"Менандр. Третейский суд ("Литературные памятники") " - читать интересную книгу автораМенандр.
Третейский суд ---------------------------------------------------------------------------- Перевод Г. Церетели Menandri. Comoedae. Fragmenta Менандр. Комедии. Фрагменты Серия "Литературные памятники" Издание подготовил В. Н. Ярхо М, "Наука", 1982 OCR Бычков М.Н. mailto:[email protected] ---------------------------------------------------------------------------- ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Карион, повар. Онисим, раб Харисия. Смикрин, отец Памфилы. Хэрестрат, друг и сосед, Харисия. Габротонон, арфистка. Сириcк, угольщик, раб Хэрестрата. Дав, пастух, раб. Жена Сириска (без слов). Xарисий, молодой человек. Софpона, кормилица Памфилы (без слов). Действие происходит в деревне, недалеко от Афин. На сцене два дома; один принадлежит Xарисию, другой - Хэрестрату. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Со стороны города входят на сцену Онисим и Карион. Карион Фр. 1 Онисим, это правда, что хозяин твой, Габротонон, арфистку, нанимающий, Женат совсем недавно? Онисим Правда чистая! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
|
|