐ ў б®Їа®ў®¦¤Ґ­ЁЁ ваҐе е®а®и® ў®®а㦥­­ле б«гЈ
­  ¤®Ўале Є®­пе.
Љ Є®© Є ў «ҐаЁ©бЄЁ© Є ЇЁв ­ ®вЄ ¦Ґвбп ЇаЁ­пвм ў бў®© нбЄ ¤а®­ в Є®Ј®
ў®®а㦥­­®Ј® ¤® §гЎ®ў ў®Ё­ , Є®в®ал© Є ⮬㠦Ґ ­Ґ вॡгҐв ¦ «®ў ­мп?
Ѓа ўл© ђҐ©е а¤ Ўл« ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® § зЁб«Ґ­ ў Ўа ўл© ®вап¤ Ё Їа®¦Ё« ­ҐЄ®в®а®Ґ
ўаҐ¬п ў ў®Ґ­­®¬ « ЈҐаҐ, ЇаҐ¤ ў пбм бв®«м ЇаЁпв­л¬ ўлЇЁўЄ ¬ Ё ЁЈаҐ ў Є®бвЁ,
зв® бва е, «Ґ¤Ґ­ЁўиЁ© ҐЈ® ¤гиг Ё§-§   ¤бЄ®Ј® ¦ЁвҐ«п Ё Є®и¬ а­ле ­®з­ле
ўЁ¤Ґ­Ё©, ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®гвЁе. “¬г¤аҐ­­л© ЇҐз «м­л¬ ®Їл⮬ ­Ґг¤ з ў ђЁ¬Ґ, ®­
Ї®®бвҐаҐЈбп ­ §®©«Ёў® ЇаҐ¤« Ј вм бў®© Єа®¬Ґи­л© в®ў а, ¤ ¦Ґ б«®ў®¬ ® ­Ґ¬
­Ґ ®Ў¬®«ўЁ«бп ­Ё б ®¤­Ё¬ Ё§ ­®ўле в®ў аЁйҐ©, зв®Ўл «ҐЈзҐ Ўл«® Ї®в®¬
¬Ё¬®е®¤®¬, Є Є Ўл ў игвЄг § Є«озЁвм ᤥ«Єг.
€ ў®в ў ®¤­® ЇаҐЄа б­®Ґ гва® б Ў«Ё¦­Ёе Ј®а ¤®­Ґб«Ёбм §ўгЄЁ
ࠧ஧­Ґ­­ле ўлбв५®ў. ‘®«¤ вл, ЁЈа ўиЁҐ б ђҐ©е а¤®¬ ў Є®бвЁ,
ЇаЁб«ги «Ёбм; в®вз б вагЎ зЁ Їа®ЁЈа «Ё Ў®Ґўго вॢ®Јг. ‚ᥠЎлбва® ўбЄ®зЁ«Ё
ў ᥤ«  Ё ў Ў®Ґў®¬ Ї®ап¤ЄҐ ­  албпе Ї®¬з «Ёбм Є Ї®¤­®¦мо Ј®ал. ЏҐе®вЁ­жл
ўа ¦¤гойЁе бв®а®­, ®Єгв ­­лҐ Ї®а®е®ўл¬ ¤л¬®¬, 㦥 ўбвгЇЁ«Ё ў агЄ®Ї и­лҐ
беў вЄЁ. Ќ  а ў­Ё­Ґ Ї®Є § «Ёбм ЇҐаўлҐ ўа ¦ҐбЄЁҐ ўб ¤­ЁЄЁ. “ ђҐ©е а¤ 
бҐа¤жҐ а ¤®ў «®бм, зв® ҐЈ® ЁбЇ ­бЄЁ© ¦ҐаҐЎҐж Ја®¬Є® а¦ « Ё в Є ЁЈа « Ї®¤
­Ё¬, ®аг¦ЁҐ ўҐбҐ«® Ї®§ўпЄЁў «®, а®в­лҐ ўлЄаЁЄЁў «Ё Є®¬ ­¤л, вагЎл вагЎЁ«Ё.
‚а ¦ҐбЄЁҐ Є®­­ЁЄЁ аЁ­г«Ёбм ­ ЇҐаҐаҐ§, зв®Ўл Ї®¬Ґи вм Їа®¤ўЁ¦Ґ­Ёо ®вап¤ ,
­® ®вбвгЇЁ«Ё, ®Ў­ аг¦Ёў пў­®Ґ ЇаҐў®б室бвў® Їа®вЁў­ЁЄ , Ё ђҐ©е а¤ б®
бў®Ё¬Ё в६п б«гЈ ¬Ё Ўл« б।Ё ЇҐаўле, Єв® гбв६Ё«бп ўб«Ґ¤ §  ўа Ј®¬,
«ЁЄгп, зв® ®­Ё ЇаҐб«Ґ¤гов ®вбвгЇ ойЁе, зв® ўа Ј Ёе Ў®Ёвбп. € ў¤агЈ зв®-в®
§ бўЁб⥫® ­ ¤ Ёе Ј®«®ў ¬Ё, Є®­Ё ў§ўЁ«Ёбм ­  ¤лЎл, § бўЁб⥫® ўв®аЁз­®, Ё
®¤Ё­ Ё§ ўб ¤­ЁЄ®ў, ба ¦Ґ­­л© п¤а®¬ ¬®авЁал, ®Єа®ў ў«Ґ­­л©, аге­г« ­ §Ґ¬м
ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ё¬ Є®­Ґ¬. ’®Ј¤  ђҐ©е а¤ аҐиЁ«: "‚ ЄгзҐ ЎҐ§®Ї б­Ґ©" - Ё е®вҐ«
Ўл«® Ї®бЄ Є вм ­ § ¤, ­® б г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬ ®Ў­ аг¦Ё«, зв® ўҐбм ®вап¤ бЄ зҐв
Ї®звЁ а冷¬ б ­Ё¬, Їаאַ Ї®¤ г¤ ал ¬®авЁа­ле 拉а. ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ­Ґббп
­ и ­®ў®пў«Ґ­­л© ў®Ё­ ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ¬Ё, ­® Є®Ј¤  б«Ґў  Ё бЇа ў  Ї® «гЈг
§ ЇалЈ «Ё в殮«лҐ п¤а ,   ўа ¦ҐбЄЁҐ ўб ¤­ЁЄЁ б ЇЁЄ ¬Ё ­ ЇҐаҐўҐб вг祩
Ї®¬з «Ёбм ­  ­Ёе, ®­ Ї®¤г¬ «; "Ђе, бЄ®«м п Ўл« ­Ґа §г¬Ґ­, ®вЇа ўЁўиЁбм
бо¤ ! ‡¤Ґбм п Єг¤  Ў«Ё¦Ґ Є ᬥавЁ, 祬 ¤ ¦Ґ ­  ®¤аҐ Ў®«Ґ§­Ё, ў®в Їа®ЎмҐв
¬Ґ­п ­ бЄў®§м ®¤­  Ё§ нвЁе Їа®Є«пвле бўЁбвпйЁе ЎҐбвЁ©, Ё п ­ ўҐЄЁ бв ­г
¤®Ўл祩  ¤бЄ®Ј® ¦ЁвҐ«п Ё ҐЈ® 宧鶴  б в ­л". € ­Ґ гбЇҐ« ®­ ¤®¤г¬ вм нв®