"Г.Мелвилл. Израиль Поттер: Пятьдесят лет его изгнания " - читать интересную книгу автора Герман Мелвилл
ИЗРАИЛЬ ПОТТЕР. ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ ЕГО ИЗГНАНИЯ Роман Herman Melville Israel Potter: His Fifty Years of Exile 1855 Перевод с английского: И.Г. Гурова Статья: Ю.В. Ковалев Примечания: Н. Наказнюк Мелвилл Г. Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания. Пер. с англ. И.Г. Гуровой; прим. Н. Наказнюк. Собр. соч. в 3-х т. Редкол. Я. Засурский и др. Т. 2: Тайпи; Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания: Романы: Пер. с англ. Сост., послесл. Ю. Ковалева. Л.: Худож. лит., 1987. - 456 с. [конкретно "Израиль Поттер": с. 247-422.] Тираж 200.000. Цена 2 руб. 50 коп. Редколлегия собрания сочинений: Я. Засурский, А. Зверев, Ю. Ковалев OCR и корректура: Готье Неимущий (Gautier Sans Avoir). [email protected] Декабрь 2005 г. Посвящение его высочеству монументу на Банкер-Хилле Глава I. Родина Израиля Глава II. События юности Израиля Глава III. Израиль отправляется на войну; и, попав на Банкер-Хилл как раз вовремя, чтобы оказаться там полезным, вскоре вынужден отправиться за море во вражескую страну Глава IV. Дальнейшие странствия беглеца и некоторые сведения о добром брентфордском помещике, который его приютил Глава V. Израиль в логове льва Глава VI. Израиль знакомится с некими тайными друзьями Америки, к которым принадлежит и прославленный автор "Развлечений в Перли". Они отправляют его за Ла-Манш с секретным поручением Глава VII. После удивительного приключения на Новом мосту Израиль навещает знаменитого мудреца доктора Франклина, которого застает за разнообразными учеными занятиями Глава VIII. В которой повествуется о докторе Франклине и Латинском квартале Глава IX. Израиль познает тайны доходных домов Латинского квартала Глава X. На сцене появляется еще один искатель приключений Глава XI. Бессонная ночь Поля Джонса Глава XII. Израиль вновь пересекает Ла-Манш и возвращается в дом |
|
|