"Фридрих Де ла Мотт Фуке. Адский житель (Сб. "Око за око")" - читать интересную книгу автора

”аЁ¤аЁе „… ‹Ђ ЊЋ’’ ”“Љ…

Ђ„‘Љ€‰ †€’…‹њ



ONLINE Ѓ€Ѓ‹€Ћ’…ЉЂ


http://www.bestlibrary.ru


Ћ¤­ ¦¤л Ї®¤ ўҐзҐа ЇаЁҐе « ў ‚Ґ­ҐжЁо - ўбҐ¬ Ё§ўҐбв­л© Ёв «мп­бЄЁ©
в®аЈ®ўл© Ј®а®¤ - ¬®«®¤®© ­Ґ¬ҐжЄЁ© ЄгЇҐж Ї® Ё¬Ґ­Ё ђҐ©е а¤, ўҐбҐ«л©,
а §ЎЁв­®© ¬ «л©. Ќ  ­Ґ¬ҐжЄЁе §Ґ¬«пе ў вг Ї®аг Ўл«® ­ҐбЇ®Є®©­®, ЁЎ® и« 
’аЁ¤ж вЁ«Ґв­пп ў®©­ ; Ї®н⮬㠬®«®¤®© ЄгЇҐж, «оЎЁўиЁ© Ї®¦Ёвм ў бў®Ґ
㤮ў®«мбвўЁҐ, Ўл« ®зҐ­м а ¤, зв® ¤Ґ«  ЇаЁўҐ«Ё ҐЈ® ­  ўаҐ¬п ў €в «Ёо, Ј¤Ґ
Ї аЁ«Ё ¬Ёа ¤  Ў« Ј®¤ вм Ё Ј¤Ґ, Є Є ®­ б«ли «, Ўл«® ў¤®ў®«м ।Є®бв­ле ўЁ­,
а §­®®Ўа §­ле б« ¤з ©иЁе Ї«®¤®ў, ­Ґ Ј®ў®ап 㦥 ® ЇаҐЄа б­ле ¦Ґ­йЁ­ е, ¤®
Є®в®але ®­ Ўл« ўҐбм¬  ®е®з.
Ћ­ Ї«л«, Є Є нв® в ¬ ЇаЁ­пв®, ­  ­ҐЎ®«ми®© «®¤ЄҐ, зв® §®ўҐвбп
Ј®­¤®«®©, Ї® Є ­ « ¬, § ¬Ґ­пойЁ¬ ў ‚Ґ­ҐжЁЁ ®Ўлз­лҐ ¬®йҐ­лҐ г«Ёжл,
«оЎ®ў «бп Єа бЁўл¬Ё ¤®¬ ¬Ё,   ҐйҐ Ў®«миҐ - Єа бЁўл¬Ё ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё, Є®в®алҐ в®
вгв, в® в ¬ ўлЈ«п¤лў «Ё Ё§ нвЁе ¤®¬®ў. Љ®Ј¤  ¦Ґ Ј®­¤®«  Ї®а ў­п« бм б
ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л¬ §¤ ­ЁҐ¬ Ё ®­ гўЁ¤Ґ« ў ҐЈ® ®Є­ е ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¤о¦Ё­л
®з а®ў вҐ«м­Ґ©иЁе ¦Ґ­бЄЁе Ј®«®ў®Є, ¬®«®¤®© ЄгЇҐж бЄ § «, ®Ўа й пбм Є
®¤­®¬г Ё§ Ј®­¤®«мҐа®ў: "ѓ®бЇ®¤Ё Ў®¦Ґ, ў®в ўлЇ «® Ўл ­  ¬®о ¤®«о в Є®Ґ
бз бвмҐ е®вм б«®ўҐзЄ®¬ ЇҐаҐ¬®«ўЁвмбп б ®¤­Ё¬ Ё§ нвЁе ЇаҐ«Ґбв­ле ᮧ¤ ­Ё©!"
- "Ѓ ! - ў®бЄ«ЁЄ­г« Ј®­¤®«мҐа, - §  祬 ¦Ґ ¤Ґ«® бв «®! ‚л室ЁвҐ Ё ᬥ«®
