"Уоррен Мэрфи, Уилл Мюррей. Призраки войны ("Дестроер" #74)" - читать интересную книгу автора

схватила Фонга в охапку, развернула его лицом к себе и так яростно
поцеловала, что чуть не сломала ему передние зубы.
- Фонг, дитя мое, ты едешь в Америку.
Темные глаза Фонга засветились от радости.
- Правда?!
- Но только я должна задать тебе один вопрос.
- Какой?
- Ты умеешь мыть окна?

Час спустя Фонг сидел в мягком кресле салона первого класса самолета
таиландской авиакомпании. Когда взлетная полоса бангкокского аэропорта
оказалась далеко внизу и самолет уже летел над безупречно лазоревой гладью
Сиамского залива, Фонг поклялся себе, что не успокоится до тех пор, пока его
американские друзья не обретут свободу и не вернутся на родину.
И тут - словно кто-то проколол воздушный шарик - Фонг почувствовал, как
спало нервное напряжение, которое так долго поддерживало его силы. Фонг
улегся сразу на три кресла и заснул.
Он и сам не мог сказать, что пробудило его несколько часов спустя. Но
проснулся он весь в холодном поту. Сначала он подумал, что вернулись его
былые кошмары - он снова услышал эти ненавистные ему шаги.
Фонг поднял голову. Верхний свет в самолете не горел, и салон был
погружен в полумрак. В дверь туалета в нескольких метрах от Фонга вошел
какой-то темный мужской силуэт. Фонг не видел этого человека раньше, но раз
уж он проснулся, а бешеный стук сердца все равно не даст ему уснуть, то Фонг
решил дождаться, когда мужчина выйдет из туалета.
Выходя из туалета, мужчина потирал лицо обеими руками, словно оно
онемело. Проходя мимо Фонга, он отвернулся.
Но ошибиться было невозможно. Оспины на подбородке, узкие плечи,
фигура, как у огородного пугала. И ужасный звук его шагов!
Капитан Дай. Капитан Дай летит с ним одним самолетом!
Фонг вжался в кресло. Его бил озноб. Опасность все еще не миновала. Не
миновала!


Глава 4

Капитан Дай Чим Сао ненавидел американцев.
Американец убил его отца, когда ему самому было всего десять лет. Когда
местный партийный функционер сообщил эту новость его семье, жившей тогда в
Ханое, Дай поклялся отомстить всем американцам. Он поклялся, что заставит
американцев заплатить стократную цену за ту боль, которую он испытывает. Его
мать к тому времени уже давным-давно сбежала с другим мужчиной, и ему
пришлось одному заботиться о младшей сестре. Та поначалу не плакала. Почти
целую неделю.
Но потом налетели американские бомбардировщики, и гром взрывов был
настолько силен, а земля так сильно сотрясалась, что сестра зарыдала и
плакала не переставая, даже после того, как взрывы затихли.
С той поры все стало иначе. Когда ему было двенадцать лет, он бросил
свою сестру точно так же, как раньше мать бросила его самого. Он попытался
вступить в Народно-освободительную армию. Но его не приняли. И тогда, взяв