"Энн Мэтер. Двое во дворе [love]" - читать интересную книгу автора - Уезжайте, сеньорита. Я не хочу быть вашим другом. Я вас ненавижу!
Тони посмотрела на нее, широко раскрыв глаза. - Не говорите ерунды, Франческа! - Я не говорю ерунды. Это делаете вы, когда думаете, что мой отец обратит внимание на такую пустышку, как вы! Тони сердито схватила Франческу за щиколотку, надеясь закончить этот ужасный разговор. Но Франческа была сильнее, чем она думала, и яростно сопротивлялась. Вдруг Тони почувствовала ужасную боль, погрузилась в воду, не успев понять, что же произошло, и потеряла сознание. Очнувшись, Тони почувствовала, что лежит на чем-то мягком. Ее тело казалось совершенно слабым и беспомощным, и голова болела ужасно, как будто вместо подушки под головой у нее были гвозди. Когда Тони попыталась повернуть голову, боль стала просто невыносимой. Она слабо застонала, но этот звук отозвался в ее ушах, как удар грома. Она почувствовала, что на голову ей положили что-то прохладное и заговорили с ней успокаивающим тоном. Веки были такими тяжелыми, что ей казалось - она просто не может их поднять. Усилие которое они сделали, чтобы открыть глаза, было для нее невыносимым. Позже она почувствовала, что уже может открыть глаза, и увидела, что рядом с ее кроватью стоит медсестра, которая заметила, что Тони пришла в себя, и подошла к ней с испуганными глазами. - Сеньорита! Как вы себя чувствуете? Тони с трудом сглотнула. - Воды, - пробормотала она, - можно воды? - Конечно, минутку, сеньорита. Вода показалась ей сладкой и дала ей силы спросить: - В замке Эстрада, сеньорита. Неужели вы не помните? Вы плавали... Тони постаралась вспомнить, но это было слишком трудно, и она покачала головой. - Расскажите мне, пожалуйста. Что произошло? Сестра положила ей на лоб прохладное полотенце. - Потом, сеньорита, - сказала она, слегка улыбаясь. - Отдохните, я попрошу врача посмотреть вас. Когда сестра вышла, Тони почувствовала, что ее веки опять стали тяжелыми. Она попыталась держать глаза открытыми, но через минуту уже спала. Когда она вновь открыла глаза, то увидела, что в комнате темно, а у кровати горит лампа. Медсестра по-прежнему была здесь, но ее лицо изменилось, и Тони догадалась, что это, должно быть, другая. Комната тоже стала казаться ей знакомой. Это была ее спальня. Она была в замке с Полем. Да, верно, с Полем Крейгом. Сестра подошла к ней. - Ну вот, вы опять проснулись, сеньорита Вест, - сказала она. Вест? Вест? Тони не хотела принять эту фамилию. Она не Вест. Она Моррис, нет, Морли; да, верно, Морли. Она открыла рот, чтобы сказать это, но затем вспомнила тот обман, в который ее вовлек Поль. Все ведь думают, что ее фамилия Вест. Слава Богу, что она вовремя вспомнила! Сестра поднесла чашку к ее губам, Тони с благодарностью сделала несколько глотков и затем спросила: - Как давно я здесь? - Не очень давно, - сказала сестра ободряюще. - Вы вспомнили, что произошло? |
|
|