Ї®¤­Ё¬ ©вҐбм Є ­Ё¬. ’ ¬ ўл ­Ґ б®бЄгзЁвҐбм". Ќ® ¬®«®¤®© ђҐ©е а¤ ®вўҐвЁ«:
"’ҐЎҐ, ўЁ¤ вм, ®е®в  ¤а §­Ёвм з㦥бв࠭楢, Ё вл Ї®« Ј Ґим, п в Є®©
­Ґ®вҐб ­­л©, зв® Ї®б«Ґ¤го вў®Ґ¬г Ј«гЇ®¬г б®ўҐвг,   ў® ¤ў®ажҐ ­ ¤® ¬­®©
ўб« бвм Ї®б¬Ґовбп Ё«Ё ¤ ¦Ґ, 祣® ¤®Ўа®Ј®, ў®ўбҐ Їа®Ј®­пв Їа®зм". -
"‘г¤ ам, ­Ґ гзЁвҐ ¬Ґ­п ®Ўлз п¬ ­ иҐ© бва ­л, - бЄ § « Ј®­¤®«мҐа, -
Ї®б«г蠩⥠¬®ҐЈ® б®ўҐв , Ї®бЄ®«мЄг нвЁ¬ Ё­вҐаҐбгҐвҐбм, Ё, Ґб«Ё ў б в ¬ ­Ґ
ўбваҐвпв б а бЇа®бвҐавл¬Ё ®ЎкпвЁп¬Ё, п ­Ґ ў®§м¬г ­Ё Ја®и  §  Їа®Јг«Єг".
Џ®б«Ґ нвЁе б«®ў ¬®«®¤®© ЄгЇҐж аҐиЁ«, зв® ўбҐ ¦Ґ бв®Ёв Ї®Їлв вм
бз бвмп, Ё ®Є § «®бм, Ј®­¤®«мҐа ҐЈ® ­Ґ ®Ў¬ ­г«. Њ «® в®Ј® зв® бв ©Є 
®з а®ў вҐ«м­ле ¤ҐўЁж ўбваҐвЁ«  з㦥бва ­ж  б ­ҐЇ®¤¤Ґ«м­л¬ а ¤гиЁҐ¬, в ,
Є®в®аго ®­ б祫 б ¬®© ЇаҐЄа б­®©, 㢥«  ҐЈ® ў бў®Ё Ї®Є®Ё Ё в ¬ Ї®в祢 « 
в ЄЁ¬Ё ¤Ёў­л¬Ё пбвў ¬Ё, ­ ЇЁвЄ ¬Ё Ё Ї®жҐ«гп¬Ё, зв® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ®­
Ї®згўбвў®ў « бҐЎп ­ ўҐаег Ў« ¦Ґ­бвў . "„  п Ё ўЇап¬м Ї®Ї « ў б ¬го
а бз㤥б­го Ё ў®беЁвЁвҐ«м­го бва ­г ­  ᢥвҐ, - ­Ґ®¤­®Єа в­® Ї®ўв®ап« ®­
б ¬®¬г ᥡҐ. - Ќ® ў¬Ґб⥠б ⥬ п ¤®«¦Ґ­ ЎҐ§ гбв «Ё Ў« Ј®¤ аЁвм ­ҐЎ® §  вҐ
ЁбЄ«озЁвҐ«м­лҐ ¤®бв®Ё­бвў  ¬®ҐЈ® ⥫  Ё ¤гиЁ, Є®в®алҐ ®Є § «Ёбм бв®«м Ї®
бҐа¤жг §¤Ґи­Ё¬ ¤ ¬ ¬".
Љ®Ј¤  ¦Ґ ®­ ў®§­ ¬ҐаЁ«бп Ї®ЄЁ­гвм нв®в ўҐбм¬  Ј®б⥯ਨ¬­л© ¤®¬,
¤ҐўЁж  Ї®вॡ®ў «  г ­ҐЈ® Їпв줥бпв ¤гЄ в®ў Ё, в Є Є Є ®­ ўла §Ё« бў®Ґ
г¤Ёў«Ґ­ЁҐ, бЄ § «  Ґ¬г: "ќ©, о­л© е«лй, ­Ґг¦в® ўл Ї®« Ј «Ё, зв® б ¬ п
а®бЄ®и­ п ЄгавЁ§ ­Є  ‚Ґ­ҐжЁЁ Ўг¤Ґв а ¤®ў вм ў б §  §¤®а®ў® ¦ЁўҐим?